stringtranslate.com

Walton, Suffolk

Letrero de Walton Village : el letrero fue donado al pueblo por 'Walton Carnival Funtime' en junio de 1993. El letrero está basado en el escudo de armas y el escudo del primer conde de Norfolk, Roger Bigod, a quien Guillermo el Conquistador le concedió la mansión de Walton en 1066. El letrero está ubicado al lado de la iglesia.

Walton es un asentamiento y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Felixstowe , [1] en el distrito de East Suffolk , en el condado de Suffolk , Inglaterra, situado entre los ríos Orwell y Deben .

Historia

Hay evidencia arqueológica de sistemas de campo de la Edad de Bronce cerca de Walton Hall. [2] Un tesoro de la Edad de Bronce Tardía que comprende una punta de lanza dentada Tipo 4 y un hacha de casquillo de tipo sureste fue encontrado en el primer corte ferroviario al oeste del sitio de Lilds en el siglo XIX (FEX 010). Una moneda romana de Antonino Pío (157-8 d. C.) fue descubierta justo al oeste del sitio de Lidls (FEX 029). [3] Más tarde, un fuerte romano, el Castillo de Walton , que encierra alrededor de 6 acres (2,4 ha), similar al Castillo de Burgh , se encontraba en tierras altas cerca de Brackenbury Fort y Bull's Cliff, ahora en Felixstowe . Probablemente construido en los siglos III o IV d. C., formaba parte de las defensas costeras de la costa este de Gran Bretaña y dominaba la desembocadura del río Deben . Los muros y los cimientos se hundieron en la erosión del acantilado durante el siglo XVIII, pero grandes porciones de los muros aún se encuentran bajo el mar. Hay evidencia de un puerto romano alrededor del castillo de Walton y 'The Dip', así como una villa y un recinto romanos. [4]

El nombre Walton denota un asentamiento y una granja de wealas ("extraños"), el término anglosajón para los británicos nativos o celtas que, con el tiempo, adoptaron el idioma y la cultura de los recién llegados.

A principios del siglo VII, cuando se utilizaba el cementerio real anglosajón de Sutton Hoo , el castillo de Walton era una parte importante de los alrededores reales que, hacia el año 660, se habían asentado en Rendlesham , en el lado norte del río Deben. Junto con Dunwich , el castillo de Walton es uno de los dos sitios principales que se reivindican en la Edad Media como la ubicación de Dommoc , la sede original del obispo de San Félix ( Félix de Borgoña ), primer obispo de los anglos orientales, que llegó hacia el año 630 d. C. durante el reinado del rey Sigeberht de Anglia Oriental . La sede de Dommoc sobrevivió hasta finales del siglo IX. [ cita requerida ]

En la época de la conquista normanda , el señorío de Walton estaba vinculado al de Falkenham, un pueblo con vistas al río Deben un poco más al interior. La zona del fuerte se conocía entonces como Burch , una forma de Burgh. Hacia 1170-80 , Roger Bigod, primer conde de Norfolk , invitó a los monjes de Rochester a fundar el priorato de Walton, [5] dedicado a San Félix, en el recinto del fuerte romano.

Durante el siglo XII, la poderosa familia Bigod estableció un importante salón señorial en Walton, que fue reconstruido y ampliado sucesivamente durante los dos siglos siguientes utilizando material del antiguo castillo y piedra de Caen de Normandía para ventanas y puertas ornamentales. Hugh Bigod también poseía un castillo en Walton, pero se vio obligado a entregárselo al rey Enrique II en 1157. Enrique entonces situó una guarnición real allí hasta 1173, cuando el rebelde conde de Leicester desembarcó allí para unirse a los Bigod. El castillo de Bigod, según el cronista Diceto, tenía una alta torre construida con muros muy fuertes. Enrique ordenó su demolición en 1178. El rey Juan se alojaba en Walton Hall en 1200 cuando ratificó la Carta de la Ciudad original de Ipswich . Grandes ruinas del antiguo salón permanecieron en el siglo XVIII, y la última parte importante del muro cayó durante una gran tormenta en la década de 1880. Se encontraba cerca del campo de cricket de Felixstowe en Dellwood Avenue.

Durante el siglo XIII, aparece por primera vez el topónimo Felixstowe, que sustituyó al de Burch y se convirtió en el nombre del gran asentamiento que ahora ha engullido en gran medida a la antigua Walton. Hacia 1317, probablemente porque el recinto romano se vio amenazado por la erosión del mar, se hizo necesario trasladar el priorato de Walton a Abbey Meadow, detrás de la iglesia parroquial de St Mary de Walton. La iglesia parroquial se utilizó entonces como iglesia conventual o prioral. Las ruinas del segundo priorato todavía estaban en pie a finales del siglo XVIII, y el Dr. Stanley West excavó el lugar alrededor de 1970. La iglesia parroquial se reconstruyó en gran parte en el siglo XIX sobre la planta medieval, incluida la torre inusualmente ubicada en el extremo suroeste de la nave sur. Es un edificio catalogado de grado II*. [6]

Las diversas ruinas romanas y medievales de Walton fueron esbozadas y pintadas de diversas formas durante el siglo XVIII por Francis Grose , Isaac Johnson y otros. La referencia a una cruz en Walton tallada con la fecha 631, observada en el siglo XVIII, se refiere a la antigua cruz de madera del mercado de Walton, una estructura cubierta que tenía inscrita la fecha 1631. [ cita requerida ]

En 1870-72, el Imperial Gazetteer of England and Wales de John Marius Wilson decía de Walton: "WALTON, una parroquia, con un pueblo, en el distrito de Woodbridge, Suffolk; 3½ millas al NO [¿NE?] de la estación de Harwich. Tiene una oficina de correos‡. bajo Ipswich, y un transbordador que cruza el Orwell hasta Harwich. Acres, 1.988. Bienes inmuebles, £5.663. Población, 988. Casas, 225. La mansión pertenece al duque de Hamilton. Orwell House y Coldham son las residencias principales. W. Castle se alzaba sobre un acantilado marino; databa de la época de los romanos; fue reconstruido por R. Bigod y arruinado por Enrique II; y sufrió un socavamiento gradual y una eventual extinción por el mar". [7]

En 1911 la parroquia tenía una población de 4226 habitantes. [8] El 1 de abril de 1914 la parroquia fue abolida y fusionada con Felixstowe. [9]

Molino de telas Walton

High Street, Walton TM 2935 NW (lado sur) Molino de cemento , en desuso. Principios del siglo XIX. Base de ladrillo, parcialmente enlucida, estructura de madera y sección superior revestida con tablas de madera. Torre octogonal, dos pisos de ladrillo, dos pisos de estructura de madera. Entrada con puerta revestida con tablas de madera, ventana de seis paneles pequeños en la parte superior. Remate reemplazado por techo de hierro corrugado hexagonal puntiagudo. Maquinaria interna retirada.

Cruz de Fidell

Rollos de Walton Court de 1539, o cruz de Viduloius, 1554 Priory Customal. Se cree que se encontraba en el límite de la parroquia en la intersección de Spriteshall Lane con High Street. [10]

Cárcel de la ciudad

La cárcel de la ciudad que todavía se encuentra frente a la iglesia originalmente se encontraba en la entrada de Cage Lane, frente a la iglesia. Se convirtió en una celda o calabozo para prisioneros en 1795-6.

La casa redonda

La Casa Redonda está catalogada como de Grado II y se encuentra en el lado norte de High Street. El edificio data de principios del siglo XIX, construido entre 1800 y 1832 aproximadamente, es una estructura hexagonal con entramado de madera y aparece en el mapa de diezmos de 1840.

Salón Walton

Walton Hall se construyó entre 1740 y 1750 aproximadamente, y se reconstruyó y amplió en 1799 aproximadamente, como lo demuestra una piedra con la fecha que lleva las iniciales del propietario contemporáneo, Anthony Collett. El edificio se conoce como Walton Hall desde 1813 aproximadamente, cuando se demolió el complejo señorial original que se encontraba en Walton Village, al este. El edificio está apartado de High Street, hacia la que mira la fachada frontal.

Walton Norte

A principios del siglo XXI se propusieron planes para construir nuevas viviendas detrás de Round House y Walton Hall. Se han presentado planes para construir otras 385 viviendas frente a la Academia Felixstowe a pesar de las protestas públicas, así como las 190 que ya estaban casi terminadas junto a la Academia en 2018.

Referencias

  1. ^ "Mapas electorales". www.ordnancesurvey.co.uk . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "EVALUACIÓN DE ESCRITORIO DEL PATRIMONIO CULTURAL" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Una evaluación arqueológica en 2–4 Langer Road, Felixstowe, Suffolk" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  4. ^ http://suffolkinstitute.pdfsrv.co.uk/customers/Suffolk%20Ins{{cite web titute/2014/01/10/Volume%20XLII%20Part%203%20%282011%29_Felixstowe%20Roman%20fort%20J%20Fairclough_253%20to%20276.pdf | fecha de acceso=2023-11-27 | título=FELIXSTOWEROMAN PORT | nombre=John| apellido=Fairclough}}
  5. ^ "Casas de monjes benedictinos: Priorato de Felixstowe | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Historic England . «Iglesia de Santa María (1182887)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  7. ^ "Walton". Vision of Britain.org. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Estadísticas de población de Walton AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  9. ^ "Distrito de registro de Woodbridge". UKBMD. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  10. ^ Historic England . «Monumento n.º 389587». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 5 de octubre de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos