El Estadio de San Diego fue un estadio multiusos en San Diego, California . [3] El estadio se inauguró en 1967 como Estadio de San Diego y fue conocido como Estadio Jack Murphy de 1981 a 1997. De 1997 a 2017, los derechos de denominación del estadio fueron propiedad de Qualcomm , y el estadio fue conocido como Estadio Qualcomm o simplemente The Q. Los derechos de denominación expiraron el 14 de junio de 2017 y fueron comprados por San Diego County Credit Union, rebautizando la instalación como Estadio SDCCU el 19 de septiembre de 2017; [4] esos derechos de denominación expiraron en diciembre de 2020. [5] La demolición del Estadio de San Diego comenzó en diciembre de 2020, y la última sección independiente de la superestructura del estadio fue derribada el 22 de marzo de 2021. [6]
El estadio fue el hogar durante mucho tiempo de dos equipos de las principales ligas profesionales : los San Diego Chargers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y los San Diego Padres de la Liga Mayor de Béisbol (MLB). Los Chargers jugaron en el estadio desde 1967 hasta la temporada 2016 , después de lo cual se mudaron a Los Ángeles para convertirse en Los Angeles Chargers . [7] Los Padres jugaron partidos de local en el estadio desde su fundación en 1969 hasta la temporada 2003 , luego se mudaron al Petco Park en el centro de San Diego . Además, el estadio albergó a los San Diego Sockers de la Liga Norteamericana de Fútbol (NASL) desde 1978 hasta la temporada 1984.
El estadio de San Diego fue el hogar del equipo de fútbol americano San Diego State Aztecs desde 1967 hasta 2019. Un partido anual de fútbol americano universitario , el Holiday Bowl , se llevó a cabo en el estadio cada diciembre desde 1978 hasta 2019. El estadio fue sede de un segundo partido universitario, el Poinsettia Bowl , desde 2005 hasta su discontinuación después de la edición de 2016. Después de la demolición del estadio de San Diego, la Universidad Estatal de San Diego compró el terreno, con planes de desarrollar el área en una expansión del campus, ahora conocida como SDSU Mission Valley. El estadio Snapdragon abrió en agosto de 2022 como el nuevo hogar del equipo de fútbol americano Aztecs.
El estadio fue sede de tres Super Bowls : XXII en 1988, XXXII en 1998 y XXXVII en 2003. También fue sede de la Serie Mundial de 1984 y 1998 , el Juego de las Estrellas de las Grandes Ligas de Béisbol de 1978 y 1992 , y juegos de la Serie Divisional de la Liga Nacional de 1996 y 1998 y la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1984 y 1998. Fue el único estadio en albergar tanto el Super Bowl como la Serie Mundial en el mismo año (1998), y fue uno de los tres estadios que albergaron la Serie Mundial, el Juego de las Estrellas de la MLB y el Super Bowl, junto con el Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis y Los Angeles Memorial Coliseum en Los Ángeles.
A principios de la década de 1960, el periodista deportivo local Jack Murphy , hermano del locutor de los Mets de Nueva York Bob Murphy , comenzó a generar apoyo para un estadio multiusos para San Diego. En noviembre de 1965, se aprobó un bono de $ 27 millones que permitió comenzar la construcción de un estadio, que fue diseñado en estilo brutalista . [8] La construcción del estadio comenzó un mes después. Cuando se completó, la instalación se denominó Estadio de San Diego.
El estadio fue el primero de estilo " octorad " de forma cuadrada y circular, que se consideró una mejora con respecto a los otros estadios multiusos de la época para albergar tanto fútbol como béisbol (el segundo y último de este estilo fue el Veterans Stadium , que luego se derrumbó ). A pesar de las mejoras teóricas de este estilo, la mayoría de los asientos todavía estaban muy lejos de la acción en el campo, especialmente durante los juegos de béisbol.
Los Chargers (en ese entonces miembro de la American Football League ) jugaron el primer partido en el estadio el 20 de agosto de 1967. El estadio de San Diego tenía una capacidad de alrededor de 50.000 personas; la tribuna de tres niveles tenía forma de herradura, con el extremo este bajo (que constaba de un solo nivel, parcialmente coronado por un gran marcador). Los Chargers fueron el inquilino principal del estadio hasta 1968, cuando el equipo de béisbol de la AAA Pacific Coast League San Diego Padres jugó su última temporada en el estadio, después de su mudanza del Westgate Park , un estadio de ligas menores . Debido a la expansión de las Grandes Ligas de Béisbol, este equipo fue reemplazado por el actual equipo de las Grandes Ligas de San Diego a partir de la temporada de 1969. (Los Padres se mudaron del estadio después de la temporada 2003). El marcador original, un marcador en blanco y negro creado por All American Scoreboards, fue reemplazado en 1978 por uno fabricado por American Sign and Indicator, que fue el primer marcador para exteriores a todo color jamás construido. [9] Este fue reemplazado en 1987 por un marcador White Way Sign, en el que la pantalla de video está rodeada casi en su totalidad por tres tableros de mensajes. El tablero de video original fue reemplazado en 1996 por un Sony JumboTron , con un segundo JumboTron instalado detrás de la zona de anotación opuesta (tercera base en la configuración de béisbol del estadio).
Después de la muerte de Jack Murphy en septiembre de 1980, el Estadio de San Diego pasó a llamarse Estadio Jack Murphy de San Diego por una votación de 6 a 2 del Ayuntamiento de San Diego el 6 de enero de 1981. [8] [10] En 1983, se agregaron más de 9000 gradas a la cubierta inferior en el extremo abierto del estadio, lo que elevó la capacidad a 59 022.
La adición más sustancial se completó en 1997, cuando el estadio fue completamente cerrado, con la excepción de donde se encuentra el marcador. Se agregaron casi 11,000 asientos en preparación para el Super Bowl XXXII en 1998, lo que elevó la capacidad a 70,561. También en 1997, la instalación pasó a llamarse Qualcomm Stadium después de que Qualcomm Corporation pagara $ 18 millones por los derechos de nombre . [8] Los derechos de nombre pertenecieron a Qualcomm hasta 2017, después de lo cual los derechos fueron comprados por San Diego County Credit Union. Para continuar honrando a Murphy, la ciudad nombró el sitio del estadio Jack Murphy Field. [11] Sin embargo, como parte del acuerdo de denominación, Jack Murphy Field no podía usarse junto con Qualcomm Stadium. [12] Sin embargo, algunos habitantes de San Diego todavía se refieren al estadio como "Jack Murphy" o simplemente "The Murph". Antes de su muerte en 2004, Bob Murphy todavía se refería a él como Jack Murphy Stadium durante las transmisiones de los New York Mets, incluso después de que fuera renombrado. Sin embargo, esta renovación relegó a los Padres dentro de su propio estadio, ya que la ciudad le dio a los Chargers el control financiero total de las 113 suites de lujo. [13] [14] El estadio fue renombrado temporalmente como "Snapdragon Stadium" durante 10 días en diciembre de 2011 como un vínculo de marketing para la marca Snapdragon de Qualcomm . [15] La legalidad del cambio de nombre temporal fue cuestionada en ese momento, ya que fue acordado unilateralmente por el alcalde de San Diego, sin la aprobación del Ayuntamiento y en contra del consejo del Fiscal de la Ciudad. [16] El nuevo estadio de los Aztecas, construido en 2022 después de la demolición del Estadio SDCCU, tiene el nombre permanente de Snapdragon Stadium .
Con la partida de los Padres al Petco Park después de la temporada 2003 e incluso antes, se habló mucho de reemplazar el estadio cada vez más obsoleto (según los estándares de la NFL) por uno más moderno, exclusivo para fútbol. Además, la NFL había exigido un nuevo estadio si San Diego iba a albergar otro Super Bowl; sin embargo, la ciudad tuvo dificultades para financiar un estadio tan nuevo. [17] El 12 de enero de 2017, los Chargers anunciaron que se mudarían a Los Ángeles y ahora jugarían en el SoFi Stadium con Los Angeles Rams . En 2018, la Universidad Estatal de San Diego anunció la construcción de un nuevo Estadio Azteca (más tarde rebautizado como Estadio Snapdragon, que se completaría en 2022) en una parte de expansión del campus en el sitio del estadio y el estacionamiento. [18]
El 27 de diciembre de 2019, el estadio fue sede del San Diego County Credit Union Holiday Bowl, un partido de fútbol americano universitario entre Iowa y USC ( Iowa ganó el partido ), este fue el último evento deportivo jugado en el estadio. [19] La demolición del estadio comenzó en diciembre de 2020.
Para acomodar las dimensiones de los campos de fútbol y béisbol, el estadio se construyó con la mitad de los asientos del nivel inferior (nivel del campo) construidos con hormigón permanente (en el cuadrante sur del estadio) y la otra mitad con una construcción modular portátil utilizando marcos de aluminio o acero.
Cuando el estadio fue configurado para el béisbol, las secciones portátiles se colocarían en el cuadrante occidental del estadio a lo largo del lado del jardín izquierdo de la tercera base. Los bullpens abiertos se ubicaron a lo largo de ambas líneas de falta, justo más allá de los extremos de los asientos del nivel del campo. En las últimas cinco temporadas de los Padres en el estadio, de 1999 a 2003, el área del home plate adoptó la forma del propio home plate (en lugar del círculo estándar); esta característica se ve en el Comerica Park de Detroit en la actualidad. [20]
En la configuración de fútbol, las secciones de asientos portátiles se colocaron en el cuadrante norte del estadio (cubriendo lo que se usa como jardín izquierdo en la configuración de béisbol) para permitir que el campo de fútbol se dispusiera de este a oeste (a lo largo de la línea de falta de la primera base/jardín derecho, con la zona de anotación occidental ubicada en el área ocupada por las secciones de asientos portátiles en la configuración de béisbol, y la zona de anotación oriental a lo largo de la pared del jardín central derecho).
Se cortaron puertas en las paredes del estadio para permitir el acceso a estos asientos desde el túnel debajo del nivel de la Plaza en ambas configuraciones (en la configuración de béisbol, las puertas de fútbol se podían ver sobre la pared interior del jardín izquierdo; en la configuración de fútbol, las puertas de béisbol eran visibles sobre la zona de anotación oeste, frente al marcador). Estas puertas eran puertas levadizas de metal enrollables, con el lado del campo pintado para combinar con las paredes circundantes que daban al campo.
Desde su creación en 1969 hasta finales de 2003 , cuando se mudaron al Petco Park en el centro de la ciudad, los Padres de San Diego de la Liga Nacional llamaron al estadio su hogar.
Las dimensiones del campo variaron ligeramente a lo largo de los años. En 1969, la distancia desde el plato hasta el muro del jardín izquierdo y derecho era de 330 pies (100 m), la distancia hasta los pasillos de potencia del jardín central izquierdo y derecho era de 375 pies (114 m), y la distancia desde el plato hasta el jardín central era de 420 pies (130 m). Un muro de 19 pies (5,8 m), cuya parte superior era el borde del nivel de la Plaza, rodeaba el campo exterior, lo que dificultaba los jonrones. Más tarde, se erigió una cerca de ocho pies, lo que redujo las distancias a 327, 368 y 405 pies (123 m), respectivamente. En 1996, se introdujo una nota de asimetría cuando se erigió un marcador de 19 pies (5,8 m) de alto que mostraba los puntajes de fuera de la ciudad a lo largo de la pared del jardín derecho cerca del poste de falta y se consideró que estaba en juego, por lo que las distancias al jardín derecho y al jardín central derecho fueron 330 pies (100 m) y 370 pies (110 m), respectivamente, mientras que las dimensiones restantes permanecieron iguales.
Orel Hershiser rompió la racha de entradas sin anotaciones de Don Drysdale en el Jack Murphy Stadium el 28 de septiembre de 1988, cuando los Dodgers de Los Ángeles jugaron contra los Padres de San Diego. Rickey Henderson consiguió su hit número 3000 en las Grandes Ligas en el Jack Murphy Stadium el 7 de octubre de 2001 como Padre, en lo que también fue el último juego de Grandes Ligas para Tony Gwynn , el ocho veces campeón de bateo de la Liga Nacional y miembro del Salón de la Fama que jugó toda su carrera con San Diego. También fue antes de un juego de los Padres donde la comediante Roseanne Barr dio su infame interpretación de " The Star-Spangled Banner " en 1990. [34]
El estadio fue sede del Juego de Campeonato de la AFC de 1980 , que los " Bolts " perdieron ante su rival de la AFC Oeste y del estado, los Oakland Raiders , 34-27. Los Chargers también albergaron juegos de Wild Card y de Playoff Divisional en 1979 , 1980 , 1992 , 1994, 1995 , 2004 , 2006 , 2007 , 2008 y 2009 , con un récord de 5-6 en todos los juegos de playoffs celebrados en el estadio. Los Chargers ganaron todos sus juegos en el estadio contra los Detroit Lions (5-0-0) y los Jacksonville Jaguars (4-0-0), pero perdieron todos sus encuentros contra los Atlanta Falcons (0-6-0), Carolina Panthers (0-3-0) y Green Bay Packers (0-6-0). Los Chargers se mudaron a Dignity Health Sports Park en Carson , un suburbio de Los Ángeles, luego de la temporada 2016 de la NFL .
Desde su creación, el estadio, que se encontraba aproximadamente a cinco millas del campus, había sido el hogar del equipo de fútbol San Diego State Aztecs hasta la temporada 2019 , la última temporada antes de que comenzara la demolición del estadio. [35] Antes de la construcción del estadio, habían jugado sus partidos en el Estadio Balboa y en su estadio en el campus, Aztec Bowl (que ahora es el sitio de Viejas Arena , el hogar de los equipos de baloncesto de la universidad). Tradicionalmente, el equipo, vestido con uniformes completamente negros y cascos rojos, ha jugado sus partidos en casa por la noche, una tradición que comenzó durante los días del ex entrenador en jefe Don Coryell antes de que se abriera el estadio. Ha habido intentos en el pasado de cambiar "The Look", pero todos se han asociado con un juego deficiente posterior de los Aztecas y un regreso al aspecto tradicional.
Después de la temporada de fútbol universitario de 1978, el estadio comenzó a albergar el Holiday Bowl , un juego de tazón anual que se lleva a cabo antes del día de Año Nuevo. Originalmente, albergó al campeón de la Conferencia Atlética del Oeste (en ese momento, los Aztecs de la ciudad natal acababan de unirse a esta conferencia) contra un oponente clasificado a nivel nacional. El juego ha sido tradicionalmente un asunto de alta puntuación, y hasta la edición de 2006 ningún equipo había sido limitado a diez puntos o menos. Desde 1995 hasta 2004, cada equipo perdedor anotó al menos 20 puntos. El juego de 1984 es bien conocido por ser la culminación de la temporada de campeonato de BYU , el último campeonato nacional de la División IA (ahora FBS) no ganado por un miembro de una conferencia Power Five o un programa independiente importante .
El 22 de diciembre de 2005, se celebró un segundo partido de bowl en San Diego cuando se jugó el Poinsettia Bowl inaugural en el estadio, en el que Navy venció a Colorado State . El Poinsettia Bowl fue organizado por el mismo comité organizador que el Holiday Bowl. Se suspendió oficialmente después del juego de 2016, ya que el comité organizador anunció (en enero de 2017) que había decidido organizar solo un juego, a partir de la temporada 2017.
El 27 de octubre de 2018, los Navy Midshipmen recibieron a los Notre Dame Fighting Irish en el estadio para un juego de temporada regular. [36]
El estadio fue el campo local de la Flota de San Diego de la AAF . Jugaron 4 partidos de local en el entonces llamado Estadio SDCCU en febrero y marzo de 2019, con un récord de local de 3-1, antes de que la liga se disolviera después de la semana 8 de la temporada inaugural.
Las finales de la sección de San Diego de la CIF para fútbol de escuelas secundarias se llevaron a cabo en el estadio. Por lo general, se llevaban a cabo un viernes a principios de diciembre y se jugaban cuatro partidos (con ocho equipos que representaban cuatro divisiones diferentes, que se determinan según el tamaño de las inscripciones de las escuelas individuales).
El estadio fue sede de muchos partidos internacionales de fútbol . El estadio fue sede de torneos de la FIFA , incluida la Copa de Oro de la CONCACAF y la Copa de Estados Unidos (una invitación internacional), así como muchos partidos amistosos internacionales en los que participó la Selección Nacional de México . [37] El amistoso internacional más reciente en el estadio estableció un récord de asistencia de todos los tiempos para el deporte en la región. El partido entre México y Argentina que se celebró el 4 de junio de 2008, atrajo a 68.498 espectadores. [38] Además, el estadio fue parte de la candidatura de 18 estadios de los Estados Unidos para la Copa Mundial de la FIFA 2018 y 2022 , pero Estados Unidos no ganó ninguna de las candidaturas para la Copa Mundial.
El estadio también fue sede de varios amistosos internacionales en los que participaron clubes como el Real Madrid , Chivas , Portsmouth FC y Club América .
Los San Diego Sockers de la North American Soccer League jugaron en el estadio desde 1978 hasta 1983. El estadio fue sede del Soccer Bowl '82 de la North American Soccer League y del All-Star Game de 1999 de la Major League Soccer . [39]
El 29 de enero de 2017, la selección nacional de Estados Unidos jugó un partido amistoso ( de exhibición ) contra Serbia , el primer encuentro entre ambos equipos. El partido terminó con un empate 0-0. [40]
El estadio albergó dos partidos de la fase de grupos de la Copa Oro de la CONCACAF 2017 .
El 25 de julio de 2018, el estadio albergó un partido de la Copa Internacional de Campeones 2018 entre la AS Roma y el Tottenham Hotspur . El Tottenham Hotspur ganó 4-1.
En 2019, el estadio albergó partidos del club San Diego 1904 FC de la Asociación Nacional Independiente de Fútbol . [41]
En octubre de 1967, apenas unas semanas después de la inauguración del estadio, se celebró un evento de la SCCA organizado por la Región de San Diego. El evento no se celebró en el propio estadio, sino en un circuito temporal trazado a través del aparcamiento del estadio. En julio de 1968, la Región organizó un SCCA National para el aparcamiento, ahora llamado San Diego Stadium International Raceway, pero la combinación de una multitud muy pequeña y las quejas sobre el ruido garantizaron que el experimento no se repitiera. [42]
El estadio también albergó partidos de rugby. En octubre de 1980, Estados Unidos jugó contra Nueva Zelanda en un partido de rugby televisado por ESPN. Con 14.000 aficionados presentes, este partido fue en ese momento la multitud más grande que había visto un partido internacional de rugby en los EE. UU. [43] El Old Mission Beach Athletic Club RFC jugaba rugby union en el miniestadio adyacente, llamado Little Q.
El estadio fue sede de una ronda del Campeonato AMA Supercross cada año, generalmente a principios de febrero, desde 1980 hasta 2014. [44] [45] El estadio también albergó una ronda de Monster Jam , también dirigido y operado por Feld Entertainment . En 2015, ambos eventos se trasladaron a Petco Park. [44]
ESPN celebró su Campeonato Mundial inaugural de Moto X en el estadio en abril de 2008, [46] y anteriormente utilizó el estacionamiento del estadio y las calles aledañas como sede de la competencia X Games Street Luge.
El 4 y 18 de mayo de 2013, el estadio fue utilizado como hipódromo por el Stadium Super Trucks . [47]
Concerts on the Green era un campo deportivo reconvertido en sala de música y entretenimiento, ubicado en la esquina suroeste del estacionamiento del estadio. El campo se utilizó originalmente como sala de prácticas para los San Diego Chargers. Después de que el equipo se mudara a Chargers Park, aproximadamente una milla al norte del estadio, la zona se utilizó principalmente para rugby . AEG alquiló el área y la adaptó para convertirla en un anfiteatro al aire libre para conciertos y otros espectáculos de entretenimiento. El recinto tenía capacidad para 12.500 personas, lo que lo convertía en el segundo recinto de entretenimiento más grande del área metropolitana de San Diego; solo el North Island Credit Union Amphitheatre tenía más asientos.
A lo largo de los años también se celebraron en el interior del estadio numerosos conciertos de artistas de muchos géneros diferentes.
En 1983, la estación de radio de rock KGB 101.5 FM presentó el KGB Skyshow 8 con Uriah Heep, Eddie Money , Mötley Crüe y Def Leppard terminando el espectáculo.
American Idol (temporada 7) realizó audiciones allí en julio de 2007; un total de 30 personas que audicionaron allí pasaron a la siguiente ronda.
En un episodio del 30 de enero de 2009 de Monk , el estadio era conocido como Summit Stadium en el episodio Mr. Monk Makes the Playoffs con los ficticios San Francisco Condors como equipo local.
Muchas partes de la película The Kid from Left Field de 1979 se filmaron dentro y alrededor del estadio.
El final de la película El ataque de los tomates asesinos de 1978 se filmó en el campo, utilizando a lugareños como extras.
El Little Q era un campo deportivo, utilizado principalmente para rugby, ubicado junto al estadio; el Little Q era el hogar del equipo de rugby de la Super League de San Diego , OMBAC , y del equipo de rugby Aztec de la División Premier Universitaria de la Universidad Estatal de San Diego .
Big SoCal Euro fue una reunión de entusiastas de los coches europeos. Atrae a más de 3.000 amantes de los coches cada año. Big SoCal Euro no solo es una de las reuniones de coches más grandes de toda Europa, sino que también es uno de los eventos más antiguos de su tipo, establecido en 2002. Se ha celebrado en el estadio desde 2007. El evento fue fundado por Lon Mok de SoCalEuro.com
Billy Graham organizó una cruzada en el estadio a principios de mayo de 2003.
Durante el incendio Cedar de octubre de 2003 y los incendios forestales de California de octubre de 2007 , el estadio sirvió como lugar de evacuación para quienes vivían en las áreas afectadas. (Esto fue similar al uso del Houston Astrodome y el New Orleans Superdome durante el huracán Katrina ). El incendio Cedar obligó a los Chargers a trasladar un partido con los Miami Dolphins al estadio Sun Devil de la Universidad Estatal de Arizona en Tempe, Arizona .
En la década de 1980 y principios de la de 1990, el Consejo del Condado de San Diego de los Boy Scouts of America utilizó las áreas del vestíbulo del estadio (entre la parte trasera de las tribunas y la pared independiente que contiene las puertas de entrada), así como partes de los estacionamientos, como sede de su Feria Scout anual. Desde entonces, el Consejo del Condado de San Diego se ha fusionado con el consejo que representa al Condado Imperial para formar el Consejo del Desierto del Pacífico.
El 30 de junio de 2020, la ciudad de San Diego aprobó la venta del estadio a la Universidad Estatal de San Diego (SDSU) y el 10 de agosto de 2020, la universidad tomó oficialmente el control. [50] Un nuevo estadio comenzó a construirse en el sitio una semana después y finalmente se inauguró en 2022 como Snapdragon Stadium , con una capacidad de 35,000 asientos para apoyar eventos que incluyen fútbol americano de SDSU , juegos de campeonato de la NCAA que no son fútbol americano, fútbol profesional, un posible futuro equipo de la NFL y eventos especiales como conciertos. [51] [52] Después de los esfuerzos fallidos en 2010 y 2016 para construir un nuevo estadio en el East Village del centro de San Diego , [53] SDSU compró la totalidad de las 135 acres (55 ha), incluido el estadio existente, a la ciudad por $88 millones. Una propuesta de reurbanización competitiva, conocida como SoccerCity, preveía que el sitio del estadio podría ser arrendado a la ciudad y reurbanizado con fondos privados si San Diego recibía un equipo de la Major League Soccer . La propuesta de SoccerCity se incluyó en la boleta electoral de noviembre de 2018 junto con la propuesta de SDSU, pero fue derrotada. [54] El proyecto completo de SDSU de $3.5 mil millones incluye viviendas, oficinas y espacio comercial, hoteles y 80 acres de parques y espacios abiertos, incluido un parque fluvial de 34 acres en propiedad de la ciudad, y se implementará en fases durante 8 a 10 años. [55]
El estadio estaba programado para ser desmantelado después del final de la temporada de fútbol universitario de 2021 mientras se construía el Snapdragon Stadium en el estacionamiento existente. [18] Sin embargo, el 15 de septiembre de 2020, la Universidad Estatal de San Diego anunció que el estadio sería demolido a principios de 2021. El estadio fue desmantelado en pedazos a partir de diciembre de 2020 en lugar de implosionar debido a la ley ambiental de California. Las temporadas 2020 y 2021 se jugaron en Dignity Health Sports Park en Carson hasta la finalización del Snapdragon Stadium para la temporada de otoño de 2022. [56]
El 22 de marzo de 2021, se derribó la última sección independiente del Estadio de San Diego visible desde las carreteras interestatales 8 y 15, dejando solo el nivel de la plaza para ser demolido. [6]
{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )