stringtranslate.com

Centro Médico Naval de Portsmouth

El Centro Médico Naval de Portsmouth ( NMCP ), anteriormente Hospital Naval de Portsmouth , [5] y originalmente Hospital Naval de Norfolk , [6] es un centro médico de la Armada de los Estados Unidos en Portsmouth , Virginia , Estados Unidos . Es el hospital más antiguo en funcionamiento continuo del sistema médico de la Armada . [7]

Historia

El edificio histórico del Hospital Naval de Portsmouth fue diseñado por el arquitecto John Haviland (1792-1852) y construido en 1827. Es un edificio de granito y piedra caliza de tres pisos sobre un sótano de 3,7 m (12 pies). Su forma es la de un rectángulo hueco, que mide 52 m (172 pies) de ancho por 59 m (192 pies) de profundidad. La fachada frontal presenta un pórtico de orden dórico de 28 m (92 pies) de ancho con diez columnas. El interior del edificio fue reconstruido en 1907 y se agregó una cúpula poco profunda al techo. En la propiedad se encuentran un marcador erigido por Haviland sobre la tumba del mayor John Saunders, ex comandante de los fuertes Nelson y Norfolk , que murió el 15 de marzo de 1810; y un cañón conmemorativo que conmemora a Fort Nelson. Fort Nelson, ahora demolido, estaba cerca del sitio del hospital. [8]

El personal del hospital tiene una larga tradición de brindar servicios a la flota. En el verano de 1832, durante un brote masivo de cólera, los médicos, enfermeras y asistentes navales permanecieron de servicio atendiendo a los pacientes durante toda la epidemia, trabajando heroicamente para controlar los estragos de la enfermedad y calmar los temores de los pacientes. [9]

Registro de pacientes del Hospital Naval de Gosport, casos de cólera de agosto de 1832

Medicina naval temprana

En 1798, el Congreso estableció el “Fondo del Hospital” para proporcionar el tratamiento médico que anteriormente se había administrado a oficiales, marineros e infantes de marina en tierra en los lofts de velas, almacenes u otros espacios de trabajo en el Astillero Gosport. En 1821, se había recaudado suficiente dinero para construir hospitales navales en puertos clave. En 1830, se inauguró el primer hospital de la Armada en Portsmouth. Antes de eso, lo que ahora es Hospital Point era el sitio de Fort Nelson. Ese fuerte había protegido el área de los británicos durante la Guerra de la Independencia. Varias décadas después, Fort Nelson cayó en desuso cuando Fort Monroe se convirtió en el protector del puerto. La construcción del hospital comenzó en 1827. Los trabajadores retiraron más de 500.000 ladrillos de Fort Nelson y los reutilizaron en los cimientos y las paredes interiores del hospital. En 1830, se ordenó al cirujano Thomas Williamson que preparara el hospital para recibir pacientes. El Dr. Williamson se convirtió en director médico del primer hospital naval de la nación. Está en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Primeros trabajadores civiles

A principios del siglo XIX, tanto el astillero naval de Norfolk (Gosport) como el hospital naval utilizaron ampliamente mano de obra esclava (ver miniaturas de la nómina de 1815 y la lista de personal del hospital de 1832). El 2 de enero de 1832, en una carta al secretario de la Marina, el comodoro Lewis Warrington confirmó la existencia de mano de obra esclava en el hospital. Warrington declaró: "Sabía que durante diez años se había seguido esa modalidad sin quejas ni protestas. En ese tiempo, varios cirujanos adscritos al hospital y varios capitanes al mando del astillero lo aceptaron". [10] En un informe posterior del 5 de enero de 1832, Warrington aclaró que las trabajadoras esclavizadas del hospital y sus hijos tenían dormitorios separados. "[Al] asignar razones para el empleo de las lavanderas en el hospital, omití indicar que estaban instaladas en un retrete a una distancia considerable del establecimiento y no tenían contacto con él, excepto el permitido por el oficial médico, en consecuencia, ni ellas ni sus hijos podían ocasionar ningún inconveniente ni producir ninguna irregularidad". [11] [12] La mayoría del personal tomaba sus comidas (se abastecía) en el hospital. Las trabajadoras esclavizadas y probablemente el mayordomo Samuel McFall (blanco) y el portero William Fell (blanco) vivían en el terreno. [13] En el hospital, los afroamericanos esclavizados trabajaban en una amplia variedad de ocupaciones como enfermeras, asistentes, cocineros de hospital, lavanderas/lavanderas, barqueros y sepultureros. En 1832, Madeline Flanders (ver miniatura) fue la primera mujer registrada como enfermera de hospital. [14]

Registro hospitalario de 1832 que enumera a Madeline Flanders, enfermera, y otros primeros empleados del Hospital Naval de Gosport (Norfolk)

Fiebre amarilla

En junio de 1855, el vapor USS Franklin llegó a Norfolk después de zarpar de las Indias Occidentales. Los mosquitos portadores de la fiebre amarilla escaparon cuando el barco atracó. A medida que los mosquitos se propagaban, la población local sucumbió rápidamente a la enfermedad. Dos meses después, con entre 20 y 70 ciudadanos afectados cada día, los representantes de Portsmouth pidieron a la Marina que ayudara a tratar a los habitantes de la ciudad. El hospital se abrió entonces a la población local y se trató a 587 ciudadanos. En agradecimiento, el Consejo Común de Portsmouth entregó medallas de oro a seis cirujanos navales.

Primera Escuela del Cuerpo de la Marina

En 1898, el presidente William McKinley estableció el Cuerpo de Hospitales de la Armada. La primera graduación de la Escuela del Cuerpo de Hospitales de la Armada tuvo lugar en el Hospital Naval de Portsmouth en 1902, cuando 28 estudiantes completaron el curso. El extraordinario historial de salvamento del cuerpo al atender a los enfermos y heridos en tiempos de batalla y de paz lo ha convertido en uno de los servicios militares más condecorados.

Cuerpo de enfermeras de la marina

En 1908, el Congreso creó el Cuerpo de Enfermeras de la Marina, lo que permitió a las mujeres realizar tareas que antes habían sido realizadas por hombres. No tenían rango y se las titulaba “enfermeras”. Las primeras 20 que se graduaron fueron conocidas como las “Veinte Sagradas” y, de ellas, tres se presentaron para trabajar en Portsmouth en 1909. Entre ellas se encontraba Lenah Higbee, quien se convirtió en enfermera jefe en Portsmouth y, más tarde, fue la segunda superintendente de enfermeras de la Marina de los EE. UU. En 1964, se permitió que los enfermeros varones ingresaran en el cuerpo.

Tiempo de guerra

Guerra de 1812

Lydia Cypis fue la primera enfermera del Hospital de la Estación de Norfolk. Prestó servicio en la Guerra de 1812 y durante los años 1810 a 1814. La enfermera Cypis probablemente fue esclavizada, ya que no hay documentación de que el Hospital Naval haya contratado mujeres libres, blancas o negras, antes de la Guerra Civil. Su salario era de 5 dólares al mes y este dinero iba a parar al esclavista. [15] [16]

Lydia Cypis, enfermera del hospital, estación de Norfolk, número de empleada 541, servicio del 26 de octubre de 1810 al 1 de enero de 1814, sirvió durante la Guerra de 1812.

Guerra civil

Virginia se separó de la Unión el 17 de abril de 1861. El 20 de abril, el gobernador ordenó al 3.er regimiento de Virginia que ocupara y fortificara los terrenos del Hospital Naval. Se erigió rápidamente una batería de obras de tierra en la punta y se la rebautizó como Fort Nelson, en honor al antiguo fuerte de la Guerra de la Independencia. Durante la ocupación confederada, el hospital sirvió como centro médico y fuerte. La Unión recuperó la zona el 10 de mayo de 1862 y, hasta el final de la guerra, el hospital atendió a soldados y marineros de la Unión. En 1865, el hospital trató a casi 1300 pacientes.

Guerra hispanoamericana

Tras la derrota española en la batalla de Santiago de Cuba, en 1898, los enfermos y los heridos necesitaban tratamiento. El buque hospital USS Solace transportó al hospital a cincuenta y cinco marineros de la Marina de los EE. UU. enfermos y a cuarenta y ocho marineros españoles heridos. El personal del hospital trató a los pacientes españoles no como enemigos, sino como compañeros marineros en apuros. Después de la guerra, la Armada española elogió al Hospital Naval de Portsmouth por la compasión y los actos humanitarios de bondad que les brindaron a ellos y a sus compatriotas.

Renovación del hospital

En 1900, setenta años de uso y uso habían hecho mella en el hospital. En 1907, el personal del hospital trasladó a los pacientes a plataformas de madera cubiertas por tiendas de campaña construidas a varios cientos de metros del edificio. La atención a los pacientes se llevó a cabo en las tiendas de campaña durante casi un año y medio mientras se renovaba el hospital. Durante este período, se agregaron dos alas nuevas y la cúpula del Jeffersonian. El hospital reabrió sus puertas en febrero de 1909. De 1910 a 1940, las cirugías se realizaron bajo la cúpula con un tragaluz.

Cuando Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial, el hospital se amplió de inmediato. Se construyeron varios edificios temporales con estructura de madera para dar cabida al creciente número de pacientes. Estos edificios incluían 34 pabellones para pacientes y cuatro barracones del Cuerpo de Hospitales. Durante un período de un mes en 1917, los pacientes aumentaron de 200 a 1.405. El mayor número de admisiones mensuales se produjo en octubre de 1918, cuando se registraron 2.257 pacientes. El tratamiento del sarampión y las paperas representaba la mitad de los pacientes.

Pandemia de influenza de 1918

Además de las bajas en tiempos de guerra, el hospital naval también trató a un gran número de pacientes debido a la gran pandemia de gripe de 1918. En el otoño de 1918, la pandemia de gripe devastó rápidamente la Estación de Entrenamiento Naval en Hampton Roads, Virginia, a donde llegó el 13 de septiembre de 1918. Durante la pandemia, 3005 reclutas navales en la estación de entrenamiento contrajeron la enfermedad y 175 de ellos murieron. [17] La ​​mayoría de estos reclutas fueron tratados en el Hospital Naval de Norfolk, donde los registros generales del hospital reflejan la rápida propagación del virus. Durante el curso de la pandemia, muchos miembros del personal del hospital contrajeron la enfermedad mientras atendían a los enfermos. Durante la guerra, 19 enfermeras de la Marina murieron en servicio activo, más de la mitad de ellas por gripe. Entre ellos se encontraban dos miembros del Cuerpo de Enfermeras de la Armada de los Estados Unidos destinados en el Hospital Naval de Norfolk: Hortense Elizabeth Wind, USNR (1891-1918), ver miniatura, y Ann Marie Dahlby, USNR (1892-1918), ambas murieron después de contraer la enfermedad en el hospital, mientras trataban a marineros enfermos y moribundos. [18] [19] [20] [21] [22]

Hortense Elizabeth Wind, Marina de guerra de los Estados Unidos (1891-1918)

Segunda Guerra Mundial

En 1941, la Segunda Guerra Mundial creó la necesidad de ampliar rápidamente el hospital. El programa de 1,5 millones de dólares aumentó el número de camas de hospital a 3.441. Se añadieron una clínica dental, un servicio de barcos, una biblioteca y un banco. El personal (oficiales médicos, enfermeras, médicos, marines y civiles) aumentó a 3.055. En un solo día de agosto de 1944, hubo 2.997 pacientes. Entre 1937 y 1948, se establecieron programas de residencia y de internado a través del sistema de Educación Médica de Posgrado. La instalación, que se expandía, escapó de la reducción de personal de la posguerra y siguió prestando servicio durante la Guerra de Corea.

Rascacielos

El edificio 215 (actualmente edificio 3) se construyó para proporcionar un hospital moderno de 500 camas y para centralizar los departamentos médicos dispersos por la base. Con diecisiete pisos, era el edificio con estructura de acero soldada más alto desde Nueva York hasta Miami. Además del equipo médico más moderno, tenía una zapatería, una sastrería, un auditorio de entretenimiento, la Bolsa de la Marina y una cocina moderna. En 1973, doce prisioneros de guerra estadounidenses de Vietnam fueron recibidos en el piso 12, donde se reunieron con sus familiares y tuvieron tiempo para recuperarse. Funcionó como hospital principal desde 1959 hasta 1999.

Centro de atención de salud de Charette

El Centro Charette se inauguró en abril de 1999 y es el tercer hospital naval construido en Portsmouth. El hospital de cinco pisos y 90.000 metros cuadrados contiene 17 quirófanos, 300 salas de examen, 296 camas y 140 salas de tratamiento especial. El centro lleva el nombre del sargento jefe William R. Charette , que sirvió en la 1.ª División de Infantería de Marina durante el conflicto de Corea. Charette fue objeto de fuego hostil mientras ayudaba a los heridos. A pesar de sus propias heridas, continuó tratando a los marines heridos. Se le concedió la Medalla de Honor por su valentía.

Galería

Referencias

  1. ^ "Naval Medical Center Portsmouth > Acerca de nosotros > Liderazgo > Comandante en jefe". portsmouth.tricare.mil . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  2. ^ "Naval Medical Center Portsmouth > Acerca de nosotros > Liderazgo > Director ejecutivo". portsmouth.tricare.mil . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  4. ^ "Registro de monumentos de Virginia". Departamento de Recursos Históricos de Virginia . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  5. ^ "Página de Historia" (PDF) . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Historias desfilan por las puertas del Centro Médico Naval 1827". pilotonline.com. 26 de octubre de 2008. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  7. ^ Yarsinske, Amy Waters (2007). El río Elizabeth. Charleston, Carolina del Sur: History Press. pág. 153. ISBN 978-1-59629-207-9.
  8. ^ Personal de la Comisión de Monumentos Históricos de Virginia (junio de 1973). "Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Hospital Naval de Portsmouth" (PDF) . Departamento de Recursos Históricos de Virginia.y foto adjunta
  9. ^ Sharp, John G. Cholera en Gosport Navy Yard 1832 http://www.usgwarchives.net/va/portsmouth/shipyard/nnysharp5.html consultado el 7 de marzo de 2019
  10. ^ NARA M125 "Cartas de los capitanes" Lewis Warrington al Secretario de la Marina, Volumen 166 1 de enero de 1832 - 31 de enero de 1832, carta número 6 del 2 de enero de 1832
  11. ^ "Cartas del capitán" Lewis Warrington al Secretario de la Marina, fechada el 5 de enero de 1832 NARA M125 RG260 Volumen 166, carta número 6
  12. ^ Sharp, John G. "Envíen a buscar una partera" Mujeres afroamericanas como enfermeras, cocineras y lavanderas en el Hospital Naval de Gosport (Norfolk) 1815-1842 http://www.usgwarchives.net/va/portsmouth/shipyard/gnhaafworkers.html
  13. ^ Sharp, John. Personal del hospital naval de Gosport en 1834. Consultado el 21 de septiembre de 2019, http://www.usgwarchives.net/va/portsmouth/shipyard/nnysharp10.html
  14. ^ NARA RG260 Registros varios del Secretario de la Marina Registro de 1832 para el Hospital Naval de Gosport
  15. ^ , Sharp, John GM, Empleadas del Hospital Naval de Norfolk (Gosport) de 1810 a 1842
  16. ^ Registros varios del Departamento de la Marina, 1803-1859, Nóminas 1812-1815, “Nómina de oficiales, suboficiales, marineros, etc., etc. en la estación de Norfolk”, rollo 0201, pág. 13, n.º 541, Lydia Cypis, enfermera del hospital, RG-45, Administración Nacional de Archivos y Registros, Washington DC
  17. ^ Holbrook, Richmond Un siglo con el Hospital Naval de Norfolk (Printcraft Publishing Portsmouth Virginia 1930), pág. 417
  18. ^ 17 Omaha Daily Bee , diciembre de 1918, pág. 2
  19. ^ Sharp, John GM La gran pandemia de gripe de 1918/1919 en el astillero naval de Norfolk, la estación de entrenamiento naval de Hampton Roads y el hospital naval de Norfolk http://www.usgwarchives.net/va/portsmouth/shipyard/influenza.html
  20. ^ The Trained Nurse and Hospital Review , volumen 62-63 (Lakeside Publishing Co. Nueva York 1919), pág. 119 https://books.google.com/books?id=lYhMAQAAMAAJ&dq=Ann+Marie+Dahlby&pg=PA119
  21. ^ Concesión de medallas en el servicio naval ante un subcomité del Congreso de los EE. UU. (US Government Printing Office: Washington DC 1929), pág. 242 https://books.google.com/books?id=uSQVKiXzVc8C&dq=Hortense+E.+Wind++navy&pg=PA243
  22. ^ Sharp, John GM "La gran pandemia de gripe de 1918 en el astillero naval de Norfolk, la estación de entrenamiento naval de Hampton Roads y el hospital naval de Norfolk". NHHC . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos

Sitio web oficial

Fotografías históricas