stringtranslate.com

Polvorín

Establos de Powderhall en abril de 2024

Powderhall es una zona situada entre Broughton Road y Warriston Road en el norte de Edimburgo , la capital escocesa . Hasta hace poco era más conocida por el Powderhall Stadium , una pista de carreras de galgos , que ahora ha cerrado. El estadio también fue sede de carreras de motociclismo de 1977 a 1995, como sede de los Edinburgh Monarchs , que desde entonces se han trasladado a Armadale . El Powderhall Sprint , que se celebró por primera vez en 1870, era una carrera a pie profesional con hándicap para los corredores. Continúa, desde 1999, como el New Year Sprint y ahora se celebra en el hipódromo de Musselburgh .

El nombre deriva de una fábrica de pólvora y edificios asociados en el borde de Water of Leith, establecida por la familia Balfour de Pilrig como una de sus varias empresas a principios del siglo XVIII.

El lugar ha sido reurbanizado para uso residencial y comercial, y la zona se conoce informalmente (y con fines comerciales) con los nombres de “Powderhall Village” y, alternativamente, “Canonmills Gardens”. Esto llama la atención sobre su identidad mixta como un pueblo deseable en sí mismo y como parte natural del área de Canonmills. La mayoría de los residentes usan el Warriston Path, a través de árboles y sobre vías de tren en desuso (y un puente), para llegar al centro de Canonmills, George V Park (a través de un túnel), el Royal Botanic Garden o, más adelante, Stockbridge. Siguiendo el camino río abajo a través de Bonnington termina en Shore, Leith.

East Powderhall fue en su día la ubicación de los principales depósitos de gestión de residuos de la ciudad . Originalmente construido como incinerador , una nueva chimenea de la planta fue desechada en los años 90 y retirada. Ahora se están realizando obras para convertir el lugar en viviendas de uso mixto, espacios verdes y estudios de arte. De esta manera, Powderhall es un ejemplo cada vez más exitoso de una zona que combina terrenos recuperados, estética posindustrial, procesos industriales en curso, espacios verdes relativamente inalterados y viviendas urbanas ultramodernas.

Enlaces externos


55°58′0.13″N 3°11′32.88″W / 55.9667028°N 3.1924667°W / 55.9667028; -3.1924667