stringtranslate.com

Equipo de Investigaciones Históricas

Graffiti contra el trabajo del equipo de investigaciones históricas, finca Mount Vernon , Belfast

El Equipo de Investigaciones Históricas era una unidad del Servicio de Policía de Irlanda del Norte creada en septiembre de 2005 para investigar los 3.269 asesinatos sin resolver cometidos durante los disturbios , concretamente entre 1968 y 1998. [1] Se disolvió en septiembre de 2014, cuando el PSNI reestructurado tras los recortes presupuestarios.

Objetivos

El equipo tenía tres objetivos: [2]

Trabajar con las familias estaba en el centro de los objetivos de HET, con un proceso de enlace familiar implementado [3] y el compromiso de HET de proporcionar a cada familia afectada una copia del informe correspondiente.

Estaba encabezado por el comandante David Cox, ex miembro de la Policía Metropolitana de Londres , y constaba de un equipo de 100 investigadores y personal de apoyo, y un presupuesto de 30 millones de libras esterlinas.

HET se dividió en dos equipos distintos: Revisión e Investigación. El equipo de revisión estaba integrado por agentes de policía empleados y adscritos desde fuera de Irlanda del Norte, mientras que el equipo de investigación se contrató localmente.

El equipo pretendía cumplir su mandato para 2011. Sin embargo, los investigadores, junto con el Defensor del Pueblo de la Policía , coincidieron en que necesitarían más tiempo para resolver los casos pendientes. [4] Los casos generalmente se manejaban en orden cronológico. En ese momento, en virtud de un acuerdo entre el ejército británico y la Policía Real del Ulster (RUC), los testigos militares de las muertes a menudo eran inicialmente entrevistados por la Real Policía Militar en lugar de por la RUC . Desde entonces habían surgido dudas sobre la independencia y eficacia de estas investigaciones. [5] [6]

Las importantes reformas a la estructura y recursos del PSNI anunciadas en septiembre de 2014 significaron el cierre del Equipo de Investigaciones Históricas, para ser reemplazado por "una unidad mucho más pequeña" dentro del PSNI. [7]

Recomendaciones

El HET ha investigado varios de los asesinatos más controvertidos durante los disturbios, incluido el asesinato de Terry Herdman (17) en 1973, que tenía amigos en el IRA y fue acusado de ser un informante. Por lo tanto, el IRA lo mató porque lo consideraban un "pasivo"; El HET informó que Herdman no traicionó a sabiendas secretos del IRA al ejército ni a la policía. [8]

El informe del Equipo de Investigaciones Históricas (HET) sobre los asesinatos de Miami Showband en 1975 , una emboscada a civiles que viajaban en un minibús, confirmó la participación del líder de la UVF del Medio Ulster, Robin "Chacal" Jackson , y lo identificó como un agente de la Rama Especial de la RUC . [9] El HET dijo que los asesinatos plantearon "cuestiones inquietantes sobre el comportamiento colusorio y corrupto" entre los paramilitares leales y las fuerzas estatales británicas. [10]

El informe del HET sobre la masacre de Kingsmill de 1976 , una emboscada a civiles que viajaban en un minibús, afirmaba que la organización que llevó a cabo el acto, la Fuerza de Acción Republicana de South Armagh (SARAF), incluía miembros del IRA Provisional a pesar de que esa organización estaba en un alto el fuego. El informe del HET decía que las 10 víctimas de la masacre, todos hombres, 4 de los cuales pertenecían a la Orden Naranja , [11] fueron atacados porque eran de la comunidad protestante, y que su asesinato fue una respuesta sectaria al tiroteo de 7 católicos. en los asesinatos de Reavey y O'Dowd que ocurrieron la noche anterior pero que fueron planeados antes de ese evento. [12] [13] [14] Esto está en línea con la declaración contemporánea emitida por el portavoz de SARAF. [15]

En el tiroteo fatal de Aidan McAnespie el 21 de febrero de 1988, el soldado del ejército británico afirmó que tenía las manos mojadas, lo que le hizo disparar sin darse cuenta su ametralladora cuando se movía dentro de un sanger . El informe calificó esta como la "versión menos probable" de lo sucedido. [dieciséis]

Damien Walsh (17) fue asesinado mientras trabajaba en una empresa de suministro de carbón en Twinbrook en 1993. El HET informó que soldados británicos encubiertos observaban cómo los leales a la UFF asesinaban al adolescente católico, pero estaban demasiado lejos para intervenir. [17]

William McGreanery (41) recibió un disparo de un soldado británico en Derry en 1971 cuando pasaba por un puesto de observación. Una investigación realizada por el HET sobre la muerte del Sr. Greanery encontró que no portaba un arma de fuego y que no representaba ninguna amenaza para los soldados, a pesar de las afirmaciones anteriores de que sí lo era. [18] [19]

Majella O'Hare de Whitecross se dirigía a confesarse el 14 de agosto de 1976, cuando recibió una bala en la espalda. Un informe del HET respaldó una investigación anterior de la RUC que encontró que el soldado británico que le disparó no devolvía el fuego, como había afirmado. [20]

Un informe del HET sobre los asesinatos leales de tres hermanos del sur de Armagh en 1976 los exoneró a ellos y a su familia de cualquier vínculo con el paramilitarismo. Los hermanos, John Martin, Brian y Anthony Reavey, todos católicos, fueron asesinados a tiros por seis hombres enmascarados que irrumpieron en su casa en Whitecross en enero de 1976. [8]

En el tiroteo de la casa de apuestas Sean Graham , cinco civiles católicos murieron en un tiroteo masivo perpetrado por la UDA , que abrió fuego contra la casa de apuestas en Ormeau Road en 1992. El informe del HET confirmó que una de las armas utilizadas por la banda UDA había previamente les habían sido devueltos por agentes de la RUC . [21]

Informe de la inspección de policía

Un informe de 2013 sobre el HET elaborado por la Inspección de Policía de Su Majestad del Reino Unido encontró que el HET no estaba revisando todos los casos históricos dentro de su competencia de manera consistente, y que algunos casos que involucraban muertes causadas por miembros de la policía y el ejército (que el informe llamó "casos de participación estatal") estaban "siendo revisados ​​con menos rigor en algunas áreas" que los casos no estatales. [22]

Otras lecturas

Referencias

  1. ^ Vigilancia del pasado, Introducción
  2. ^ Vigilar el pasado, nuestro papel
  3. ^ "El equipo de revisión de asesinatos comenzará a trabajar". 6 de mayo de 2018 - a través de news.bbc.co.uk.
  4. ^ "La escala de tiempo de la investigación de muertes es 'improbable'". 23 de mayo de 2006 - vía news.bbc.co.uk.
  5. ^ McDaid, Brendan (29 de enero de 2008). "Equipo del PSNI investigará tiroteos cometidos por soldados". El Telégrafo de Belfast . pag. 3.
  6. ^ "Equipo de consultas históricas". Cámara de los Comunes Hansard . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2008 .
  7. ^ Cromie, Clare (30 de septiembre de 2014). "PSNI elimina 300 puestos de trabajo y elimina el equipo de consultas históricas". Telégrafo de Belfast . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  8. ^ ab "belfasttelegraph.co.uk". Mujer que luchó durante 37 años para llegar a la verdad sobre un asesinato del IRA
  9. ^ "Masacre de Miami Showband: HET plantea preocupaciones de colusión". Sitio web de noticias de la BBC . BBC. 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  10. ^ McDonald, Henry (14 de diciembre de 2011). "Asesinatos en Miami Showband: el aviso policial ayudó al sospechoso a eludir la justicia, dice el informe". guardian.co.uk . Grupo de medios guardián . Archivado desde el original el 2 de julio de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  11. ^ "En memoria" Archivado el 9 de julio de 2009 en Wayback Machine , sitio web del Grand Orange Lodge del condado de Armagh.
  12. ^ "Se culpa al IRA por la 'matanza sectaria' de 10 personas en Kingsmill". Los tiempos irlandeses . 22 de junio de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  13. ^ "BBC - 'Las familias de Kingsmills exigen una investigación completa sobre la masacre'". BBC. 22 de junio de 2011 . Consultado el 17 de junio de 2011 .
  14. ^ "UTV News - Paisley bajo presión por la disculpa de Reavey". Utv. 30 de junio de 2010. Archivado desde el original el 3 de julio de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2010 .
  15. ^ "Sangre bajo la lluvia". El Telégrafo de Belfast . 5 de enero de 2006 . Consultado el 19 de agosto de 2010 .
  16. ^ "Se agradece el informe de muerte del puesto de control". BBC News NI (24 de junio de 2008. 24 de junio de 2008. Consultado el 24 de junio de 2008 .
  17. ^ "El informe del HET dice que 'los soldados vieron cómo mataban a un adolescente'. Soldados encubiertos observaban cómo los leales asesinaban a un adolescente católico en el oeste de Belfast, según un informe del Equipo de Investigaciones Históricas (HET). 2010".
  18. ^ "Cómo el asesinato de un hombre inocente, William McGreanery, pudo haber allanado el camino para el Domingo Sangriento".
  19. ^ "Disculpa del Ministerio de Defensa a la familia Derry".
  20. ^ Owen Bowcott (28 de marzo de 2011). "El Ministerio de Defensa pide perdón por el asesinato de Majella O'Hare". El guardián .
  21. ^ El arma de masacre de las casas de apuestas 'dada por la RUC'
  22. ^ "#018/2013 - El enfoque del Equipo de Investigaciones Históricas para revisar las muertes durante 'los problemas' es inconsistente, tiene graves deficiencias y, por lo tanto, pone en riesgo la confianza del público, según HMIC". HMIC. 3 de julio de 2013 . Consultado el 27 de julio de 2015 .

enlaces externos