stringtranslate.com

Carretera Oxley 38

1°17′38″N 103°50′42″E / 1.29389, -103.84500

38 Oxley Road es un bungalow de dos pisos y ocho habitaciones ubicado cerca de Orchard Road , Singapur . La casa fue construida a fines del siglo XIX y fue la residencia del primer primer ministro de Singapur , Lee Kuan Yew , desde la década de 1940 hasta su muerte en 2015. [1] La primera reunión del Partido de Acción Popular (PAP) tuvo lugar en el sótano. [1]

En 2017, se convirtió en el centro de una disputa en Singapur entre los hijos de Lee, Lee Hsien Loong , Lee Hsien Yang y Lee Wei Ling , sobre su uso y demolición. Lee Kuan Yew había dejado originalmente la casa en herencia a Lee Hsien Loong, quien luego se la vendió a Lee Hsien Yang en 2015 a precio de mercado, con la condición de que ambos donaran la mitad del valor a la caridad. [2]

El testamento de Lee incluía una condición: que se permitiera a su hija Lee Wei Ling quedarse allí. Ella murió el 9 de octubre de 2024, lo que abre una serie de opciones plausibles para la casa, tal como lo estableció el Comité Ministerial en 2018. Las opciones son (i) conservar la propiedad mediante su declaración como Monumento Nacional o para su conservación; (ii) conservar el comedor y demoler el resto de la propiedad; o (iii) permitir que la propiedad sea demolida por completo y permitir que se reurbanice el sitio.

Historia

Construida en 1898 y encargada por el comerciante holandés Hermann Cornelius Verloop, [3] la zona en la que se encontraba la casa recibió el nombre del médico británico Thomas Oxley , que poseía una plantación de nuez moscada en el lugar a fines de la década de 1840. Se llamaba Castor y era una de un par de casas idénticas. Su gemela, Pollux, en 40 Oxley Road, ha sido demolida. [4] La zona fue adquirida por un comerciante judío llamado Manasseh Meyer . La casa fue desocupada por sus propietarios europeos durante la ocupación japonesa y ocupada por civiles japoneses. [5]

Muebles de Oxley Road, 38, Museo Nacional de Singapur
Muebles de Oxley Road, 38, Museo Nacional de Singapur

Kuan Yew y su familia se mudaron a la residencia después de la guerra. [5] En 1950, la esposa de Lee, Kwa Geok Choo, se mudó a la casa. Las reuniones del PAP se celebraron regularmente en el sótano en 1954. [6] El edificio continuó sirviendo como residencia de Lee durante su mandato como primer ministro y su primogénito, el tercer primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong , se crió aquí. [6] Se agregaron fortificaciones y una caseta de vigilancia a la casa en 1965 después de que Singapur se separara de la Federación de Malasia . [7]

Se pensaba que el mantenimiento de la casa era mínimo. Los Lee contaban con un contratista/ama de llaves, Teow Seng Hua, para que se encargara de las reparaciones menores que fueran necesarias. [8]

Disputa por la casa

En una entrevista de 2011, Lee Kuan Yew expresó que quería que su casa fuera demolida después de su muerte o que se mantuviera como residencia cerrada para su familia y sus descendientes. Esta opinión también se vio reforzada en sus memorias y escritos. Su primer testamento se redactó ese mismo año, en agosto de 2011 [9] , y el patrimonio (incluidas las casas Oxley, Cluny y otros bienes) se dividió en partes iguales entre sus tres hijos.

En su séptimo y último testamento, hecho en diciembre de 2013, Lee Kuan Yew legó la casa a su hijo mayor, Lee Hsien Loong, con una cláusula que pedía su demolición después de que su hija, que vivía allí, se mudara. [9]

En 2011, el gobierno debatió si conservar la casa por razones históricas. Lee Kuan Yew se reunió con el gabinete en ese momento y dio a conocer su opción preferida para demoler la casa. Sin embargo, el gabinete opinó que la casa debía conservarse debido a su importancia histórica. [10] En conversaciones posteriores con la familia, Lee Kuan Yew es citado por su hijo mayor en un debate parlamentario como alguien que acepta preservar el edificio: "Demoler los espacios habitables privados para preservar la privacidad de la familia, mantener el comedor del sótano, que [es] de importancia histórica, fortalecer la estructura que [está] en decadencia y crear una nueva y separada sala de estar, para que se pueda vivir en la casa". [10] Documentos publicados por la Oficina del Primer Ministro , Ho Ching , esposa de Lee Hsien Loong, envió un correo electrónico a la familia a principios de 2012 con planes detallados sobre cómo se renovaría la casa. Ho dijo que si hubiera objeciones al alquiler de la casa después de que fuera renovada, la familia de Hsien Loong podría mudarse con Wei Ling. [11] La solicitud de desarrollo de la Autoridad de Reurbanización Urbana (URA) fue concedida en abril de ese año. Lee Kuan Yew también había modificado dos versiones posteriores de su testamento para eliminar una cláusula de demolición anterior. [11]

En septiembre de 2012, Lee Kuan Yew tenía la impresión de que el Gabinete había decidido declarar la casa como patrimonio histórico y escribió a su abogado Kwa Kim Li: "Aunque ha sido declarada como patrimonio histórico, sigue siendo mío como propietario... El Gabinete se ha opuesto a derribarla y reconstruirla, porque dos primeros ministros han vivido en la casa, yo y Loong". [12] Su abogado verificó y le informó que no era cierto que la casa hubiera sido declarada como patrimonio histórico.

En 2013 se redactó un testamento definitivo para restablecer una parte equitativa entre sus hijos. El testamento es una reversión al primer testamento, con la cláusula de demolición redactada por su nuera Lee Suet Fern. En los documentos mostrados por los hermanos, Lee Kuan Yew firmó directamente debajo de la cláusula de demolición y redactó personalmente un codicilo adicional a su testamento en enero de 2014, que según afirman fue presenciado por su secretario y guardaespaldas. [13] Lee Hsien Yang y Lee Wei Ling también fueron nombrados ejecutores legales del patrimonio de Lee Kuan Yew.

Tras la muerte de Lee Kuan Yew, se leyó el testamento en abril de 2015. El patrimonio de Lee Kuan Yew se dividió en partes iguales entre los tres hermanos, la casa Oxley fue heredada por su hijo mayor, con una cláusula para que Lee Wei Ling permaneciera en ella durante el tiempo que quisiera. Lee Hsien Loong creía que el testamento final se había hecho sin el pleno conocimiento del mayor de los Lee, pero no investigó el asunto a través de los canales legales. [14] [15] En cambio, planteó la cuestión al viceprimer ministro Teo Chee Hean sobre las dudas sobre la redacción del último testamento el 23 de abril de 2015. La legalización del testamento se concedió en octubre de 2015 sin objeciones. [16] [17]

Lee Hsien Loong le ofreció entonces vender la casa a Lee Wei Ling por un precio simbólico de 1 dólar, con la condición de que si el gobierno adquiría la propiedad más adelante, cualquier beneficio de la venta futura se destinaría a la caridad. Ella rechazó la oferta. Posteriormente, su hermano Lee Hsien Yang aceptó una oferta alternativa de Lee Hsien Loong para comprarla al valor de mercado, con la condición de que ambos donaran el 50% cada uno del valor a la caridad. Lee Hsien Loong vendió la casa a su hermano bajo esos términos y reveló más tarde que había donado el 100% de sus propias ganancias a la caridad. Sin embargo, según Lee Wei Ling, Lee Hsien Loong fue engañoso en sus declaraciones. Como parte del acuerdo en 2015, se dijo que Lee Hsien Loong había respaldado la cláusula de demolición en el testamento final y prometió recusarse de todas las decisiones gubernamentales sobre la casa. [13] Los hermanos cuestionaron por qué se creó un comité ministerial en 2016 para discutir el tema y por qué Lee Hsien Loong hizo la declaración jurada con la intención de influir en la decisión del comité. [18] [19] Lucien Wong , el abogado privado de Hsien Loong, lo representó en los asuntos cuando Hsien Loong y sus hermanos dejaron de hablarse directamente.

El 14 de junio de 2017, los hermanos de Lee Hsien Loong hicieron una declaración pública en Facebook, alegando que había abusado de su cargo de primer ministro para evitar la demolición y que deseaba mudarse a la casa para heredar el capital político de su padre. [20] También alegaron que varios órganos del estado, como la Junta Nacional de Patrimonio (NHB), el Ministerio de Cultura, Comunidad y Juventud (MCCY), la Oficina del Primer Ministro (PMO) y el comité ministerial han estado involucrados en la disputa privada. [21] [22] Además, afirmaron que había utilizado a las autoridades estatales para acosarlos y que tenían la intención de huir del país. [23] [24] [25] Estas afirmaciones fueron negadas por Lee Hsien Loong, quien expresó su decepción con su familia por publicar lo que llamó un "asunto familiar". [26] [27] La ​​División de Servicio Público de la Oficina del Primer Ministro a cargo del servicio civil confirmó el 27 de junio que había realizado encuestas entre sus funcionarios para evaluar sus opiniones sobre la disputa, diciendo que las acusaciones "van más allá de los asuntos privados y se extienden a la conducta e integridad del Gobierno y nuestras instituciones públicas". [28] [29]

Lee Hsien Loong convocó una sesión parlamentaria especial de dos días para explicar su participación en la saga, y los ministros defendieron sus posiciones en la disputa. [30] [31] Si bien los políticos anteriores siempre han utilizado el litigio para contrarrestar cualquier acusación de nepotismo, Lee Hsien Loong afirmó que no quería demandar a sus hermanos, lo que llevó a algunos a preguntarse si el "gobierno es arbitrario cuando se trata de lidiar con críticas serias". [32] [33] Los hermanos menores ofrecieron una tregua, diciendo que dejarían de publicar ataques en las redes sociales y trabajarían para resolver el asunto en privado con su hermano mayor. [34] [35] En una respuesta a CNBC en octubre de 2017, Lee Hsien Loong comentó que no está seguro de que la disputa familiar se haya resuelto y que no se había comunicado con sus hermanos. [36]

El 2 de abril de 2018, el viceprimer ministro Teo Chee Hean, presidente del comité ministerial de cuatro miembros, dijo que el panel no hizo ninguna recomendación ya que no se requiere ninguna decisión en este momento, ya que Lee Wei Ling todavía vive en la casa. Agregó que la decisión la tomará el futuro gobierno. El panel ofreció tres opciones: declarar y preservar el 38 de Oxley Road como monumento nacional, demoler todo excepto el comedor (que era un área de reunión para los miembros fundadores del Partido de Acción Popular) y convertir el comedor en una galería de observación o integrarlo en un centro de investigación o patrimonio, o demoler y reurbanizar completamente el 38 de Oxley Road para usos residenciales o estatales. [37]

Después de la muerte de Lee Wei Ling el 8 de octubre de 2024, [38] el asunto se reabrió con Lee Hsien Yang anunciando que tenía la intención de demoler la casa, siguiendo la voluntad de su padre, y construir una nueva vivienda privada. [39] [40] Se presentó una solicitud para demoler la casa el 21 de octubre, sin embargo, la Junta de Patrimonio Nacional indicó el 24 de octubre de 2024 que estaban evaluando si la propiedad debería ser declarada en el boletín oficial y preservada como monumento nacional, suspendiendo así la solicitud de demolición. [41] [42]

Reacciones

El viceprimer ministro Heng Swee Keat afirmó que el debate en el Parlamento es un ejemplo de la transparencia del gobierno. [43] Tan Cheng Bock calificó la comprensión de Heng sobre la transparencia como "profundamente errónea", y señaló durante el lanzamiento de su Partido del Progreso de Singapur que la saga de Oxley Road no se abordó adecuadamente, ya que no todas las partes con conocimiento del tema, especialmente Hsien Yang, estaban presentes en el Parlamento para dar su versión de la historia. [44]

En 2019, Hsien Loong envió una carta de difamación al editor de The Online Citizen , Terry Xu, sobre un artículo que repetía afirmaciones de que había tratado de preservar la casa en contra de los deseos de su padre, lo que se demostró que era falso. [30] [31] Se intensificó hasta convertirse en una demanda por difamación en la que Xu fue declarado culpable y responsable de S$210.000 en daños, que Lee donó a la caridad. [45]

Referencias

  1. ^ ab Tan, Judith (27 de marzo de 2015). "Modest home rich memories". The New Paper . Singapore Press Holdings Ltd. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  2. ^ Ng, Kelly (abril de 2017). "Se llegó a un acuerdo para vender la casa por S$1 para apaciguar a los hermanos". TODAYonline .
  3. ^ Sin, Yuen (3 de abril de 2018). "Bungalow tiene una historia rica y colorida". The Straits Times . Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  4. ^ Sim, Fann (2 de abril de 2018). «38 Oxley Road, un bungalow de estilo antiguo «raro», del que solo se conservan 16 en Singapur: NHB». Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  5. ^ ab Lee, Kuan Yew (15 de septiembre de 2012). La historia de Singapur: memorias de Lee Kuan Yew. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-981-4561-76-1.
  6. ^ ab Min, Chew Hui (21 de enero de 2011). "Lee Kuan Yew sobre la casa de Oxley Road: 'Cuando esté muerto, demuélanla'". The Straits Times . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  7. ^ Lee, Kuan Yew (15 de septiembre de 2012). Del Tercer Mundo al Primero: La historia de Singapur, 1965-2000. Marshall Cavendish. ISBN 978-981-4561-77-8.
  8. ^ "Recordando a Lee Kuan Yew: La hija de Lee Wei Ling habla del señor Lee como padre". The Straits Times . 24 de marzo de 2015.
  9. ^ ab Jaipragas, Bhavan (3 de julio de 2017). "Disputa familiar de Lee: preguntas clave mientras el primer ministro de Singapur se enfrenta a un interrogatorio". South China Morning Post . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  10. ^ ab "Lee Kuan Yew aceptó la propuesta de renovar 38 Oxley Road: PM Lee". Channel NewsAsia . 3 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  11. ^ ab Tham, Yuen-C (6 de julio de 2017). "Oxley Road: el primer ministro Lee Hsien Loong renuncia a la inmunidad legal para sus discursos". The Straits Times . Singapore Press Holdings.
  12. ^ "El primer ministro de Singapur engañó a Lee Kuan Yew sobre la casa familiar". 4 de julio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  13. ^ ab «Documentos de Lee Hsien Yang y Lee Wei Ling» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  14. ^ "El primer ministro Lee Hsien Loong detalla la forma 'profundamente preocupante' en que se redactó el testamento de Lee Kuan Yew". Straits Times . 16 de junio de 2017 . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  15. ^ "'Graves preocupaciones' sobre cómo se preparó el último testamento de Lee Kuan Yew: PM Lee". Channel NewsAsia . Mediacorp. 15 de junio de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  16. ^ "Transcripción: Resumen de la declaración jurada del Primer Ministro Lee sobre la casa de Lee Kuan Yew en Oxley Road". Channel News Asia. 16 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  17. ^ "El último testamento de Lee Kuan Yew es 'final y legalmente vinculante': Lee Hsien Yang". Channel NewsAsia . Mediacorp. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  18. ^ "Nunca le hemos pedido al Gobierno que nos permita demoler la casa de 38 Oxley Road ahora: Lee Hsien Yang". Channel NewsAsia . Mediacorp. Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  19. ^ Cheong, Danson (28 de junio de 2017). "El comité ministerial no compartió las opciones que estaba considerando para la casa Oxley: Lee Hsien Yang". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  20. ^ Rajagopal, Sidharrth B (16 de junio de 2017). "La saga de la familia Lee: cronología completa de los acontecimientos". Must Share News . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  21. ^ "El 'error administrativo' de la NHB provoca más acusaciones en la disputa familiar de Lee". TODAYonline . Mediacorp. 22 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  22. ^ "Lee Wei Ling critica a Shanmugam por su opinión sobre el conflicto de intereses". Yahoo . 18 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  23. ^ Paddock, Richard (4 de julio de 2017). «La disputa por la Casa del Fundador de Singapur se convierte en una crisis nacional». The New York Times . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  24. ^ "La familia del primer ministro de Singapur en una disputa pública". BBC News . 14 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  25. ^ "La primera disputa familiar en Singapur por el 'gran hermano'". Financial Times . 13 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  26. ^ Wee, Eugene; Nadarajan, Ben (16 de junio de 2017). "Puntos de discordia sobre la casa de Oxley Road". The New Paper . Singapore Press Holdings, Ltd . Consultado el 15 de junio de 2017 .
  27. ^ Lim, Weiyi (14 de junio de 2017). "En Singapur, los hermanos del primer ministro están haciendo pública una disputa privada". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  28. ^ "PSD encuesta a funcionarios de servicio público sobre la disputa en 38 Oxley Road". Channel NewsAsia . 27 de junio de 2017.
  29. ^ "PSD sondea a funcionarios públicos en Oxley Road y se enfrenta a acusaciones que afectan a la integridad del sector público". The Straits Times . 27 de junio de 2017.
  30. ^ ab Au-Yong, Rachel (3 de julio de 2017). "Oxley Road: Lawrence Wong aborda cuestiones sobre la escritura de donación". The Straits Times . Singapore Press Holdings . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  31. ^ ab "El primer ministro de Singapur dice que quiere evitar llevar la disputa familiar a los tribunales". Reuters. 2 de julio de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  32. ^ "Una disputa familiar hace que los singapurenses cuestionen su liderazgo - Nikkei Asian Review". Nikkei Asian Review . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  33. ^ "Singapur se preocupa por el empeoramiento de la disputa familiar de Lee". Financial Times . 15 de junio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  34. ^ "Los hermanos del primer ministro de Singapur ofrecen una tregua en una disputa familiar". South China Morning Post . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de julio de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  35. ^ Toh, Yong Chuan (6 de julio de 2017). "Oxley Road: la disputa pública de los Lee toma un giro conciliatorio; Lee Hsien Yang y Wei Ling dicen que aceptan la oferta de resolver la disputa en privado". The Straits Times . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  36. ^ Yen Nee Lee; Christine (19 de octubre de 2017). "El primer ministro de Singapur sobre las críticas de sus hermanos: 'No estoy seguro' de si la disputa está resuelta". CNBC . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  37. ^ hermesauto (2 de abril de 2018). "El panel ministerial presenta 3 opciones para 38, Oxley Road, dice que el destino de la casa de Lee Kuan Yew lo decidirá el futuro gobierno". The Straits Times . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  38. ^ Tham, Yuen-C; Mujibah, Fátima (9 de octubre de 2024). "Lee Wei Ling, la hija de Lee Kuan Yew, muere a los 69 años". Los tiempos del estrecho . ISSN  0585-3923 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  39. ^ Chiu, Christie; Kai, Ng Wei (15 de octubre de 2024). "Casa de Oxley Rd: el gobierno 'considerará cuidadosamente' las cuestiones, incluida la solicitud de Lee Hsien Yang para demolerla". The Straits Times . ISSN  0585-3923 . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  40. ^ Kok, Xinghui (15 de octubre de 2024). "Lee Hsien Yang, hijo del primer ministro fundador de Singapur, planea demoler la casa de Oxley Road".
  41. ^ "NHB estudiará si el sitio de Oxley Road merece ser preservado; todas las opciones deben mantenerse abiertas, dice Edwin Tong". CNA . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  42. ^ "Singapur bloquea la demolición de la casa del ex primer ministro Lee Kuan Yew". Bloomberg.com . 24 de octubre de 2024 . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  43. ^ Yuen-C, Tham (27 de julio de 2019). "El PAP se toma en serio la gobernanza, dice el viceprimer ministro Heng Swee Keat al refutar a Tan Cheng Bock". The Straits Times . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  44. ^ "Tan Cheng Bock refuta al Viceprimer Ministro Heng, llora mientras habla de convicción política". sg.news.yahoo.com .
  45. ^ "El Tribunal Supremo otorga al primer ministro Lee 210.000 dólares en daños y perjuicios en demandas por difamación contra el editor de TOC, Terry Xu, y el autor del artículo". TheStraitsTimes . Septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con 38 Oxley Road en Wikimedia Commons