stringtranslate.com

Fenómeno de donación de máscara de tigre

Las mochilas de Randoseru en una escuela, principal objeto de donaciones a orfanatos de todo Japón

El fenómeno de donación de Tiger Mask es una serie de donaciones de randoseru (mochilas escolares) y otros artículos a orfanatos de todo Japón . La primera donación se produjo cuando alguien dejó diez mochilas de 30.000 yenes en un centro de orientación infantil en la prefectura de Gunma el día de Navidad de 2010. Una nota adjunta a las bolsas estaba firmada "Naoto Date", el nombre real del personaje principal de Tiger Mask . un manga popular de los años 60 y 70 sobre un luchador que luchó por los huérfanos y que él mismo se crió en un orfanato. Desde la donación inicial, han aparecido imitaciones en todo Japón en varias instalaciones para niños, que van desde más mochilas hasta juguetes, comida y obsequios monetarios.

Fondo de Naoto Fecha/Máscara de tigre

Muchas de las donaciones se han realizado bajo el nombre de Naoto Date, personaje del manga y anime Tiger Mask . En el manga y el anime, Tiger Mask (cuyo nombre real era Naoto Date) era un temido luchador heel en Estados Unidos que era extremadamente cruel en el ring. Sin embargo, se convirtió en un rostro después de regresar a Japón cuando un niño dijo que quería ser un villano como Tiger Mask cuando fuera mayor. El niño vivía en un orfanato, el mismo en el que Tiger Mask creció durante su infancia. Sintiendo que no quería que el niño idolatrara a un villano, Tiger se inspiró para ser un luchador heroico y luchar por los niños del orfanato. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

Donaciones

Primera donación

El 25 de diciembre de 2010, en la ciudad de Maebashi, prefectura de Gunma, alguien visitó un centro de orientación infantil dejando diez mochilas valoradas en 30.000 yenes (unos 360 dólares estadounidenses): cinco mochilas negras envueltas con cintas azules y cinco mochilas rojas envueltas con cintas rosas. Una tarjeta adjunta a las bolsas decía simplemente:

Utilice estas mochilas para los niños.

(firmado) Naoto Fecha

Las mochilas se distribuirían entre seis huérfanos de seis orfanatos diferentes en Gunma. [1] [7]

Segunda donación

El 1 de enero de 2011 , un guardia de seguridad encontró una segunda donación en el Centro de Orientación Infantil de Odawara , en la prefectura de Kanagawa. Allí quedaron seis mochilas, tres negras y tres rojas. Una nota dejada decía:

Un regalo de Año Nuevo — Naoto Date
La donación de mochilas en Gunma el año pasado me conmovió profundamente. Mi corazón dio un vuelco cuando escuché la noticia. Pensando que yo también podría hacer algo, ofrezco estos regalos. Que el movimiento Tiger Mask siga vivo.

Al igual que con las diez mochilas originales en Gunma, se les dejó una nota firmada por Naoto Date. Las mochilas se distribuirían a los recién llegados a los orfanatos locales y a otros niños a los que atiende el centro de orientación infantil de Odawara. [2]

Donaciones imitadoras

Japón tiene alrededor de 580 centros infantiles que albergan a unos 30.000 niños. [6]

Hasta el 11 de enero de 2011, se han informado en todo Japón más de 100 donaciones inspiradas en Tiger Mask. [6] Después de las dos donaciones iniciales, muchos otros orfanatos e instalaciones para niños comenzaron a recibir imitaciones de donaciones de mochilas. Algunos también han recibido juguetes, comida y dinero para ayudar a pagar mochilas nuevas. Además, en el fenómeno de las donaciones también se han introducido paralelos con otros animes y mangas sobre niños huérfanos. [5] [6] [7]

Terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011

En algún momento durante la noche del 17 de marzo a la mañana del 18 de marzo, tres automóviles estacionados en un centro de evacuación en Yamadamachi , Iwate , llenaron sus tanques y una persona desconocida dejó dos contenedores de 20 litros de combustible para calefacción fuera del centro. Un evacuado descubrió la donación al encender su automóvil y notar que su indicador de combustible pasaba de casi vacío a lleno. El evacuado comentó: "Apenas nos quedaba combustible. Estábamos en apuros. Estoy muy agradecido por la donación. Supongo que fue Tiger Mask". El centro de evacuación señaló que utilizarían el combustible para calefacción durante la noche para ahorrar combustible debido a la crisis actual . [8] Otras oficinas y agencias de bienestar infantil han informado de un aumento de donaciones anónimas después del desastre. [9]

Aspectos culturales

Debido a que los beneficios fiscales para las donaciones caritativas son limitados en Japón, una cultura de donaciones caritativas nunca ha arraigado realmente. Por ejemplo, la proporción de donaciones caritativas realizadas por individuos en Japón es del 52,5%, en comparación con el 82,7% en Estados Unidos. Además, la cultura japonesa enfatiza la modestia, lo que significa que los japoneses generalmente son reacios a hacer buenas obras en público. Por lo tanto, el movimiento de la Máscara de Tigre alivia tanto las inhibiciones culturales hacia las obras de caridad; les da a las personas en Japón una razón para donar y les permite hacerlo de forma anónima. [10]

Varios donantes dejaron notas supuestamente de otros personajes ficticios de franquicias ajenas a la serie Tiger Mask. Los personajes notables que "donaron" incluyen a Rei Ayanami y Ryoji Kaji de Neon Genesis Evangelion , Haruhi Suzumiya y Stitch . En abril de 2020, un donante anónimo dejó más de 100 mascarillas y otros artículos de higiene en una escuela de enfermería en Ichinoseki, Iwate , afirmando ser el personaje Inosuke Hashibira del manga Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba . [11]

Referencias

  1. ^ ab "Interés: héroe de manga/anime deja regalos en la mañana de Navidad". Red de noticias de anime . 27 de diciembre de 2010 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  2. ^ ab "Interés: la máscara de tigre de manga/anime inspira a otro donante de regalos". Red de noticias de anime . 2011-01-06 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  3. ^ abcde "Interés: Tiger Mask de manga/anime inspira a 4 personas más que dan regalos (actualizado)". Red de noticias de anime . 2011-01-08 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  4. ^ abcdef "Interés: Tiger Mask Manga/Anime inspira al séptimo y octavo donante (actualizado)". Red de noticias de anime . 2011-01-09 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  5. ^ abcdefgh "Interés: Los donantes de máscaras de tigre atacan nuevamente en ocho ciudades más". Red de noticias de anime . 2011-01-10 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  6. ^ abcdef "Interés: 100 donantes de máscaras de tigre ahora reportados en todo Japón". Red de noticias de anime . 2011-01-11 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  7. ^ abcde "Los obsequios de 'héroes del cómic' ayudan a los huérfanos de Japón". CNN . 2011-01-11 . Consultado el 11 de enero de 2011 .
  8. ^ "'Tiger Mask 'dona gas y petróleo para los evacuados ". El Yomiuri Shimbun . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  9. ^ Jiji Press , "La catástrofe del 11 de marzo impulsa el regreso del misterioso movimiento filantrópico 'Tiger Mast'", Japan Times , 10 de enero de 2012, p. 2.
  10. ^ Hiragana Times , "Cómo la cultura japonesa creó el movimiento de la máscara de tigre", marzo de 2011, volumen núm. 293, págs.
  11. ^ "Inosuke de Demon Slayer dona máscaras a enfermeras a la luz de la pandemia". comicbook.com . 5 de abril de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .,