stringtranslate.com

abeto bolg

Los embajadores de Fir Bolg y Tuath Dé se reúnen antes de la batalla de Moytura. Una ilustración de Stephen Reid en Mitos y leyendas de la raza celta de TW Rolleston , 1911

En el mito irlandés medieval, los Fir Bolg (también escritos Firbolg y Fir Bholg ) son el cuarto grupo de personas que se establecieron en Irlanda . Descienden de los Muintir Nemid , un grupo anterior que abandonó Irlanda y se dirigió a diferentes partes de Europa. Los que fueron a Grecia se convirtieron en Fir Bolg y finalmente regresaron a Irlanda, después de haber estado deshabitada durante muchos años. Después de gobernarla durante algún tiempo y dividir la isla en provincias , son derrocados por los invasores Tuatha Dé Danann . [1]

Mito

Lebor Gabála Érenn cuenta que Irlanda fue colonizada seis veces por seis grupos de personas. Los tres primeros (el pueblo de Cessair , el pueblo de Partholón y el pueblo de Nemed ) fueron aniquilados u obligados a abandonar la isla. Se dice que los Fir Bolg son descendientes del pueblo de Nemed, que habitó Irlanda antes que ellos. Todos los habitantes de Nemed, excepto treinta, murieron en guerras y desastres. De estos treinta, un grupo huye "al norte del mundo", un grupo huye a Gran Bretaña y otro grupo huye a Grecia. Los que se dirigieron al norte se convirtieron en los Tuatha Dé Danann (o Tuath Dé), los principales dioses paganos de Irlanda.

Los que fueron a Grecia se convirtieron en Fir Bolg. Lebor Gabála Érenn dice que fueron esclavizados por los griegos y obligados a llevar bolsas de tierra o arcilla, de ahí el nombre 'Fir Bolg' (hombres de bolsas). La Cath Maige Tuired dice que se vieron obligados a establecerse en tierras pobres y rocosas, pero que las convirtieron en campos fértiles arrojando grandes cantidades de tierra sobre ellas. Después de 230 años, abandonan Grecia al mismo tiempo que los israelitas escapaban de Egipto . En una gran flota, los Fir Bolg navegan hacia Iberia y luego hacia Irlanda.

Liderados por sus cinco jefes, dividen Irlanda en cinco provincias : Gann toma el norte de Munster , Sengann toma el sur de Munster, Genann toma Connacht , Rudraige toma el Ulster y Slánga toma Leinster . Establecen la Alta Realeza y una sucesión de nueve Grandes Reyes gobiernan Irlanda durante los siguientes 37 años. La sede de los grandes reyes se establece en Tara , un lugar que tuvo importancia durante la época medieval como fuente de poder religioso y real. [2] El último Gran Rey, Eochaid mac Eirc , es el ejemplo de un rey perfecto. También se dice que los Fir Bolg incluían dos subgrupos conocidos como Fir Domnann y Fir Gáilióin.

Después de 37 años, los Tuath Dé llegan a Irlanda. Su rey, Nuada , pide que le den la mitad de la isla, pero el rey Fir Bolg, Eochaid, se niega. Los dos grupos se encuentran en el Paso de Balgatan y la batalla que sigue, la Primera Batalla de Mag Tuired , dura cuatro días. Durante la batalla, Sreng, el campeón de Fir Bolg, desafía a Nuada a un combate singular. Con un movimiento de su espada, Sreng corta la mano derecha de Nuada. Sin embargo, los Fir Bolg son derrotados y su rey, Eochaid, es asesinado por Morrígan . Sin embargo, Sreng los salva de la destrucción total. [3] Según algunos textos, los Fir Bolg huyen de Irlanda. [4] Según otros, los Tuath Dé les ofrecen una cuarta parte de Irlanda como propia y eligen Connacht . Después de esto, se los menciona muy poco en los mitos. [5]

La Historia Brittonum —que fue escrita antes que el Lebor Gabála —dice que sólo hubo tres asentamientos en Irlanda: el pueblo de Partholón, el pueblo de Nemed y los gaélicos . Sin embargo, menciona que un líder llamado Builc o Builg y sus seguidores habían tomado una isla llamada Eubonia, que se cree es la Isla de Man . [6] El Lebor Gabála añade el Fir Bolg al plan y aumenta el número de asentamientos a seis. Se ha sugerido que este número fue elegido para coincidir con las " Seis Edades del Mundo ". [7]

Análisis

Hoy en día, la mayoría de los estudiosos consideran el Lebor Gabála más como un mito que como una historia. [1] Se cree que el objetivo de sus escritores era proporcionar una historia épica del origen de los irlandeses, como la de los israelitas , que reconciliara el mito nativo con la visión cristiana de la historia. [8] [9] Los habitantes de Irlanda (en este caso los Fir Bolg) son comparados con los israelitas al escapar de la esclavitud y hacer un gran viaje hacia una ' Tierra Prometida '. Los dioses paganos (los Tuath Dé) son representados como un grupo de personas con poderes de hechicería.

El nombre Fir Bolg suele traducirse en la literatura antigua como "hombres de bolsas". La palabra irlandesa fir significa "hombres" y la palabra bolg/bolc puede significar barriga, bolsa, saco, fuelle, etc. Kuno Meyer y RA Stewart Macalister sostienen que el nombre proviene del término Fir i mBolgaib , que significa " portadores de calzones ", literalmente "hombres con pantalones (holgados)", lo que podría interpretarse como un término de desprecio por las "órdenes inferiores". Macalister sugiere que esta expresión había caído en desuso cuando se escribió Lebor Gabála , y los escritores intentaron darle sentido creando una historia sobre hombres con bolsas. [10] También se ha sugerido que originalmente significaba hombres que estaban "abultados" o "hinchados" por la furia de la batalla. [6]

El nombre puede estar basado en Belgae y ser similar a él . [6] Los belgas eran un grupo de tribus que vivían en el norte de la Galia . ¿ Algunos que? ] han sugerido que los escritores nombraron una raza ficticia, los Fir Bolg, en honor a un grupo real, los belgas. TF O'Rahilly sugirió que Fir Bolg, o Builg, era otro nombre para Érainn . Creía que estaban vinculados a los belgas y se establecieron en Irlanda alrededor del siglo V a.C. [11] La teoría de O'Rahilly ha sido cuestionada por historiadores y arqueólogos y ya no es aceptada. [12] [13]

John Rhys y RA Stewart Macalister sugieren que los Fir Bolg son los fomorianos (Fomoire) bajo otra apariencia. [14] Macalister señala que los Fir Bolg son el único grupo de colonos que no son acosados ​​por los fomorianos. [10] Los Tuath Dé libran dos batallas similares en Mag Tuired , una contra el humano Fir Bolg y otra contra los sobrenaturales Fomorianos. Los Fir Bolg llevan a los fomorianos a la segunda batalla. [10] Los fomorianos parecen haber representado los poderes dañinos o destructivos de la naturaleza, mientras que los Tuath Dé representaban a los dioses del crecimiento y la civilización. [15] [16]

Ver también

Referencias

Citas

  1. ^ ab Carey, John . La leyenda del origen nacional irlandés: pseudohistoria sintética Archivado el 26 de abril de 2021 en Wayback Machine . Departamento de anglosajón, nórdico y celta, Universidad de Cambridge , 1994, págs. 1–4
  2. ^ Echard, Sian; Rouse, Robert (2017). La enciclopedia de la literatura medieval en Gran Bretaña. John Wiley e hijos. ISBN 978-1-118-39698-8.
  3. ^ Ellis, Peter Berresford . El gigantesco libro de mitos y leyendas celtas . Londres: Constable & Robinson, 2002. p. 28
  4. ^ Koch, pág. 1327
  5. ^ Escudero, págs. 47–77
  6. ^ abc Koch, John T. Cultura celta: una enciclopedia histórica . ABC-CLIO, 2006, págs. 749–750
  7. ^ Sjoestedt, Marie-Louise . Dioses y héroes celtas . Publicaciones de Dover, 2000 [1949]. pag. 3
  8. ^ Carey, págs. 1 a 4, 24
  9. ^ Koch, pág. 1130
  10. ^ abc Índice en línea del Lebor Gabála Érenn (Libro de las invasiones) basado en las traducciones y notas de RAS Macalister: O - P. Corpus of Electronic Texts , 2008.
  11. ^ O'Rahilly, TF Historia y mitología irlandesas tempranas . Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1946.
  12. ^ Brady, Ciaran; O'Dowd, María; Mercer Walker, Brian, eds. (1989). Ulster: una historia ilustrada . Libros de Batsford . págs. 22-23. TF O'Rahilly, cuyas conclusiones históricas han sido cuestionadas por arqueólogos e historiadores. En particular, la tesis de O'Rahilly sobre la cronología de la invasión ha sido objeto de serias revisiones y, en consecuencia, como se explica con más detalle más adelante, sus puntos de vista sobre la composición étnica de la Irlanda temprana ya no son aceptados.
  13. ^ Dillon, Myles y Chadwick, Nora . Los reinos celtas: historia y civilización . Weidenfeld y Nicolson. 1967. pág. 5. Distinguió cuatro inmigraciones sucesivas: los Cruthin en algún momento antes del 500 a.C.; el Érainn (Fir Bolg) quizás en el siglo V; los Laigin (con Domnainn y Gálioin) en el siglo III; el Goidil que vino c. 100 a.C. ... La sugerencia más novedosa de O'Rahilly es que sus primeros tres grupos hablaban dialectos británicos ... Su demostración no es convincente.
  14. ^ Ériu , volúmenes 39–41 . Real Academia Irlandesa, 1988. pág. 38
  15. ^ MacCulloch, John Arnott. La religión de los antiguos celtas . The Floating Press, 2009. págs.80, 89, 91
  16. ^ Smyth, Daragh. Una guía de la mitología irlandesa . Prensa académica irlandesa, 1996. pág. 74

Fuentes

Otras lecturas