El Alster ( pronunciación alemana: [ˈalstɐ] ) es un afluente derecho delElbaenel norte de Alemania. Nace cerca deHenstedt-Ulzburg,Schleswig-Holstein, fluye algo hacia el sur a través de gran parte de la Ciudad Libre y Hanseática deHamburgoy se une al Elba en el centro de Hamburgo.
El Alster es el segundo río más importante de Hamburgo. Mientras que el río Elba es un río de importancia internacional y propenso a inundaciones, el Alster es un idílico lugar de naturaleza no mareal, de corriente lenta y en algunos lugares aparentemente intacto, y en otros un espacio urbano domesticado y ajardinado. En el centro de la ciudad, el río forma dos lagos, ambos elementos destacados del paisaje urbano de Hamburgo .
En total, el Alster tiene 56 km (35 mi) de largo y una inclinación de 31 m a 4 m sobre el nivel del mar. Su cuenca de drenaje es de aproximadamente 587 km2 ( 227 millas cuadradas). [1] Los afluentes izquierdos del Alster son: Rönne, Alte Alster, Sielbek, Ammersbek, Drosselbek, Bredenbek , Rodenbek, Lohbek, Saselbek , Osterbek y Wandse (Eilbek); los afluentes derechos del Alster son: Mühlenau (o Mühlenbach), Diekbek, Mellingbek, Susebek, Tarpenbek e Isebek .
El nacimiento del Alster es una pequeña ciénaga en el arroyo Timhagen, cerca de Henstedt-Ulzburg , aproximadamente a 25 km (16 mi) al norte de Hamburgo . El pequeño arroyo hace un par de curvas antes de entrar en territorio hamburgués en Duvenstedt y Wohldorf-Ohlstedt . En ese punto, el Alster ha pasado un par de esclusas más pequeñas y ha sido atravesado por 15 puentes. A partir de aquí, los hamburgueses utilizan el río para practicar deportes acuáticos, especialmente para paseos en canoa y kayak por el río, o para hacer caminatas por sus orillas. En Wellingsbüttel , el Alster pasa por Wellingsbüttel Manor . En Ohlsdorf , el Alster llega a un vertedero, aproximadamente a la altura de la antigua esclusa Fuhlsbüttel , la última regulación del nivel del agua antes de llegar al centro de la ciudad. Desde Fuhlsbüttel río abajo, el curso del Alster se ha enderezado en varios lugares, con lechos de ríos antiguos y nuevos que ocasionalmente forman cauces de canales paralelos. Entre los límites de la ciudad y el primer lago del centro de la ciudad, el Außenalster , el río está atravesado por 42 puentes .
El río es un elemento geográfico de gran importancia para el centro de Hamburgo y define en gran medida su paisaje urbano . En el siglo XIII, mediante la creación de un estanque en el río, se crearon en el centro de Hamburgo dos lagos artificiales, el Außenalster (Alster exterior) y el más pequeño Binnenalster (Alster interior). Estos dos lagos y los parques circundantes sirven como importantes zonas de recreo en el corazón de la ciudad. El Binnenalster y el posterior Kleine Alster forman importantes espacios urbanos . La sección final del Alster, entre Kleine Alster y su desembocadura en Binnenhafen, se llama Alsterfleet y forma parte de una red de canales del centro de la ciudad, que incluye Bleichenfleet, Herrengrabenfleet, Mönkedammfleet, Neuerwallfleet y Nikolaifleet . Alsterfleet está regulado por dos esclusas en Rathaus / Rathausmarkt y Baumwall, esta última lo protege de la marea del Elba.
Hamburgo fue fundada en el siglo IX en la desembocadura del río Alster y lo utilizó como puerto. El agua se utilizaba para inundar los fosos de las fortificaciones. [1] El Alster está represado desde 1190, originalmente para accionar un molino de agua. En 1235 se construyó otra represa para un segundo molino, lo que modificó la forma del río para que pareciera un lago.
En los siglos XV y XVI se construyó un canal del Alster para conectar Hamburgo con Lübeck . El canal tenía unos 8 km de longitud y se construyó desde el Alster hasta el Beste , un afluente del río Trave , en Sülfeld . Debido a las dificultades para retener el agua, especialmente cerca de las zonas pantanosas, la vía fluvial de 91 km de longitud entre Hamburgo y Lübeck fue navegable solo entre 1529 y 1550. [2] Hamburgo se expandió a lo largo de las orillas del Alster y se construyeron varias esclusas para que el río fuera navegable. Hasta el siglo XIX se utilizaba el transporte acuático con barcazas hasta la ciudad de Kayhude . Las barcazas, que transportaban material de construcción, combustible y alimentos, se anclaban o arrastraban. [1]
El Alster es navegable unos 9 km aguas arriba de su desembocadura. Alster Touristik GmbH (ATG), una filial de Hamburger Hochbahn , ofrece transporte público y turístico en una flota de transbordadores del Alster en la ciudad de Hamburgo. [3] A lo largo de todo el recorrido dentro de Hamburgo se pueden alquilar botes de remos o de pedales.
En general, el Alster se considera limpio. El Alster de Hamburgo, así como sus lagos y canales, son famosos por sus cisnes blancos , que se cuidan con fondos públicos desde el siglo XVI.
La cuenca del Alster fue un modelo importante para el diseño de la cuenca del río Charles , construida a principios del siglo XX. [4]
En gran parte de Alemania, Alsterwasser (literalmente: "agua del Alster") es el nombre de un tipo de shandy , una mezcla de partes iguales de cerveza y limonada. El río inspiró al compositor nacido en Hamburgo Oscar Fetrás a componer el popular vals "Mondnacht auf der Alster" [5] (en español: "Noche de luna en el Alster"). El centro acuático más grande de Hamburgo, el Alster-Schwimmhalle , lleva el nombre del río.
Franklin Koplitzsch y Daniel Tilgner, ed. (2005). "Hamburgo-Lexikon". Hamburg Lexikon (en alemán) (3 ed.). Ellert y Richter. ISBN 3-8319-0179-1.
