stringtranslate.com

Campamento X-Ray

Camp X-Ray era un centro de detención temporal en el campo de detención de la Bahía de Guantánamo de la Fuerza de Tarea Conjunta 160 a bordo de la Estación Naval de la Bahía de Guantánamo de los Estados Unidos . Los primeros veinte detenidos llegaron a Guantánamo el 11 de enero de 2002. [1] [2] Se le llamó Camp X-Ray porque varios campamentos temporales utilizados para albergar a inmigrantes cubanos y haitianos en los años 80 y 90 a bordo de la estación fueron nombrados utilizando el alfabeto fonético de la OTAN . El estatus legal de los detenidos en el campamento, así como los procesos gubernamentales para juzgar sus casos, ha sido una fuente importante de controversia; varios casos emblemáticos han sido determinados por la Corte Suprema de los Estados Unidos .

El 29 de abril de 2002 se cerró el Campo X-Ray y todos los prisioneros fueron trasladados al Campo Delta .

Fondo

Prisionero levantado por personal de la 115.ª MPB en el campo de detención de la bahía de Guantánamo, enero de 2002.

El Campamento X-Ray se construyó originalmente durante la Operación Sea Signal para albergar a los "excluibles" a mediados de los años 1990, cuando Fidel Castro permitió a cualquier cubano que lo deseara cruzar los campos minados operados por Cuba e ingresar a la base. Los excluibles fueron retenidos en el Campamento X-Ray cerca del Puesto 37 antes de ser enviados de regreso a Cuba. Entre los excluibles se encontraban alborotadores de los campamentos regulares, donde Estados Unidos estaba procesando a los solicitantes de asilo cubanos (CAS) para emigrar a los Estados Unidos. En ese momento, el gobierno estadounidense tenía permitido el acceso a los registros cubanos para procesar a estas personas. Más de 100.000 CAS fueron procesados ​​a mediados de los años 1990 y se les permitió ingresar a los Estados Unidos.

Detenidos a su llegada al campamento X-Ray, enero de 2002

Durante la Guerra contra el terrorismo , que comenzó en el otoño de 2001 después de los ataques del 11 de septiembre , Estados Unidos restableció el campamento para albergar a los combatientes capturados. Para ponerlo en funcionamiento, el Batallón Naval Móvil de Construcción 133 envió un destacamento que había estado trabajando en la Estación Naval Roosevelt Roads . La supervisión y el cuidado de estos detenidos en el Campamento X-Ray estuvo a cargo de la Fuerza de Tarea Conjunta 160 (JTF-160), mientras que los interrogatorios fueron realizados por la Fuerza de Tarea Conjunta 170 (JTF-170). [3] [4] [5] [6] La JTF-160 estuvo bajo el mando del general de brigada de la Marina Michael R. Lehnert hasta marzo de 2002, cuando fue reemplazado por el general de brigada Rick Baccus . Desde el cierre del Campamento X-Ray y la posterior apertura del Campamento Delta , la JTF-160 y la 170 se han combinado en la Fuerza de Tarea Conjunta Guantánamo (JTF-GTMO).

De conformidad con la doctrina militar estadounidense y de la Convención de Ginebra sobre el trato a los prisioneros, los soldados que custodiaban a los detenidos fueron alojados en tiendas de campaña con condiciones de vida "no marcadamente diferentes" de las de los prisioneros mientras se construían las instalaciones permanentes en el Campo Delta. [7] Este campo fue uno de los varios lugares administrados por los Estados Unidos donde los prisioneros habían sufrido torturas por parte de soldados y agentes estadounidenses en relación con los interrogatorios. [8] [9]

Dick Cheney , como entonces vicepresidente en 2002, dijo:

Los prisioneros podrían ser detenidos hasta el final del conflicto natural en Irak y Afganistán. [10]

Examen forense

Miembros de la Cruz Roja Internacional visitan Camp X-Ray en enero de 2002.

Según Carol Rosenberg , que escribe para el Miami Herald , un equipo forense del FBI , ordenado por el tribunal, visitó Camp X-Ray en noviembre de 2009. [11] El equipo pasó una semana fotografiando el campamento y buscando evidencia de abuso de prisioneros. [11]

Brandon Neely

El guardia del campo de rayos X, Brandon Neely, admitió más tarde haber tirado a los prisioneros al suelo. En 2009, localizó a dos reclusos y se disculpó por el trato que les dio, diciendo que todavía se sentía culpable. [12] Neely también se involucró con la organización Veteranos de Irak Contra la Guerra . [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Jim Garamone (15 de enero de 2002). «50 detenidos en Guantánamo; todos reciben un trato humano». Departamento de Defensa . Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  2. ^ Victoria Clarke (15 de enero de 2002). "DoD News Briefing – ASD PA Clarke and Rear Adm. Stufflebeem". Departamento de Defensa . Archivado desde el original el 29 de julio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .
  3. ^ Stephen Robinson (22 de marzo de 2009). "El peor lugar: cómo Guantánamo se convirtió en la prisión más notoria del mundo, por Karen Greenberg". The Times . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  4. ^ Karen J. Greenberg (25 de enero de 2009). "When Gitmo Was (Relatively) Good" (Cuando Guantánamo era (relativamente) bueno). The Washington Post . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  5. ^ Karen J. Greenberg (marzo de 2009). El peor lugar: los primeros cien días de Guantánamo . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-537188-8. Recuperado el 18 de marzo de 2009 .
  6. ^ Karen J. Greenberg (26 de enero de 2009). "Perspectivas: cuando Guantánamo era (relativamente) bueno". The Washington Post . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  7. ^ "Entrevista: Thomas Berg". PBS Frontline . 18 de octubre de 2005. Consultado el 1 de septiembre de 2008 .
  8. Daniel McGrory (2 de octubre de 2004). «Un británico de Camp X-Ray habla de su «tortura»». Londres: Times Newspapers Ltd. (Reino Unido) . Consultado el 28 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  9. ^ Paisley Dodds (9 de octubre de 2003). «Dark Age torture at Camp X-ray». Irish Examiner . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2005. Consultado el 28 de marzo de 2009 .
  10. ^ "Los presos cubanos no tienen derechos de guerra". BBC News. 27 de enero de 2002.
  11. ^ de Carol Rosenberg (15 de noviembre de 2009). "Planes estadounidenses para el fin de los campos de prisioneros de Guantánamo". Miami Herald . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2009.
  12. ^ Lee, Gavin (12 de enero de 2010). «Guardia de Guantánamo se reunió con ex reclusos». BBC News . Consultado el 28 de abril de 2010 .
  13. ^ Stelter, Brian (11 de enero de 2010). "Reunión de Guantánamo, a través de BBC". Los New York Times . Consultado el 28 de abril de 2010 .