stringtranslate.com

Impuesto de origen

El impuesto de ciudad natal (ふるさと納税, furusato nōzei ) es un sistema en Japón que permite a los contribuyentes que viven en áreas urbanas contribuir a las áreas rurales a cambio de un crédito fiscal del impuesto sobre la renta y el impuesto de residencia. Su creación fue anunciada por el Ministro de Asuntos Internos y Comunicaciones Yoshihide Suga bajo el Primer Ministro Shinzo Abe en 2007. [1] En julio de 2014, el entonces secretario jefe del gabinete de Abe, Suga, anunció que habían establecido la oficina preparatoria para la "sede local".

La sede local se creó para ayudar a aumentar el número de niños, especialmente en las zonas rurales, y para promover el desarrollo de órganos de autogobierno. La promoción del “impuesto local” está incluida en estas actividades. [2]

Historia

En la primavera de 2008 se promulgó en Japón la ley del "impuesto de origen". [3]

Función

Los contribuyentes que aportan más de 2.000 yenes pueden ver reducidos sus impuestos sobre la renta y el impuesto de residencia. La cantidad deducida es la contribución total del contribuyente menos 2.000 yenes y una cantidad fija. Para recibir la deducción, el contribuyente presenta una declaración de impuestos final. [4] La razón es que muchos jóvenes se mudan a áreas urbanas, lo que deja menos personas para pagar impuestos rurales. Los contribuyentes eligen la jurisdicción receptora. [5]

Evaluaciones

Las ciudades que ofrecieron “regalos” de productos locales recibieron hasta 60 millones de yenes. [6]

Se ha criticado el uso de regalos por distorsionar los resultados: por ejemplo, una donación efectiva de sólo 2.000 yenes puede proporcionar al donante 60 kg de arroz, equivalente al consumo anual de un adulto. [7] Cualquier cantidad por encima de los 2.000 yenes es simplemente una redirección del impuesto del donante del gobierno central a un gobierno regional. [8]

Las ciudades que no cuentan con productos especializados o no tienen medios para anunciar su actividad recibieron menos contribuciones. [9]

Prefectura de Yamagata

En la prefectura de Yamagata , las contribuciones han ido en aumento. Por ejemplo, la ciudad de Obanazawa y la ciudad de Mogami recibieron varios millones de yenes en 2013. Utilizan obsequios e Internet para recaudar contribuciones. Por ejemplo, Obanazawa, Yamagata, ofreció obsequios de “sandía de Obanazawa” y “solomillo de Obanazawa-gyū”. [10]

Referencias

  1. ^ Kanaya, Toshihide (2019). "「ふるさと納税」の解説" [Explicación de "Pago de impuestos locales"]. Kotobank.jp (en japonés). Marketing de viajes. Archivado desde el original el 22 de julio de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2021 .
  2. ^ "El secretario jefe del gabinete de Suga expresó su intención de establecer la oficina preparatoria para la sede de la creación local a mediados de este mes. (5 de julio de 2014). Sankei News Recuperado de: http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140705/plc14070520480026-n1.htm Archivado el 8 de diciembre de 2014 en Wayback Machine [17 de julio de 2014]
  3. ^ Inicio del impuesto a la vivienda. (16 de mayo de 2008). Grupo Shinnwakaikei. Recuperado de: http://sinwagroup.jp/tax/tax-qa/qa-new-tax-system/post352.html [ enlace muerto permanente ] [14 de julio de 2014].
  4. ^ sobre el impuesto a la vivienda. (2014). sōmusyō del Ministerio de Gestión Pública. Recuperado de: http://www.soumu.go.jp/main_content/000254924.pdf [17 de julio de 2014].
  5. ^ ¿Cómo pensamos en el impuesto a la vivienda? (19 de junio de 2007). Periódico agrícola japonés Nihonn nōgyō Shimbun. Recuperado de: http://www.pref.fukui.jp/doc/kenmin/chijipublication/190619nihonnougyousinbun.html [17 de julio de 2014]
  6. ^ Atún, carne de vacuno… los productos especiales locales hacen que el “impuesto sobre el hogar” aumente considerablemente. (6 de mayo de 2014). MSN Economy News Recuperado de: http://sankei.jp.msn.com/economy/news/140506/biz14050609550005-n1.htm Archivado el 30 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . [26 de junio de 2014].
  7. ^ "'Furusato Nōzei', tokuten de hirogaru kifu no o-rei ni 'jimoto tokusanhin', yarisugi no koe mo" 「ふるさと納税」、特典で広がる 寄付の御礼に「地元特産品」、やりすぎの声も [' Hometown Tax 'se difunde gracias a los beneficios, 'Local Produce' enviado a cambio de donaciones, algunas voces críticas]. J-CAST nyūsu J-CAST, el mejor vendedor[ J-CAST News ] (en japonés). 8 de enero de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  8. ^ "'Furusato Nōzei', tokuten de hirogaru kifu no o-rei ni 'jimoto tokusanhin', yarisugi no koe mo" 「ふるさと納税」、特典で広がる 寄付の御礼に「地元特産品」、やりすぎの声も [' Hometown Tax 'se difunde gracias a los beneficios, 'Local Produce' enviado a cambio de donaciones, algunas voces críticas]. J-CAST nyūsu J-CAST, el mejor vendedor[ J-CAST News ] (en japonés). 8 de enero de 2014. Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  9. ^ En la ciudad de ōyamazaki, solo se utilizó el “impuesto a la vivienda” del 4%. (27 de mayo de 2014). Periódico Kyōto Shimbun. Recuperado de: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140527-00000007-kyt-126 [ enlace muerto permanente ] [28 de mayo de 2014]
  10. ^ En la prefectura de Yamagata, el “impuesto a la vivienda” aumentó rápidamente porque “los regalos que se devuelven son un lujo” y “las formalidades se volvieron fáciles”. (18 de mayo de 2014). Yamagata Shimbun Newspaper Recuperado de: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140518-00000341-yamagata-106 [26 de mayo de 2014].