El Jubilate Deo de Benjamin Britten es una versión coral sacra del Salmo 100 en inglés, escrita en 1961 para la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor , "a petición de Su Alteza Real el Duque de Edimburgo ". [1] Britten compuso esta alegre música en do mayor para coro a cuatro voces y órgano . Se trata de una pieza que acompaña tardíamente a su Te Deum en do de 1934 , y también se la conoce como su Jubilate en do . Se ha interpretado y grabado con frecuencia, incluso en los cumpleaños número 80 y 90 del príncipe Felipe, y para su funeral el 17 de abril de 2021.
En 1953, la reina Isabel II y su marido Felipe, duque de Edimburgo , asistieron al estreno de Gloriana de Britten , una ópera sobre el reinado de Isabel I , compuesta para las festividades en torno a la coronación de Isabel II ese año. La pareja real cenó con el compositor después de la actuación. [2] Más tarde, tal vez en 1958, Felipe solicitó a Britten que compusiera una versión del Salmo 100 ( Jubilate Deo ) para la Capilla de San Jorge, en el Castillo de Windsor . [1] [2] El salmo es una parte habitual de la oración matutina anglicana . [3]
Britten completó la música en Aldeburgh en febrero de 1961, [1] utilizando la versión del Salmo 100 que se encuentra en el Libro de Oración Común . La puso en do mayor para coro a cuatro voces ( SATB ) y órgano . [3] Fue escrita como pieza complementaria a su Te Deum en do de 1934 , [4] y fue publicada en 1961 por Chester Music . [1]
Aunque fue encargado para la Capilla de San Jorge, Windsor, el Jubilate se interpretó por primera vez en la Iglesia Parroquial de Leeds (posteriormente Leeds Minster ) en 1961. Desde entonces se ha interpretado y grabado con frecuencia, [4] y se interpretó para los cumpleaños número 80 y 90 de Philip. [2] A petición suya, la pieza se incluyó en su servicio fúnebre en la capilla el 17 de abril de 2021, [5] donde fue interpretada por un pequeño coro de cuatro cantantes, con Luke Bond como organista. [6]
La música está en un solo movimiento y lleva unos tres minutos interpretarla. [3] Está en do mayor, en2
4 tiempo, y marcada como "Lively". [1] La obra comienza con las voces de soprano y tenor turnándose con las voces de alto y bajo para cantar frases alternas, mientras que otras palabras son cantadas por las cuatro voces juntas. El acompañamiento de órgano es animado y rítmico, y comprende en gran parte escalas . [1] [3] Jeremy Grimshaw observó que "la obra presenta un lenguaje armónico distintivamente intuitivo que, no obstante, sirve para iluminar en lugar de eclipsar". Al notar la sensibilidad de Britten para la expresión clara del texto, a veces acentuando palabras, a veces enfatizando con un melisma , resumió la obra como teniendo "una energía ardiente, desplegando las palabras en melodías largas e ininterrumpidas", [4] pero a veces haciendo pausas para la reflexión y componiendo palabras como "everlasting" con "armonías ricas y resonantes". [4]
