stringtranslate.com

Documento de identidad brasileño

Carteira de identidade Nacional ( en portugués ), (La Tarjeta de Identidad Nacional) es el documento de identidad nacional oficial en Brasil . A menudo se le llama informalmente carteira de identidade (tarjeta de identidad), "RG" ( [ɛʁiˈʒe] ) (de Registro Geral , Registro General) o simplemente identidade en portugués . La tarjeta contiene el nombre del portador, filiación , lugar de nacimiento, fecha de nacimiento, firma y huella digital del portador. Otros documentos nacionales pueden usarse legalmente como tarjeta de identidad, como una licencia de conducir emitida por una unidad federativa , un pasaporte o, para menores , un certificado de nacimiento . Cada tarjeta tiene un número RG único. A partir del 11 de enero de 2023, el número CPF se utilizará como número RG en las nuevas tarjetas de identidad. [1] [2]

Los documentos de identidad brasileños pueden utilizarse como documentos de viaje para ingresar a los países miembros del Mercosur y países asociados (excepto Guyana y Surinam ). [3]

Emisión

Tener y portar una tarjeta RG no es obligatorio por ley, pero sí es obligatorio llevar algún tipo de identificación, por lo que es común que todos los ciudadanos tengan y porten una.

Su emisión es responsabilidad de los gobiernos de las unidades federativas de Brasil y tienen validez en todo el territorio nacional. No existe restricción legal para tener más de un documento de identidad, siempre que cada uno sea emitido por una unidad federativa diferente.

Los documentos necesarios para obtener la cédula de identidad dependen de si el solicitante es soltero, casado o naturalizado. Las personas solteras necesitan un certificado de nacimiento (original o copia certificada), mientras que las personas casadas pueden utilizar su certificado de matrimonio y las personas naturalizadas pueden utilizar un certificado de naturalización.

Desde el 11 de enero de 2023, los solicitantes deben tener un número de CPF para obtener un documento de identidad. Si un solicitante no tiene un número de CPF, la autoridad emisora ​​registrará un CPF para el solicitante. [2]

Apariencia

Modelo antiguo de cédula de identidad (en papel) expedida por unidades federativas.
Nuevo modelo de cédula de identidad (en papel) expedida por las entidades federativas a partir del año 2022 hasta inicios del 2024
Modelo de cédula de identidad (en plástico) previsto por la ley pero no implementado.

Existe un formato estándar nacional de la tarjeta, pero cada unidad federativa emisora ​​puede introducir pequeños ajustes, generalmente relacionados con el esquema de numeración, la fuente y el sello respectivo. La tarjeta impresa en papel de seguridad mide 170x60 mm abierta y 85x60 mm cerrada, mientras que la tarjeta en formato de policarbonato mide 85,6x53,98 mm. [4] A partir de 2017, las tarjetas ya no se plastifican y está prohibido plastificar tarjetas nuevas, ya que tienen información legible por máquina impresa en el interior. Los portadores pueden proteger sus identificaciones guardándolas en una pequeña funda de plástico que se emite con la tarjeta.

Contenido

Frente

Atrás

Estatus legal

Generalmente, se exige un documento de identidad para realizar actividades como obtener una licencia de conducir, abrir una cuenta bancaria, comprar o vender bienes raíces, financiar deudas, solicitar un empleo, prestar testimonio en un tribunal y entrar en algunos edificios públicos. La policía puede pedirle que muestre el documento de identidad a cualquier persona que sea detenida, arrestada o registrada.

No existe ninguna sanción por no llevar una cédula de identidad u otro documento de identificación válido, pero la policía tiene derecho a escoltar a una persona que no la lleve hasta una comisaría para realizar una búsqueda de registros policiales electrónicos y una verificación de antecedentes penales.

Documentos de identidad sustitutos

En lugar del documento de identidad se aceptan otros documentos, como el permiso de conducir expedido por una unidad federativa , el pasaporte , la tarjeta de identidad profesional expedida por un sindicato , la tarjeta de identidad militar, la tarjeta de identidad de funcionario público o el registro de trabajadores. El permiso de conducir propiamente dicho contiene los números RG y CPF y puede sustituir a ambos.

Todos los documentos aceptados en lugar de una tarjeta de identidad emitida por una unidad federativa incluyen una referencia al número de RG de la unidad federativa que emitió la tarjeta de identidad. Se requiere una identificación estándar emitida por una unidad federativa para obtener un pasaporte, una identificación profesional, una licencia de conducir o cualquier otro tipo de identificación sustitutiva. Una vez que una persona está registrada en una RG, puede usar un documento sustituto para registrarse en cualquier unidad federativa.

Ciudadanos portugueses

Desde el Decreto nº 70.391 de 1972, los ciudadanos portugueses que se benefician de la igualdad de estatus de ciudadanía tienen derecho a obtener documentos de identidad brasileños regulares. Gozan de un régimen especial de reciprocidad en reconocimiento de la relación especial entre Brasil y Portugal . Llevan la inscripción Nacionalidade Portuguesa - Decreto nº 70.391/72 , que significa "nacionalidad portuguesa - Decreto nº 70.391/72". [5]

Futuro

Registro de Identidad Civil (RIC)

La Ley Federal 9.454/1997 dispuso la fusión de los sistemas de registro a nivel de unidad federativa en un registro unificado. Esto probablemente requerirá la fusión de los números RG con el nuevo sistema de numeración RIC ( Registro de Identidade Civil , en español: "Registro de Identidad Civil" ).

La Policía Federal ha propuesto una nueva tarjeta de identificación con un diseño estándar que se adapte a los cambios. La nueva tarjeta tiene características de seguridad para disuadir la falsificación ; también se está considerando la introducción de un chip de comunicación de campo cercano (NFC) incorporado . [6]

En febrero de 2017, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto para poner en vigor el nuevo documento de identidad, que se llamaría Identificação Civil Nacional . [7] [8] Sin embargo, el proyecto de ley quedó en suspenso por tiempo indeterminado. [9]

Documento Nacional de Identidad (DNI)

El 5 de abril de 2017, la Comisión de Constitución y Justicia del Senado aprobó el proyecto de ley con la propuesta de reunir los datos del Registro General (RG), Licencia Nacional de Conducir (CNH), Registro de Personas Físicas (CPF) y Título Electoral en un único documento. Tras la aprobación del Congreso, la ley fue sancionada por el expresidente Michel Temer el 11 de mayo de 2017 y publicada en el Diário Oficial da União al día siguiente. [10]

El nuevo documento de identidad brasileño reúne todos los datos del ciudadano en un único documento. Sin embargo, la inclusión de la Licencia Nacional de Conducir fue excluida del texto original, debido a la posible necesidad de retención por parte de las agencias de tránsito, y también del Pasaporte, ya que es un requisito de otros países como documento único. [11]

La base de datos se denomina "Identificação Civil Nacional" (ICN), mientras que el documento se denominará "Documento Nacional de Identidade" (DNI). La responsabilidad del manejo de los datos del documento único será el Tribunal Superior Electoral .

El proyecto piloto se lanzó el 5 de febrero de 2018. [12] [13] [14]

El 11 de febrero de 2019, el secretario de Gobierno Digital del Ministerio de Economía, Luis Felipe Salin Monteiro, anunció la utilización del CPF como número general, como primer paso para la implementación general del DNI en Brasil. [15]

Nuevo documento de identidad unificado

De acuerdo con el Decreto 10.977 de 23 de febrero de 2022, [16] se emitió una nueva cédula de identidad, y los 26 estados y el Distrito Federal quedaron obligados a emitir la nueva cédula de identidad a partir del 6 de noviembre de 2023. [17]

El número CPF , que todos los ciudadanos brasileños ya tienen para efectos fiscales, será el número del documento de identidad.

El solicitante podrá elegir entre dos versiones físicas: una tarjeta de identificación de plástico moderna o una tarjeta clásica en papel. Los solicitantes que elijan la tarjeta en plástico deberán firmar una declaración en la que consten sus preferencias. [18] La versión en papel de la tarjeta de identificación podrá expedirse hasta el 1 de marzo de 2032, pero las autoridades emisoras podrán dejar de expedir la versión en papel antes de esa fecha.

Una versión digital estará disponible en dispositivos portátiles , como teléfonos inteligentes.

Los solicitantes que tengan una versión anterior del documento de identidad pueden solicitar el nuevo documento de identidad sin costo alguno.

Las versiones anteriores del documento de identidad continuarán teniendo validez por 10 años a partir de la fecha de publicación del Decreto 10.977, es decir, hasta el 28 de febrero de 2032, excepto para las personas mayores de 60 años, cuyos documentos de identidad permanecerán válidos indefinidamente. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ "L14534". Presidencia da República - Secretaria-Geral (en portugués brasileño). 11 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  2. ^ ab "Obrigatoriedade do número de CPF para nacionais brasileiros". Ministério das Relações Exteriores (en portugués brasileño). 2023-01-19.
  3. ^ "El Mercosur no pedirá pasaporte a sus miembros sudamericanos". Mendoza Travel . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  4. ^ "D10977". 23 de febrero de 2022. Consultado el 26 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "DECRETO Nº 70.391 DE 12 DE ABRIL DE 1972". Diário Oficial da União (en portugués brasileño). 12 de abril de 1972 – vía planalto.gov.br.
  6. ^ "Registro Único de Identidad Civil". .dnt.adv.br (en portugués brasileño). 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Diputados aprovam projeto para criação de documento único". O Globo (en portugués brasileño). 2017-02-21 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  8. ^ "Temer sanciona Lei da Identificação Civil Nacional". Casa Civil (en portugués brasileño) . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  9. ^ "Unificación de documentos no Brasil fica na promessa". Jornal Nacional (en portugués brasileño). 2014-02-13 . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  10. Aguiar, Gustavo (11 de mayo de 2017). "Temer sanciona lei que cria documento de identificação unificado". G1 (en portugués brasileño) . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Temer sanciona documento de identidade único, que debe pasar a valer sólo en 2021". ISTOÉ (en portugués brasileño) . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  12. ^ "tse.jus.br/imprensa/noticias-tse/2018/Janeiro". Archivado desde el original el 2019-03-31 . Consultado el 2019-03-31 .
  13. ^ noticias.uol.com.br/cotidiano/2018/02/05
  14. ^ Proyecto implantado en el Serviço Federal de Processamento de Dados (Serpro) e Toweb Brasil Ltda. (CNPJ 10.424.053/0001-93), contratos a confirmar.
  15. ^ Uribe, Gustavo e Caram, Bernardo (11 de febrero de 2019). "Planalto finaliza decreto que abre camino para documento único no país". Folha de S. Paulo . Consultado el 12 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. ^ ab "D10977". www.planalto.gov.br . 23 de febrero de 2022 . Consultado el 20 de junio de 2022 .
  17. ^ chrfox (26 de septiembre de 2023). «Definición de entidad de la tarjeta de identificación nacional (RG) de Brasil». learn.microsoft.com . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  18. ^ Silva, Eduardo Gomes da (11 de agosto de 2022). "Resolução nº 5, de 11 de agosto de 2022" [Resolución núm. 5, de 11 de agosto de 2022] (PDF) . Câmara-Executiva Federal de Identificação do Cidadão (en portugués brasileño). Diario Oficial da União . Consultado el 6 de marzo de 2023 .