stringtranslate.com

Drvar

Drvar ( en cirílico serbio : Дрвар , pronunciado [dř̩ʋaːr] ) es una ciudad y municipio situado en el cantón 10 de la Federación de Bosnia y Herzegovina , una entidad de Bosnia y Herzegovina . El censo de 2013 registró que el municipio tenía una población de 7.036 habitantes. [1] Está situado en el oeste de Bosnia y Herzegovina, en la carretera entre Bosansko Grahovo y Bosanski Petrovac , y también cerca de Glamoč .

Drvar se encuentra en un vasto valle, en la parte sureste de Bosanska Krajina , entre las montañas Osječanica , Klekovača , Vijenca y Šator de los Alpes Dináricos . El lado sureste de la frontera se extiende desde Šator por Jadovnik, Ujilica y desciende hasta Lipovo y el río Una .

Esta región extremadamente montañosa que comprende la ciudad de Drvar y los numerosos pueblos de las afueras cubre aproximadamente 1.030 kilómetros cuadrados (400 millas cuadradas). La ciudad en sí se extiende principalmente a partir de la margen izquierda del río Unac y su altitud es de aproximadamente 480 metros (1.574 pies).

Nombre

La palabra Drvar proviene de la palabra eslava drvo que significa 'madera'. Durante el período de la República Federativa Socialista de Yugoslavia , Drvar se llamó Titov Drvar en honor a Josip Broz Tito .

Historia

Monasterio de Rmanj del siglo XVI

Historia temprana

Los primeros escritos sobre Drvar datan del siglo IX. En la primera mitad del siglo XVI (aproximadamente en 1530), los habitantes de esta zona, bajo el liderazgo de un Vojnović de Glamoč , emigraron a los alrededores de Zagreb (Metlika Zumberak y cuatro pueblos de los alrededores). La zona más grande estuvo poblada en la época romana, como lo demuestran los restos de calzadas romanas.

Dominio austrohúngaro

En 1878 Drvar, junto con el resto de Bosnia y Herzegovina, fue sometida al dominio austrohúngaro . Alrededor de 1893, el industrial alemán Otto von Steinbeis  [de] arrendó el derecho de explotación de los bosques de abetos y piceas en las montañas de Klekovača, Lunjevače, Srnetica y Osječenica. Steinbeis operó en la zona hasta 1918 cuando, después de la Primera Guerra Mundial , la compañía fue absorbida por el nuevo estado yugoslavo. Durante los 25 años que Steinbeis operó en la zona, creó la infraestructura completa para procesar productos forestales incluyendo la construcción de aserraderos modernos en Drvar y Dobrljin , la construcción de una red de carreteras, 400 km de un ferrocarril de vía estrecha, líneas telefónicas y telegráficas. [2] Durante esta época, Drvar se convirtió en una ciudad industrial que empleaba a unas 2.800 personas y en la que se construyeron viviendas, hospitales, restaurantes, cafés y tiendas minoristas. Aparecieron otras fábricas en Drvar, incluida una fábrica de celulosa fundada por Alphons Simunius Blumer.

Finalmente, las malas condiciones laborales llevaron a las primeras huelgas organizadas en Drvar en 1906. Estas huelgas continuaron hasta 1911, cuando el Imperio austrohúngaro prohibió tales actividades.

Reino de Yugoslavia

En 1918 se derrumbó el Imperio austrohúngaro, al que siguió el ascenso del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , pero esto no ayudó a la difícil situación de los trabajadores de Drvar, que se organizaron mejor y se levantaron en huelga nuevamente en 1921.

De 1929 a 1941, Drvar formó parte de la provincia de Vrbas Banovina del Reino de Yugoslavia . En 1932, una crisis económica provocó el despido de 2.000 trabajadores.

Segunda Guerra Mundial

El mariscal Tito (derecha) con su gabinete en Drvar, 1944
Cuartel general de la cueva de Tito

El 10 de abril, la Ustacha , aliada de la Alemania nazi , declaró el Estado Independiente de Croacia (NDH) y reclamó como parte de su territorio toda la zona de Bosnia y Herzegovina . En Drvar, esto dio lugar al inicio de la presencia del gobierno de la Ustacha, el movimiento principal responsable del Holocausto de la Segunda Guerra Mundial en el Estado Independiente de Croacia, en el que miembros de la resistencia y opositores políticos serbios, judíos, romaníes, croatas y bosnios fueron enviados a campos de concentración y asesinados. Al principio, el contingente de la Ustacha en Drvar estaba formado por la población croata residente en Drvar, pero pronto fue reforzado por otros que vinieron de fuera de Drvar. [ cita requerida ]

En junio de 1941, los Ustacha arrestaron a un gran grupo de ciudadanos prominentes de Drvar y los llevaron a Risovac, cerca de Bosanski Petrovac, donde fueron torturados, asesinados y arrojados a un pozo. [ cita requerida ] Después de que los Ustacha encarcelaran a todos los hombres serbios de Drvar durante junio y julio de 1941, comenzaron con los preparativos para encarcelar y matar a todos los serbios de Drvar, independientemente de su edad y sexo, incluidas todas las mujeres y los niños. [3]

Las actividades genocidas de los Ustaše obligaron a la población serbia objetivo a organizar un levantamiento conocido como levantamiento Drvar . Los rebeldes se organizaron en los destacamentos guerrilleros Kamenički, Javorje, Crljivičko-zaglavički, Boboljusko-cvjetnički, Trubarski, Mokronog y Tičevski y Grahovsko-resanovski (de la zona de Grahovo ). [ cita necesaria ]

En la historia más reciente, Drvar es quizás más famoso por ser el lugar de un audaz ataque aéreo sobre Drvar , con el nombre en código " Operación Rösselsprung ", el 25 de mayo de 1944, por parte de invasores alemanes nazis, en un intento de asesinar a Tito . Tito, el principal comandante partisano , se refugió en el cuartel general del Estado Mayor partisano en lo que ahora se llama "la cueva de Tito" en las colinas cercanas a Drvar en ese momento.

Durante los cuatro años y un mes que duró la guerra, Drvar estuvo bajo ocupación durante tan sólo 390 días. Murieron 767 civiles y sólo quedaron en pie 13 casas de antes de la guerra. Aproximadamente el 93% de la infraestructura de la ciudad quedó destruida y la población ganadera se redujo en más del 80%.

Drvar fue ocupada por primera vez por el ejército alemán en abril de 1941, seguido poco después por los italianos . Drvar continuó sufriendo duros combates hasta mediados de 1942, cuando las últimas fuerzas alemanas e italianas fueron expulsadas. Los alemanes volvieron a entrar en Drvar en 1943 y lo dejaron en ruinas cuando se marcharon.

Durante el verano de 1941, los chetniks expulsaron y asesinaron a los civiles croatas (en su mayoría católicos ) de la zona de Drvar. El acontecimiento más significativo fue la masacre de Trubar , una masacre de civiles cometida por los chetniks el 27 de julio de 1941. [4] [5]

República Federativa Socialista de Yugoslavia

En los años posteriores a la guerra, Drvar fue reconstruido, se restableció su industria maderera y se desarrollaron nuevas industrias metalúrgicas, de fabricación de tejidos y de alfombras. Finalmente, se llevó electricidad a los pueblos de la periferia. Con el tiempo, se convirtió en un destino turístico que atraía a unos 200.000 visitantes al año, principalmente a la cueva de Tito, y el 24 de noviembre de 1981, Drvar cambió su nombre a Titov Drvar.

Guerra de Bosnia

En septiembre de 1995, Drvar, así como otros municipios, fueron ocupados por las fuerzas croatas y la población serbia huyó. Muchos de ellos se trasladaron a Banja Luka . Durante este período, Drvar estuvo prácticamente desierta. Hasta 1995, Drvar estaba poblada casi en su totalidad por serbobosnios. Durante la guerra de Bosnia entre 1992 y 1995, Drvar estuvo controlada por lo que hoy se llama la República Srpska .

El 3 de agosto de 1995, las Fuerzas Armadas croatas , con la ayuda de los croatas de Bosnia, comenzaron a bombardear Drvar desde la montaña de Šator. Dos ciudadanos de Drvar murieron y los hombres y mujeres mayores comenzaron a evacuar a Petrovac. Un día después, las fuerzas armadas del Gobierno croata iniciaron la "Operación Tormenta", llamada por el Enviado Especial de la Unión Europea a la ex Yugoslavia, Carl Bildt, "la limpieza étnica más eficaz que hemos visto en los Balcanes", [6] en la región de "Dalmatinska zagora" de Croacia, y columnas de cientos de miles de refugiados en automóviles, tractores, carros y a pie comenzaron a pasar por Drvar mientras huían de sus hogares en Croacia. El bombardeo de las zonas periféricas de Drvar por parte de las fuerzas del Gobierno croata se había repetido y continuado durante días.

Secuelas

A finales de 1995, tras la firma del Acuerdo de Paz de Dayton , Drvar pasó a formar parte de la Federación de Bosnia y Herzegovina , tras lo cual los políticos croatas convencieron a unos 6.000 croatas de Bosnia, principalmente desplazados de Bosnia central, para que se trasladaran a Drvar, prometiéndoles cosas como puestos de trabajo y llaves de casas vacías. Otros 2.500 soldados croatas del HVO y sus familias fueron estacionados allí, ocupando también las casas de ciudadanos serbobosnios desplazados. [7] Esto cambió drásticamente la población y entre 1995 y 1999 la población era principalmente croata.

En 1996, un pequeño número de serbios intentó regresar a sus hogares, pero sufrieron acoso y discriminación por parte de los croatas. No obstante, siguieron regresando a pesar de los continuos saqueos e incendios de sus hogares entre 1996 y 1998. [8]

En 1998, la oposición croata al regreso de los ciudadanos serbios de Bosnia desplazados culminó en disturbios y asesinatos. Se incendiaron edificios y casas, se atacó al personal de la Fuerza Internacional de Policía de las Naciones Unidas, al personal de la SFOR y al alcalde, Mile Marceta (elegido con votos de los refugiados serbios), y dos ancianos serbios desplazados que habían regresado recientemente a Drvar fueron asesinados. [7] [9]

Gran parte de los daños que sufrió la ciudad de Drvar no se produjeron durante la guerra, sino durante su posterior ocupación por parte de civiles y militares croatas, cuando las casas y los negocios de los serbios bosnios desplazados que intentaban regresar a Drvar fueron saqueados e incendiados. El gobierno local y las pocas empresas que existen están dominadas por los croatas, y los serbios tienen dificultades para encontrar empleo.

Moderno

Desde el final de la guerra de Bosnia, alrededor de 5.000 residentes serbios de Bosnia han regresado a Drvar. [ cita requerida ] Sin embargo, el desempleo en la ciudad se sitúa en el 80% y muchos residentes culpan al gobierno de la Federación de Bosnia y Herzegovina por la mala situación económica. [10] [11]

En septiembre de 2019, el presidente de Serbia, Aleksandar Vučić, realizó una visita oficial a Drvar, junto con el miembro serbio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina, Milorad Dodik . [12]

Drvar es miembro de la Alianza de Municipios Serbios.

Iglesia Ortodoxa Serbia

Asentamientos

Además de la ciudad de Drvar, el municipio está compuesto por los siguientes asentamientos:

Demografía

Población

Composición étnica

Economía

Un estadio deportivo
Una piscina olímpica

Drvar ya era conocido en la época austrohúngara por la alta calidad de la madera que se obtenía en esa zona. La zona de Drvar sigue siendo uno de los mayores centros de explotación y procesamiento de madera de Bosnia y Herzegovina. Uno de los principales problemas de esta zona es la corrupción generalizada relacionada con esta industria de procesamiento de la madera. Se calcula que durante 2004 desaparecieron unos 110.000 m3 de madera. El precio medio de 1 m3 de madera (de segunda clase) es de unos 100 BAM (100 marcos convertibles = 49,5 euros).

Características

"Desant na Drvar" es una película sobre el ataque alemán a Drvar. Todavía quedan algunos lugares de la zona, que fueron duramente disputados en ese período, que parecen no haber sido tocados por el tiempo.

Entre los lugares de interés más conocidos se encuentran la "cueva de Tito" y la llamada "ciudadela". En esta última se encuentra un cementerio austrohúngaro (en muy mal estado) que puede contener un número desconocido de soldados alemanes enterrados después del ataque de 1944. También hay una señal de tráfico romana (100 d. C. aproximadamente). Se puede encontrar otra en el camino a Bosanski Petrovac cerca de Zaglavica .

Drvar también es famoso por su rakija local , un tipo de brandy de ciruela o arándano, originario de Serbia pero popular en todos los Balcanes .

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Naseljena Mjesta 1991/2013" (en bosnio). Oficina Estadística de Bosnia y Herzegovina . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  2. ^ [1] Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Helga Berdan: Die Machtpolitik Österreich-Ungarns und der Eisenbahnbau in Bosnien-Herzegowina 1872-1914, Magisterarbeit, Viena 2008
  3. ^ (Dedijer y Miletić 1989, p. 221): "Posle odvođenja Srba muškaraca iz Drvara u toku juna i jula 1941 dios počele su ustaške vlasti vršiti pripreme za odvođenje i ubistvo svih Srba iz Drvara bez razlike u pogledu pola i starosti: bilo je predviđeno da se imaju pobiti i sve žene i sva deca."
  4. ^ Čutura, Vlado. "Rađa se novi život na mučeničkoj krvi". Vidrio Koncila . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  5. ^ Vukšić, Tomo. ""Dan ustanka "- ubojstvo župnika iz Drvara i Bosanskog Grahova". Katolički tjednik . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  6. ^ Pearl, Daniel (2002), En casa en el mundo: escritos recopilados de The Wall Street Journal, Simon and Schuster, pág. 224 Archivado el 31 de octubre de 2016 en Wayback Machine. ISBN 0-7432-4415-X 
  7. ^ ab International Crisis Group , Impunidad en Drvar Archivado el 12 de febrero de 2011 en Wayback Machine , 20 de agosto de 1998
  8. ^ International Crisis Group , House Burnings: Obstruction of the Right to Return to Drvar Archivado el 10 de febrero de 2011 en Wayback Machine , 16 de junio de 1997, consultado en abril de 2011
  9. ^ ACNUR , Drvar: Bosnia's Don Quixote Archivado el 14 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Refugees vol 1, 1999, p 114, consultado en abril de 2011
  10. ^ "Una ciudad de Bosnia celebra un 'funeral' para protestar por el desempleo". BBC. 4 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  11. ^ "Dejtonska sudbina Drvara". RTS. 3 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  12. ^ "Vučić: Jedinstveni za opstanak; Ne mešam se u unutrašnje stvari BiH". b92.net (en serbio). Tanjug. 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos