stringtranslate.com

San Paolo alle Tre Fontane

San Paolo alle Tre Fontane ( italiano ), en inglés "San Pablo en las Tres Fuentes" es una iglesia católica romana dedicada al apóstol Pablo , en el presunto lugar de su martirio en Roma . En latín se le conoce como Sancti Pauli ad Aquas Salvias ("San Pablo en Aquae Salviae"). La iglesia ubicada en los terrenos de la Abadía Tre Fontane ubicada en Via di Acque Salvie 1 en el Quartiere Ardeatino (Q. XX.).

Desde 2010 la iglesia es diaconía cardenalicia , con Mauro Piacenza como cardenal diácono .

Historia

Interior de la iglesia con altar con la representación de una cabeza cortada.

La leyenda relata que cuando Pablo fue decapitado , su cabeza rebotó tres veces y milagrosamente brotaron fuentes en cada lugar donde tocaba el suelo. [1] [2] Sin embargo, los manantiales, llamados Aquae Salviae , como en el nombre latino de la iglesia, eran conocidos en tiempos precristianos, y las excavaciones han revelado antiguos pavimentos de mosaicos .

La primera iglesia aquí fue construida en el siglo V. Fue reconstruido en 1599 por Giacomo della Porta bajo el patrocinio del cardenal Pietro Aldobrandini . La iglesia pertenece a la abadía trapense Tre Fontane y es una de las tres iglesias del terreno, junto con Santa Maria Scala Coeli y Santi Vincenzo e Anastasio.

Hay tres portadas monumentales simbólicas de las fuentes que se dice que surgieron tras la muerte de Pablo. Las fuentes fueron selladas en 1950 porque la contaminación hacía peligroso beber agua.

Se dice que una columna de la iglesia es a la que estaba atado Pablo cuando fue decapitado, pero esto parece ser una historia tardía y probablemente sea solo una columna de unas ruinas romanas cercanas. Anteriormente se encontró en la iglesia un lienzo original de la Crucifixión de Guido Reni , ahora se encuentra en el Vaticano y fue reemplazado por una copia. Una capilla a la derecha tiene una Decapitación de San Pablo de Bartolomeo Passerotti . La iglesia contiene mármol policromado incluyendo algunas columnas de pórfido. Las estatuas de la fachada fueron realizadas por Nicolas Cordier . [3]

En la nave se conservan restos de un suelo de mosaico tardorromano. Fue donado a la iglesia por el Papa Pío IX y se dice que fue traído aquí desde Ostia , el puerto de Roma en la época imperial.

El nombramiento en 2010 del cardenal Mauro Piacenza como cardenal-diácono de esta antigua iglesia marca su primer uso como diaconía cardenalicia . [4]

Se dice que el cardenal Piacenza solicitó que esta fuera su iglesia titular porque tiene una larga asociación y una fuerte devoción hacia Nuestra Señora del Apocalipsis, un santuario y lugar de peregrinación [5] al otro lado de la calle de la Iglesia Tre Fontane.

Referencias

  1. ^ Santos y sus símbolos, pag. 61
  2. ^ Erik Inglis, “Inventar reliquias de impresiones apostólicas en la Roma medieval”, Speculum 96/2 (abril de 2021), 309-66.
  3. ^ Guida metodica di Roma e suoi contorni, de Giuseppe Melchiorri, Roma (1836); página 435.
  4. ^ "Catholic-Hierarchy.com, S. Paolo alle Tre Fontane" . Consultado el 3 de abril de 2011 .
  5. ^ Apariciones marianas, la Biblia y el mundo moderno por Donal Anthony Foley, (Gracewing 2002 ISBN 0-85244-313-7 ), págs. 320–336] 

enlaces externos