stringtranslate.com

Distrito de Bielitz

El distrito de Bielitz ( en alemán , Politischer Bezirk Bielitz ; en polaco , Powiat polityczny Bielsko ) fue un distrito político (equivalente a un powiat en Polonia) en la Silesia austríaca del Imperio austríaco (y desde 1867 de Austria-Hungría ) que existió entre 1850-1855 y 1868-1920. La sede de su capitanía de distrito y centro administrativo era la ciudad de Bielitz (actualmente Bielsko-Biała , Polonia).

Historia

Las revoluciones de 1848 en el Imperio austríaco condujeron a varias reformas sociales, legales y también administrativas. A fines de diciembre de 1849, se restableció la Silesia austríaca y se subdividió inicialmente en siete distritos políticos, incluido uno con sede en Bielitz. Los distritos políticos se dividieron adicionalmente en distritos legales (en alemán: Gerichtsbezirk). El distrito político de Bielitz constaba de tres distritos legales: Bielitz, Skotschau (Skoczów) y Schwarzwasser (Strumień). [1] En la era del neoabsolutismo de Bach, los distritos políticos fueron abolidos y reemplazados por oficinas de distrito (en alemán: Bezirksamt) que abarcaban territorios de los distritos legales abolidos. Los distritos políticos se restablecieron en 1868. [1] Dos años después, la ciudad de Bielitz fue excluida del distrito para formar una ciudad estatutaria , pero siguió siendo la sede del distrito. Después de esto, la superficie del distrito no cambió significativamente y hasta 1920 abarcaba 758 km2 divididos en 67 municipios (17 en el distrito legal de Bielitz, 15 en Schwarzwasser, 34 en Skotschau). [2]

Según los censos realizados en 1880, 1890, 1900 y 1910 la población era la siguiente: [3]

Tradicionalmente, el territorio de estos dos distritos legales estaba habitado en parte por valacos de Cieszyn , especialmente alrededor de Skotschau, que hablaban silesia de Cieszyn y Bielsko, y los pueblos circundantes formaban una isla de lengua alemana (en alemán: Bielitz-Bialaer Sprachinsel ). [4] Los resultados de esos censos y los factores que configuraban la identidad nacional de la población local se convirtieron en un tema perenne de disputas políticas en la región. [5] Además de las orientaciones nacionales polaca y alemana, había otro grupo que vivía en la zona, los Ślązakowcy , que abogaban por una identidad nacional silesia distinta . En toda la Silesia de Cieszyn, este grupo disfrutaba de un apoyo especialmente popular entre los protestantes que vivían en el distrito. [6]

Además, en términos de religión, en 1910 la población con residencia permanente estaba compuesta por católicos romanos (52.456 o 63,3%), protestantes (28.760 o 34,7%) y judíos (1.533 o 1,9%). [7]

Después de la Primera Guerra Mundial y la caída de Austria-Hungría, la región de Cieszyn Silesia , incluido el territorio del distrito político de Bielitz, se convirtió en tierra en disputa entre Checoslovaquia y Polonia . Los alemanes locales también tenían otras aspiraciones. Esto condujo a la Guerra polaco-checoslovaca y a la división de la región y el distrito el 28 de julio de 1920, por decisión de la Conferencia de Spa . El distrito de Bielitz/Bielsko en su conjunto pasó a ser parte de Polonia y se transformó en el condado de Bielsko , sin excluir parte de los municipios del antiguo distrito legal de Skotschau/Skoczów que fueron transferidos al condado de Cieszyn .

División municipal

A partir de 1910: [8]

Sello de la kk Bezirkshauptmannschaft, es decir, de la capitanía del distrito de Bielitz
Distrito legal de Bielitz (Gerichtsbezirk Bielitz)
  1. Alexanderfeld
  2. El antiguo Bielitz
  3. Batzdorf
  4. Bistrai
  5. Braunau
  6. Checowitz
  7. Dziedzitz
  8. Ellgoth
  9. Ernsdorf
  10. Heinzendorf
  11. Kamitz
  12. Bajo Kurzwald
  13. El Alto Kurzwald
  14. Löbnitz
  15. Matzdorf
  16. Nikelsdorf
  17. Zabrzeg
Distrito legal de Schwarzwasser (Gerichtsbezirk Schwarzwasser)
  1. Bonkau
  2. Chibi
  3. Draco malhumorado
  4. Frohlichhof (Hermoso castillo)
  5. Illownitz
  6. Tierra
  7. Mínich
  8. Ochab
  9. Pruchna
  10. Riegersdorf
  11. Schwarzwasser (ciudad)
  12. Zablacz
  13. Zaborz
  14. Zarzicz
  15. Zbitkau
Distrito legal de Skotschau (Gerichtsbezirk Skotschau)
  1. Jardín de árboles
  2. Bielowitzko
  3. Brena
  4. Diosa de la muerte
  5. Golleschau
  6. Grodzietz
  7. Pequeño Gurek
  8. Gurek bruto
  9. Harbutowitz
  10. Hermanitz
  11. Iskrzyczyn
  12. Kisielau
  13. Kitschitz
  14. Kostkowitz
  15. Kowali
  16. El pequeño Kozakowitz
  17. El señor Kozakowitz
  18. Perezoso
  19. Lipowetz
  20. Lonczka
  21. Consentimiento amable
  22. Nierodzim
  23. Perstetz
  24. Pogorza
  25. Rostropitz
  26. Schimoradz
  27. Skotschau (ciudad)
  28. Swientoszuwka
  29. Ustron M. (ciudad de mercado)
  30. Weichsel
  31. Wieszczon
  32. Willamowitz
  33. Wislitz
  34. Zeislowitz

Referencias

  1. ^ ab Krzysztof Nowak (2013). Śląsk Cieszyński od Wiosny Ludów do I wojny światowej (1848-1918) . Cieszyn: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. págs. 12-13. ISBN 978-83-935147-3-1.
  2. ^ Wnętrzak, Grzegorz (2014). Stosunku polityczne i narodowościowe na pograniczu Śląska Cieszyńskiego i Galicji zachodniej w latach 1897-1920 . Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. págs.20, 24. ISBN 978-83-7780-882-5.
  3. ^ Piątkowski, Kazimierz (1918). Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem (en polaco). Cieszyn: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego. págs. 12, 72–75.
  4. ^ "hałcnowski i bielsko-bialska wyspa językowa". inne-jezyki.amu.edu.p (en polaco). Dziedzictwo językowe Rzeczypospolitej. 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Janusz Gruchała; Krzysztof Nowak (2013). Śląsk Cieszyński od Wiosny Ludów do I wojny światowej (1848-1918) . Cieszyn: Starostwo Powiatowe w Cieszynie. pag. 20.ISBN 978-83-935147-3-1.
  6. ^ Hannan, Kevin (1996). Fronteras de la lengua y la identidad en Teschen Silesia . Nueva York: Peter Lang. pag. 47.ISBN 0-8204-3365-9.
  7. ^ Piątkowski, Kazimierz (1918). Stosunki narodowościowe w Księstwie Cieszyńskiem (en polaco). Cieszyn: Macierz Szkolna Księstwa Cieszyńskiego. pag. 57.
  8. ^ Ludwig Patryn, ed. (1912). Die Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Diciembre de 1910 en Schlesien (en alemán). Troppau.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )