stringtranslate.com

LE Eithne

Eithne (P31) fue un buque patrullero en servicio en el Servicio Naval Irlandés . El barco lleva el nombre de Eithne , una heroína trágica e hija del rey fomoriano tuerto , Balor, en un cuento romántico irlandés temprano. Eithne era el buque insignia del Servicio Naval Irlandés.

El Eithne fue construido originalmente como un buque de patrullaje con helicópteros para la pesca de largo alcance , con la intención de permanecer en el mar hasta 30 días. Era el único barco de su clase, ya que los otros miembros planificados de la clase Eithne nunca se construyeron.

Desactivado en julio de 2022 después de 38 años en el Servicio Naval Irlandés, el Eithne ha estado fuera de servicio en espera de su eliminación desde 2023.

Diseño

El Eithne fue diseñado para llevar un helicóptero SA365F Dauphin , [1] y fue el único barco de la flota del Servicio Naval Irlandés que tenía una cubierta de vuelo. Las operaciones con helicópteros se limitaron principalmente a los primeros años de servicio del buque. [2] Estas operaciones se detuvieron en años posteriores, debido en parte a la compra de la aeronave de patrulla marítima CASA CN235 -100MP Persuader y al desmantelamiento de los helicópteros Dauphin. El buque estaba equipado con estabilizadores de aleta retráctiles para reducir el balanceo durante las operaciones de helicópteros en el mar. Era el único barco de su clase, ya que los otros miembros planificados de la clase Eithne nunca se construyeron. [3]

Servicio

Eithne durante su despliegue en el Mediterráneo en 2015

El Eithne fue el último barco del Servicio Naval Irlandés que se construyó en Irlanda , construido en el Astillero Verolme en Rushbrooke , Condado de Cork y completado en 1984. Las operaciones de construcción naval cesaron en el astillero en 1984, y el astillero entró en quiebra . [3]

En julio de 2005, LÉ Eithne representó a Irlanda en la International Fleet Review en Portsmouth , Inglaterra . [4]

Entre abril y junio de 2006, el Eithne viajó a Buenos Aires ( Argentina) , en el primer despliegue de un barco irlandés en el hemisferio sur, para participar en las conmemoraciones del inminente sesquicentenario de la muerte del almirante William Brown , que había nacido en Irlanda. El barco trajo de regreso una estatua de Brown para exhibirla en Dublín. [5]

En 2014, se encontró amianto en el barco, por lo que fue necesario limpiarlo. El Eithne fue el tercer buque del Servicio Naval en el que se encontró esta sustancia cancerígena, después de que también se encontrara amianto a bordo del LÉ  Ciara y el LÉ  Orla . [6]

En mayo de 2015, el Ministro de Defensa, Simon Coveney, anunció el despliegue del Eithne en el Mediterráneo como parte de la misión de rescate de migrantes en curso de la UE. [7] Junto con otros buques del Servicio Naval, entre 2015 y 2017, el Eithne realizó una serie de despliegues en el Mediterráneo, rescatando a varios cientos de migrantes como parte de cada misión. [8] [9] [10] [11]

A finales de 2018, los sistemas de navegación a bordo del Eithne se actualizaron para utilizar un Sistema de Información y Visualización de Cartas Electrónicas de Buques de Guerra (WECDIS), convirtiéndolo, según se informa, en el primer buque de la flota del Servicio Naval en "lograr una navegación sin papel". [12]

A mediados de 2019, el LÉ Eithne , junto con el LÉ  Orla , fue "retirado de las operaciones [...] indefinidamente debido a la falta de personal". [13] La forma y el mensaje sobre la retirada del buque del servicio causaron cierta controversia, ya que las declaraciones del Ministro de Estado del Departamento de Defensa Paul Kehoe (quien sugirió que el buque fue retirado por "mantenimiento de rutina") contradecían declaraciones anteriores hechas por el Comandante de la Armada Mick Malone (quien confirmó que el buque estaría amarrado "hasta que haya un número adecuado de [...] personal disponible"). [14]

En marzo de 2020, Eithne regresó al servicio activo y fue enviado a Cork como parte de la respuesta de Irlanda a la pandemia de coronavirus , junto con personal de NSR e ingenieros del ejército . [15] [16]

Desmantelamiento

En julio de 2022, el LÉ Eithne , junto con el LÉ  Ciara y el LÉ  Orla , fue dado de baja y reemplazado por un nuevo buque multifunción. [17]

Tras su desmantelamiento, el Consejo del Condado de Cork solicitó la transferencia del Eithne a la ciudad para su conservación como barco museo . [17] También se informó, a principios de 2023, que la compañía del puerto de Dublín también esperaba utilizar el barco como barco museo en Dublín. [18] Sin embargo, a finales de 2023, se decía que el barco iba a ser "desguazado para reciclar chatarra, después de que los planes para convertir el HPV en un museo no dieran resultado". [19]

El 5 de marzo de 2024, Eithne fue remolcada desde su atracadero en la base naval de Haulbowline hasta el Astillero de Cork, anteriormente Astillero Verolme (donde fue construida), para unirse a Cíara y Orla para esperar su eliminación. [20]

Véase también

Referencias

  1. ^ Tom McCaughren. «Archivos de RTÉ - 1985 - Helicóptero Dauphin para el Cuerpo Aéreo Irlandés». rte.ie . RTÉ . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  2. ^ Jehan Ashmore (27 de octubre de 2018). "Las condiciones meteorológicas adversas obligan a LÉ Eithne a abrir a los visitantes en el puerto de Dublín y no en el puerto de Dun Laoghaire". afloat.ie . Revista Afloat . Consultado el 23 de junio de 2019 . El uso del diseño del barco para los helicópteros "Dauphine" de fabricación francesa se utilizó en raras ocasiones y tuvo lugar al principio de la carrera del buque insignia de 1.900 toneladas
  3. ^ por Conrad Waters, ed. (2014). Seaforth World Naval Review 2015. Seaforth Publishing. pág. 123. ISBN 9781848323308Los buques de la clase Emer [...] fueron seguidos por el Eithne, de mayor tamaño, de la clase P31, en 1984; el único buque con capacidad para helicópteros en el Servicio Naval Irlandés hasta la fecha. Los planes para incorporar más miembros de la clase nunca avanzaron y el astillero Verolme cerró por falta de pedidos después de que se completara el Eithne.
  4. ^ "Suplemento de recuerdo de la revista International Fleet Review 2005". Navy News . Julio de 2005. p. v.
  5. ^ Mark Mellett (febrero de 2006). "Diario de viaje: L.É. Eithne parte hacia Buenos Aires, Argentina". Servicio Naval Irlandés. Archivado desde el original el 28 de abril de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2006 .
  6. ^ Daragh Brophy (3 de junio de 2014). "Se está llevando a cabo un control en toda la flota tras el hallazgo de amianto en buques de la Armada". thejournal.ie . Journal Media Ltd . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  7. ^ Pollak, Sorcha (5 de mayo de 2015). "LÉ Eithne será enviado a la búsqueda de migrantes el 8 de mayo". Irish Times . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  8. ^ "LÉ Eithne rescata a 519 inmigrantes en la costa de Libia". rte.ie . RTÉ News. 22 de junio de 2015.
  9. ^ Ralph Riegel (22 de mayo de 2017). "LE Eithne partirá el martes para una misión de rescate en el Mediterráneo". independent.ie . Independent News & Media . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  10. ^ Jehan Ashmore (12 de junio de 2017). "Rescate de 346 migrantes por LÉ Eithne en Libia". afloat.ie . Afloat Magazine . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  11. ^ Sean Murray (25 de junio de 2017). «Un buque de guerra irlandés rescata a más de 180 refugiados en el Mediterráneo». thejournal.ie . Journal Media Ltd . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  12. ^ Jehan Ashmore (11 de diciembre de 2018). "El buque insignia del Servicio Naval Irlandés es el primero en lograr una "navegación sin papel"". afloat.ie . Afloat Magazine . Consultado el 23 de junio de 2019 .
  13. ^ "La decisión sobre las misiones de rescate en el Mediterráneo fue decepcionante". irishtimes.com . Irish Times. 9 de julio de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Documentos internos muestran frustración por la controversia sobre los buques del Servicio Naval". irishtimes.com . Irish Times. 11 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  15. ^ O'Riordan, Sean (18 de marzo de 2020). "La Marina devuelve el LÉ Eithne al servicio como centro de pruebas de Covid-19 en Cork". Irish Examiner . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
  16. ^ Roche, Barry (18 de marzo de 2020). "Coronavirus: Buques de guerra se convertirán en centros de pruebas; Páirc Uí Chaoimh también se ofreció". Los tiempos irlandeses . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  17. ^ ab "La Armada irlandesa desmantela un tercio de su flota". irishtimes.com . Irish Times. 8 de julio de 2022.
  18. ^ "Se cree que Cork perdió la oportunidad de convertirse en un museo flotante frente al puerto de Dublín". irishexaminer.com . Irish Examiner. 15 de enero de 2023 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  19. ^ "LÉ Eithne: antiguo buque insignia del Servicio Naval será enviado al extranjero para su eliminación en una instalación de reciclaje de chatarra". Revista Afloat . 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "'Un triste adiós': LE Eithne abandona Cork por última vez". Echo Live . Cork. 6 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .

Enlaces externos