stringtranslate.com

Dol Purnima

Dola Purnima , también conocido popularmente como Dolo Jatra , Doul Utsav o Deul , es un festival hindú de swing que se celebra durante el festival Holi de la región de Braj , Rajastán , Gujarat , [1] Odisha , Assam , Tripura y la región de Bengala . [2] [3] Este festival está dedicado a la pareja divina de Radha y Krishna . Por lo general, se celebra en la noche de luna llena o el decimoquinto día del mes de Falgun , principalmente por la comunidad Gopal . [4]

Etimología y referencias en la literatura

La literatura hindú está repleta de referencias a términos como Dolotsava y Dola Yatra . El Shri Garga Samhita , un texto vaishnava, hace referencia al Dolotsava de Shri Krishna en el mes de Chaitra . [5]

La palabra sánscrita Dola significa columpio, [6] mientras que utsava significa festival o fiesta. Por lo tanto, Dolotsava significa literalmente festival o fiesta del columpio y se refiere al servicio religioso de balancear el ídolo de una deidad en un columpio. [7]

De manera similar, la palabra Dola Yatra está compuesta de dos palabras sánscritas: Dola y yatra . Yatra se refiere a procesión y, por lo tanto, Dola yatra se refiere a procesión con columpios. [8]

Significado

Sampradaya Radha Vallabha

Este festival también se celebra con gran fervor y entusiasmo en Radha Vallabh Sampradaya y Haridasi Sampradaya, donde se adoran los ídolos de Radha Krishna y se les ofrecen colores y flores para comenzar las festividades. [9]

Gaudiya Vaishnavismo

En el vaishnavismo Gaudiya , este festival es aún más significativo, ya que fue el día en que nació Chaitanya Mahaprabhu , quien también fue adorado como el avatar combinado de Radha y Krishna . Fue un gran santo y filósofo que jugó un papel importante en el florecimiento del movimiento Bhakti en la India. También fue el fundador de la tradición del vaishnavismo Gaudiya. [ cita requerida ]

Celebración

En este día auspicioso, las murtis de Krishna y su amada Radha, ricamente adornadas y untadas con polvos de colores. En Braj , Rajasthan , Gujarat , Bengala , Odisha y Assam , las murtis de Radha Krishna son sacadas en procesión en un palanquín oscilante , decorado con flores , hojas , ropas de colores y papeles . [10] La procesión avanza con el acompañamiento de música, el sonido de caracoles , trompetas y gritos de alegría o victoria y 'Hôri Bola'.

En la región de Assam , el festival se celebra con canciones cantadas, como " Phaku khele korunamoy " del poeta asamés del siglo XVI Madhavdev , especialmente en el Barpeta Satra . [11] El santo, artista y reformador social del siglo XV Srimanta Sankardev celebró Doul en Bordowa en Nagaon , Assam. [12] El festival también incluye jugar con colores hechos tradicionalmente, generalmente a partir de flores.

En el sur de la India, las composiciones de kirtan del poeta del siglo XV, Annamacharya y Tyagaraja, se cantan por la tarde. [13] Dolotsavam se celebra en Holika Purnima en el templo Suryanarayan Swamy en Arasavalli, Andhra Pradesh . [14]

Véase también

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Irshad (6 de marzo de 2023). "El templo hizo arreglos especiales para el darshan de Ranchodraiji en Dakor Pipa News - PiPa News" . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  2. ^ Das, Priyaranjan (8 de marzo de 2012). "Borpetar Mormadhor Deul". Gono Odhikar Xongbad Potro .
  3. ^ "Holi | Definición, festividad, historia y datos | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  4. ^ "www.gopabandhuacademy.gov.in" (PDF) .
  5. ^ Goswami, Danavir (16 de julio de 2022). "Garga Samhita (inglés)". sabiduríalib.org .
  6. ^ www.wisdomlib.org (11 de abril de 2009). "Dola, Dolā, Ḍola: 23 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  7. ^ www.wisdomlib.org (10 de abril de 2020). «Dolotsava: 4 definiciones». www.wisdomlib.org . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  8. ^ www.wisdomlib.org (4 de febrero de 2020). "Dola-yatra, Dola-yātrā, Dolayatra: 5 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Dolotsav de Shri Radhavallabh Lal". Braj Ras - Bienaventuranza de Braj Vrindavan . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Holi (Phalguna-purnima o Dol-purnima)". Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2012 .
  11. ^ Karmakar, Rahul (21 de marzo de 2019). "Donde Holi se 'canta', no solo se juega". The Hindu . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  12. ^ Huzuri, Dhaneswar. "Doul Utsow Aru Iyar Tatporzyo". Vikaspedia . Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  13. ^ Wicks, Yasmina (26 de noviembre de 2018). Perfilando la muerte. Prácticas funerarias neoelamitas, creencias sobre la vida después de la muerte y enredos con los antepasados. BRILL. pág. 40. ISBN 978-90-04-39177-2.
  14. ^ "Festival de los Dolostavams en Arasavalli, Utasavams en Arasavalli, Dolotsavam". www.arasavallisungod.org . Consultado el 26 de octubre de 2023 . Festival de los Dolostavams en Arasavalli Este ritual también se conoce como Holika Pournima o Holi. Se celebra en el mes de marzo.

Enlaces externos