stringtranslate.com

Héctor (barco de inmigración)

El Hector fue un barco que formó parte de la primera migración significativa decolonos escoceses a Nueva Escocia en 1773. Una réplica del barco original se encuentra en el Hector Heritage Quay, un centro patrimonial dirigido por voluntarios locales, en Pictou , Nueva Escocia. [a]

Historia

Réplica del buque Hector en construcción en Heritage Quay, Pictou, Nueva Escocia, el 5 de julio de 1996
Héctor en Heritage Quay, 2012
Monumento al pionero Hector, Pictou , Nueva Escocia , obra del escultor neoescocés John Wilson

Un Fluyt de aparejo completo , Hector (construido en los Países Bajos antes de 1750) [2] se empleó en el comercio local en aguas cercanas a las Islas Británicas, así como en el comercio de inmigrantes a América del Norte , habiendo realizado al menos un viaje alrededor de 1770 llevando emigrantes escoceses a Boston, Massachusetts .

En 1762, la primera de las Fuadaich nan Gàidheal ( Expropiaciones de las Tierras Altas de Escocia ) obligó a muchas familias gaélicas a abandonar sus tierras ancestrales. El primer barco cargado de colonos hebridiano llegó a la "isla de San Juan" (Isla del Príncipe Eduardo) en 1770, al que siguieron barcos posteriores en 1772 y 1774. [3] En 1773, un barco llamado The Hector desembarcó en Pictou , Nueva Escocia, con 189 colonos, [4] en su mayoría originarios de Loch Broom . [5] En 1784 se derogó la última barrera para el asentamiento escocés (una ley que restringía la propiedad de la tierra en la isla de Cabo Bretón) y pronto partes de la Isla del Príncipe Eduardo y el este de Nueva Escocia eran predominantemente de habla gaélica. [6] Se estima que más de 50.000 colonos gaélicos emigraron a Nueva Escocia y la isla de Cabo Bretón entre 1815 y 1870. [3]

Su famoso viaje tuvo lugar en 1773 con fecha de salida en torno a la segunda semana de julio, transportando a 189 montañeses que emigraban a Nueva Escocia. El propietario del barco, el Sr. John Pagan, [7] junto con el Dr. John Witherspoon , compraron tres acciones de tierra cerca de Pictou, Nueva Escocia . Pagan y Witherspoon contrataron a John Ross como agente de reclutamiento para colonos dispuestos a emigrar a Pictou con una oferta de pasaje gratuito, 1 año de provisiones gratuitas y una granja. Los colonos (23 familias, 25 hombres solteros) fueron reclutados en Greenock Renfrewshire y en Loch Broom ( Ross-shire ) y la mayoría eran de Loch Broom. Los colonos que abordaron el Hector eran pobres, " crofters y artesanos oscuros y analfabetos del norte [de Escocia], que hablaban gaélico". [8] El maestro de escuela, William McKenzie, era uno de los pocos pasajeros del Hector que hablaba tanto gaélico como inglés. [9]

El Hector era un barco viejo y en malas condiciones cuando salió de Europa. [2] El arduo viaje a Pictou duró 11 semanas, con un vendaval en Terranova que provocó un retraso de 14 días. La disentería [10] y la viruela se cobraron 18 vidas entre los pasajeros. [11] El barco llegó al puerto de Pictou el 15 de septiembre, desembarcando en Brown's Point, inmediatamente al oeste de la actual ciudad de Pictou.

Las provisiones gratuitas del año nunca llegaron a los pasajeros del Héctor . [12] Tuvieron que apresurarse a construir un refugio sin esas provisiones antes de que llegara el invierno y los matara de hambre.

Segundo barco

Otro barco, también llamado Héctor , fue construido en 1789. [13] Este barco trajo inmigrantes escoceses a los Estados Unidos, haciendo salidas desde Liverpool a la ciudad de Nueva York en las décadas de 1820 y 1830. [14] [15]

Réplica

A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, los funcionarios de patrimonio de Nueva Escocia intentaron conmemorar la contribución del Hector a la historia escocesa de Nueva Escocia. En 1992, un grupo de voluntarios del condado de Pictou y otros lugares formó la Ship Hector Foundation , que comenzó a recaudar fondos para la construcción, el mantenimiento y el funcionamiento de una réplica del Hector .

En los años siguientes, se inauguró en el paseo marítimo de Pictou el Hector Heritage Quay y la Ship Hector Company Store . Se encargó a la firma de arquitectura naval JB McGuire Marine Associates Ltd. que investigara los detalles del Hector original y desarrollara planos para una réplica exacta. Se encargó a Scotia Trawlers de Lunenburg, Nueva Escocia, que completara la primera y segunda fase de la construcción en el Hector Heritage Quay, lo que permitió a los visitantes del paseo marítimo de Pictou observar el progreso del barco, lo que lo convirtió en una importante atracción local. Después de varios años de construcción, la réplica del Hector se lanzó con gran fanfarria y cobertura mediática el 17 de septiembre de 2000. La fecha se había retrasado debido al mal tiempo del día 16.

Presupuesto

Año de construcción: antes de 1750
Ubicación: Pictou, NS
Longitud total de la cubierta: 25,9 m (85 pies)
Manga: 6,7 m (22 pies)
Tonelaje bruto: 200
Número de mástiles: 3
Propietario: Sr. John Pagan, comerciante de Greenock , Renfrewshire, Escocia

Notas

  1. ^ El historiador Ian McKay y Robin Bates señalan que ya había muchos escoceses en Nueva Escocia antes de la llegada del Hector . [1]

Referencias

  1. ^ En la provincia de la historia . McGill-Queens. 2010. págs. 271-272
  2. ^ de Leonard M. Reid, Hijos de Héctor (Nueva Glasgow, Nueva Escocia: Hector Publishing Co., 1973), 9.
  3. ^ ab "El caso del gaélico (selección de The Encyclopedia of Canada's Peoples/Scots/Jm Bumsted)". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  4. ^ McMillan, Elizabeth (6 de noviembre de 2019). "Remodelación de una réplica del barco de 1773 que trajo a los escoceses a Nueva Escocia". CBC News . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  5. ^ desconocido (2005). «Hector Festival». DeCoste Centre. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  6. ^ Kennedy, Michael (2002). "Gaelic Economic-impact Study, p. 25" (PDF) . Museo de Nueva Escocia. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2006. Consultado el 30 de agosto de 2006 .
  7. ^ Ron Wallis, "Historia de Pictou", archivado el 28 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Ciudad de Pictou, Nueva Escocia, consultado el 2 de noviembre de 2008.
  8. ^ Donald MacKay, Despedida de Escocia: El pueblo del Héctor (Toronto: Natural Heritage/Natural History Inc, 2001), vii.
  9. ^ Leonard M. Reid, Hijos de Héctor (Nueva Glasgow, Nueva Escocia: Hector Publishing Co., 1973), 13
  10. ^ Randal W. Oulton y Penelope Chrisholm, "La lista de pasajeros del Héctor, llegados a Pictou en 1773", Pictou County Nova Scotia GenWeb, consultado el 2 de noviembre de 2008.
  11. ^ "La historia de Héctor" Archivado el 28 de diciembre de 2008 en Wayback Machine , Ciudad de Pictou, Nueva Escocia, consultado el 2 de noviembre de 2008.
  12. ^ Leonard M. Reid, Hijos de Héctor (Nueva Glasgow, Nueva Escocia: Hector Publishing Co., 1973), 18.
  13. ^ "Registros de los barcos de Bristol" (PDF) . bristol.ac.uk . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  14. ^ "ISTG - Barco Héctor". inmigrantes.net .
  15. ^ "Espera, ¿había dos barcos llamados 'Hector'?". 10 de marzo de 2016.

Bibliografía

Enlaces externos

45°40′29″N 62°42′37″W / 45.67465°N 62.71022°W / 45.67465; -62.71022