Goudi ( griego : Γουδή , pronunciado [ɣuˈði] desde 2006; anteriormente Γουδί [ɣuˈði] ) es un barrio residencial de Atenas , Grecia , en la parte oriental de la ciudad y en las faldas del monte Himeto .
El nombre de la zona deriva de la familia Goudis (Γουδής) del siglo XIX, que poseía una gran finca en la zona. Fue el hogar de un gran campamento militar del mismo nombre (donde se ejecutó a los seis acusados en el Juicio de los Seis en 1922), [1] tres hospitales universitarios (Laiko y dos hospitales infantiles) y los campus principales de la Facultad de Medicina y la Facultad de Odontología, de la Escuela de Ciencias de la Salud de la Universidad de Atenas . La plaza principal de la zona es la Plaza de Santo Tomás, con la iglesia de Santo Tomás en el medio. El campamento militar de Goudi fue desmantelado y convertido en un parque e instalaciones deportivas, albergando las sedes de bádminton y pentatlón moderno para los Juegos Olímpicos de 2004 .
Durante 2012, "Goudi" se convirtió en un grito de guerra durante algunas manifestaciones políticas extremistas en Grecia, donde los manifestantes lo coreaban para expresar su hostilidad hacia los políticos tradicionales, a quienes percibían como traidores al país durante la crisis del euro, alegando que merecían un destino similar al del Juicio de los Seis Acusados. [1]
El uso del nombre Γουδί , tratado como si fuera un sustantivo neutro (en lugar de como un genitivo del apellido Γουδή del que deriva) estaba muy extendido hasta que el traductor Vasiliki Karagianni lideró una campaña para cambiarlo al uso correcto. Incluso durante los años en que la familia Goudi estaba viva, la opinión popular todavía conducía a que se lo tratara como un sustantivo neutro, similar a otras ciudades y pueblos cuyo nombre derivaba de apellidos como Kapandriti , Tatoi y Galatsi .
La campaña de Karagianni finalmente tuvo éxito y el ayuntamiento de Atenas aprobó el cambio de forma sin objeciones en 2006. [2] Esto condujo a un cambio en ciertas señales de tráfico y nombres de líneas de autobús.