stringtranslate.com

Banyuls-sur-Mer

Banyuls-sur-Mer ( Pronunciación francesa: [baɲuls syʁ mɛʁ] ;Catalán:Banyuls de la Marenda [bəˈɲuɫs ɫə məˈɾendə]) es unacomunaen eldepartamentoPirineos Orientales en el sur deFrancia.[3]Fuecolonizada por griegosa partir del año 400 a. C.

Geografía

Ubicación

Banyuls-sur-Mer está situado en el cantón de La Côte Vermeille y en el distrito de Céret . Forma parte de la comarca norte catalana de Rosselló , dentro de la subcomarca de Albera  [ca] .

Banyuls-sur-Mer limita con Cerbère , Port-Vendres , Argelès-sur-Mer y Collioure en sus fronteras francesas, y con Espolla , Rabós , Colera y Portbou en sus fronteras españolas. Las estribaciones de los Pirineos , los Monts Albères , desembocan en el mar Mediterráneo en Banyuls-sur-Mer, creando un abrupto acantilado.

Mapa de Banyuls-sur-Mer y sus municipios circundantes

Toponimia

Banyuls-sur-Mer fue mencionada por primera vez en 981 como Balneum o Balneola . En 1074, la ciudad comenzó a llamarse Bannils de Maritimo para distinguirla de Banyuls-dels-Aspres , que se encuentra a 20 km (12 mi) de distancia. En 1197, la ciudad fue mencionada como Banullis de Maredine y en 1674. En catalán, se ha llamado Banyuls de la Marenda desde el siglo XIX.

El nombre de Banyuls indica la presencia de un estanque . En realidad, en Banyuls-sur-Mer existía un estanque hasta que se desecó el arroyo Vallauria en 1872. El término Marenda en catalán o sur Mer en francés simplemente indica la proximidad de la costa.

Historia

En el siglo XX, Banyuls-sur-Mer fue sede de un campamento que albergó a los republicanos que huyeron de España al final de la Guerra Civil Española . [4]

Gobierno y política

Ayuntamiento

Alcaldes

Relaciones internacionales

Banyuls-sur-Mer está hermanada con Settle , North Yorkshire , Reino Unido y también con la ciudad de Kralupy nad Vltavou en la región de Bohemia Central de la República Checa .

Demografía

"Fête des Vendanges", fiesta del vino que se celebra en la playa cada año en octubre

Deportes

Economía

Durante casi dos siglos, el contrabando de mercancías hacia y desde España fue una actividad importante en Banyuls-sur-Mer. Según las necesidades de la época, sal, tabaco, plata, azúcar, arroz, textiles y cuero se pasaban por esta ciudad, casi siempre con impunidad. Por lo demás, los habitantes vivían principalmente de la pesca y la viticultura . Hoy en día, el turismo derivado de la industria del vino desempeña un papel económico importante en la ciudad, en particular por sus deliciosos y raros vinos tintos de postre. Bajo la denominación de origen Collioure , la ciudad también es un centro de tintos secos, rosados ​​y blancos de calidad, con varios productores de vinos naturalmente dulces.

Sitios de interés

Esculturas de Aristide Maillol en Banyuls-sur-Mer

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 13 de septiembre de 2022.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Ficha comunal del INSEE
  4. ^ Beevor, Antony (2001). La Guerra Civil Española . Londres: Cassell Military Paperbacks. pág. 394. ISBN. 0-304-35840-1.
  5. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio Banyuls-sur-Mer, EHESS (en francés) .
  6. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  7. ^ "Banyuls-sur-Mer". 6 de octubre de 2020.
  8. ^ "Banyuls-sur-Mer". 6 de octubre de 2020.

Enlaces externos