stringtranslate.com

Distrito de Trincomalee

Distrito de Trincomalee ( tamil : திருக்கோணமலை மாவட்டம் Tirukkōṇamalai Māvaṭṭam ; cingalés : ත්‍රිකුණ ාමළය දිස්ත්‍රික්කය Trikuṇāmalaya distrikkaya ) es uno de los 25 distritos de Sri Lanka , la división administrativa de segundo nivel del país. El distrito está administrado por una Secretaría de Distrito encabezada por un Secretario de Distrito (anteriormente conocido como Agente del Gobierno ) designado por el gobierno central de Sri Lanka . La capital del distrito es la ciudad de Trincomalee .

Geografía

El distrito de Trincomalee está situado al este de Sri Lanka, en la provincia oriental . Tiene una superficie de 2.727 kilómetros cuadrados (1.053 millas cuadradas). [3]

Etimología

Primeros mapas de Trincomalee

Trincomalee

La ciudad se desarrolló a partir de un asentamiento de aldea en el promontorio dedicado al santuario hindú . El origen del término Ko , Kone y Konatha se encuentra en la antigua palabra tamil para los términos "Señor", "Rey" o "Jefe", que aluden a la deidad que preside aquí; este término aparece en varias inscripciones tamil Brahmi del siglo VI a. C. - siglo II d. C. Trincomalee, la ciudad costera de la península donde se encuentra Koneswaram, es una forma anglicanizada de la antigua palabra tamil "Thiru-kona-malai" ( tamil : திருகோணமலை ), que significa "Señor de la Colina Sagrada", su primera referencia en esta forma se encuentra en el Tevaram del siglo VII de Sambandhar . Thiru es un epíteto de uso general que denota un sitio de templo "sagrado", mientras que Malai significa montaña o colina; Los manuscritos e inscripciones en tamil medio mencionan el santuario monumental compuesto como Thirukonamalai Konesar Kovil . [4] [5] [6] [7] Kona ( tamil : கோண ) tiene otros significados en tamil antiguo, como pico , mientras que otro origen del término Koneswaram podría provenir del término tamil Kuna (este). Por lo tanto, otros traductores sugieren definiciones de Trincomalee como "colina angular/picuda sagrada", "colina oriental sagrada" o "colina de tres picos". [8] [9] [10] El templo fue construido sobre Swami Rock, también llamado Swami Malai o Kona-ma-malai, un acantilado en la península que cae 400 pies (120 metros) directamente al mar. [4] [11] [12]

Unidades administrativas

El distrito de Trincomalee está dividido en 11 divisiones de secretarios divisionales (divisiones DS), cada una de ellas encabezada por un secretario divisional (anteriormente conocido como agente gubernamental asistente). [13] Las divisiones DS se subdividen a su vez en 230 divisiones Grama Niladhari (divisiones GN). [13]

Demografía

Población

La población del distrito de Trincomalee era de 378.182 habitantes en 2012. [1]

La población del distrito, al igual que el resto del este y el norte , se vio gravemente afectada por la guerra civil , que mató a unas 100.000 personas. [16] Varios cientos de miles de tamiles de Sri Lanka, posiblemente hasta un millón, emigraron a Occidente durante la guerra. [17]

Etnicidad

Religión

Pobreza

En 2016, el distrito era uno de los más pobres de Sri Lanka y tenía la tercera incidencia más alta de pobreza extrema según el Banco Mundial . [21]

Política y gobierno

Gobierno local

El distrito de Trincomalee tiene 13 autoridades locales , de las cuales dos son consejos urbanos y los 11 restantes son consejos divisionales (Pradesha Sabhai o Pradeshiya Sabha). [22]

Notas

  1. ^ Moros de Sri Lanka y moros indios.
  2. ^ Tamil de Sri Lanka y tamil indio .
  3. ^ El censo de 2001 sólo se realizó parcialmente en el distrito de Trincomalee.
  4. ^ Católico romano y otros cristianos.

Referencias

  1. ^ abcd "A2: Población por grupo étnico según distritos, 2012". Censo de población y vivienda, 2011. Departamento de Censos y Estadísticas, Sri Lanka.
  2. ^ ab "A3: Población por religión según distritos, 2012". Censo de población y vivienda, 2011. Departamento de Censos y Estadísticas, Sri Lanka.
  3. ^ "Superficie de Sri Lanka por provincia y distrito" (PDF) . Resumen estadístico 2011 . Departamento de Censo y Estadísticas, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 13 de noviembre de 2012.
  4. ^ ab E Greig, Doreen (1987). "Los colonos renuentes: los holandeses en el extranjero en los siglos XVII y XVIII". EE. UU.: Assen, Países Bajos; Wolfeboro, NH, EE. UU.: 227. OCLC  14069213. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  5. ^ Sivaratnam, C (1964). Un resumen de la historia cultural y los principios del hinduismo (1.ª ed.). Colombo: Stangard Printers. OCLC  12240260. Templo de Koneswaram. Tiru-Kona-malai, montaña sagrada de Kona o Koneser, Iswara o Siva. La fecha de construcción del templo original se da como 1580 a. C. según un poema tamil de Kavi Raja Virothayan traducido al inglés en 1831 por Simon Cassie Chitty...
  6. ^ Herbert Keuneman; John Gottberg; Ravindralal Anthonis; Hans Hoefer (1985). Sri Lanka (3.ª ed.). Hong Kong: Hong Kong : Apa Productions (HK); [Englewood Cliffs, NJ : Distribuido por] Prentice Hall, 1985. p. 214. ISBN 978-0-13-839944-3.OCLC 13501485  .
  7. ^ Indrapala, Karthigesu (2007). La evolución de una identidad étnica: los tamiles en Sri Lanka, desde el año 300 a. C. hasta el año 1200 d. C. . Colombo: Vijitha Yapa. pág. 324. ISBN 978-955-1266-72-1.
  8. ^ Ramachandran, Nirmala (2004). El legado hindú a Sri Lanka . Pannapitiya: Stamford Lake (Pvt.) Ltd. 2004. ISBN 978-955-8733-97-4.OCLC 230674424  .
  9. ^ Taylor, Isaac (1843). Nombres y sus historias: Manual de geografía histórica y nomenclatura topográfica . Londres: BiblioBazaar, LLC. pág. 308. ISBN 0-559-29668-1.
  10. ^ Room, Adrian (2006). Topónimos del mundo: orígenes y significados de los nombres de 6.600 países, ciudades, territorios, características naturales y sitios históricos (2.ª ed.). Londres: Jefferson, NC; Londres: McFarland & Co., cop. 2006. p. 382. ISBN 978-0-7864-2248-7.OCLC 439732470  .
  11. ^ "Tirukōṇa-malai (Trincomalee), Kīri-malai, Kutirai-malai". TamilNet. 1 de julio de 2007.
  12. ^ "Aayiththiyamalai". TamilNet. 24 de octubre de 2010.
  13. ^ ab "Descripción general". Secretaría del Distrito de Trincomalee.
  14. ^ "Superficie territorial por provincia, distrito y secretaría divisional" (PDF) . Resumen estadístico 2011. Departamento de Censo y Estadísticas, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2013.
  15. ^ "A6: Población por etnia y distrito según la División del Secretario de División, 2012". Censo de población y vivienda, 2011. Departamento de Censos y Estadísticas, Sri Lanka.
  16. ^ "Hasta 100.000 muertos en la guerra civil de Sri Lanka: ONU". ABC News (Australia) . 20 de mayo de 2009.
  17. ^ Harrison, Frances (23 de julio de 2003). «Veinte años después: disturbios que llevaron a la guerra». BBC News .
  18. ^ "Enumeración especial 2007, Trincomalee" (PDF) . Departamento de Censos y Estadísticas, Sri Lanka.
  19. ^ "Cambios demográficos según la Secretaría de Paz de los LTTE, abril de 2008" (PDF) . Sangam.
  20. ^ "Población por religión y distrito, censo de 1981, 2001" (PDF) . Resumen estadístico 2011. Departamento de Censos y Estadísticas, Sri Lanka. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2013.
  21. ^ "Portal de pobreza geoespacial: mapas interactivos". Banco Mundial . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  22. ^ "Autoridades locales". Secretaría del Distrito de Trincomalee.

Enlaces externos