stringtranslate.com

Agotado

Anuncio de la Enciclopedia Británica de 1911 , actualmente agotada y sin derechos de autor.

Un artículo o trabajo fuera de circulación ( OOP ) o fuera de comercio es algo que ya no se publica . El término se aplica a todo tipo de material impreso, medios visuales, grabaciones de sonido y grabaciones de video . [1] Un libro fuera de circulación es un libro que ya no se publica . El término puede aplicarse a ediciones específicas de obras más populares, que luego pueden entrar y salir de circulación repetidamente, o a la única edición impresa de una obra, que no es retomada nuevamente por ningún editor futuro para reimprimir.

La mayoría de las obras que se han publicado alguna vez están agotadas en un momento dado, mientras que ciertos libros muy populares, como la Biblia , siempre están "en circulación". Los libros descatalogados menos populares suelen ser raros y pueden ser difíciles de adquirir a menos que se disponga de copias escaneadas o electrónicas de los libros. Con la llegada del escaneo de libros y la tecnología de impresión a pedido , cada vez son menos las obras que se consideran realmente agotadas.

Un editor crea una tirada de un número fijo de copias de un libro nuevo. Las tiradas de la mayoría de los libros modernos se cuentan por miles. Los libreros pueden encargar estos libros en grandes cantidades y, cuando se venden todas las copias del librero, este tiene la opción de encargar copias adicionales. Si la tirada inicial se agota y sigue habiendo demanda, el editor imprimirá más copias, si es posible. Cuando el libro ya no se vende a un ritmo lo suficientemente rápido como para pagar el inventario o los costes de existencias, o para justificar otra tirada, el editor dejará de imprimir copias adicionales y podrá desechar o deshacer las copias que no se hayan vendido. Cuando todos los libros de una tirada se han vendido a los libreros, se dice que el libro está "agotado", lo que significa que un librero no puede obtener más copias del editor. Si un libro se agota inesperadamente rápido, puede considerarse agotado brevemente cuando se agota su tirada inicial, pero normalmente se reimprime pronto.

Los editores suelen dejar que un libro se agote durante largos períodos y luego lo reimprimen , normalmente con una nueva portada y un nuevo formato, para satisfacer la presunta demanda que se ha generado. El autor o sus herederos pueden recuperar los derechos de autor una vez que el editor haya declarado que el libro está agotado.

La famosa novela Rage , escrita por Stephen King bajo el seudónimo de Richard Bachman, fue retirada de circulación debido a que su temática estaba asociada con tiroteos escolares reales . [2] La portada del libro de la primera edición.

La mayoría de los contratos editoriales contienen cláusulas de reversión que permiten a los autores recuperar los derechos de autor de sus libros. [3] Una de las condiciones que desencadenan esto es una cláusula de descatalogado que hace que un libro sea elegible para la reversión al autor cuando un editor ya no mantiene un libro impreso. [3] A menudo, los derechos no revierten automáticamente al autor . En cambio, el autor es responsable de solicitar que el libro vuelva a imprimirse o, si el editor se niega, exigir la devolución de sus derechos.

En los últimos años, con el desarrollo de los servicios de impresión bajo demanda y los formatos electrónicos de libros, ha habido mucha controversia entre editores y autores sobre qué se considera que un libro está fuera de catálogo. [4] Los editores han comenzado a indicar explícitamente qué formatos de libros califican como impresos, y normalmente incluyen copias impresas bajo demanda y electrónicas .

Al menos una empresa editorial ha ajustado sus contratos para tener en cuenta este cambio en las opciones de publicación eliminando el límite inferior para las ventas de libros, lo que significa que, independientemente de la cantidad de copias que se vendan de un libro, si está disponible a través de un proveedor de impresión bajo demanda o en formato electrónico, todavía se considera impreso. [4]

Cuanto más tiempo lleva un libro descatalogado, más difícil puede resultar conseguir un ejemplar. Si hay suficiente demanda de un libro descatalogado y se pueden resolver todos los problemas de derechos de autor , otro editor puede volver a publicar el libro de la misma manera en que lo habría hecho el editor original. En algunos casos, un libro descatalogado, incluso uno que se haya vendido muy mal, puede volver a publicarse si el autor vuelve a ser popular.

Un lector que desee comprar un libro descatalogado debe buscar un librero que aún tenga un ejemplar, esperar a que se imprima otra tirada o encontrar a alguien que venda su propio ejemplar como libro usado . La llegada de Internet ha facilitado mucho este proceso, ya que muchos sitios web venden libros usados ​​ofrecidos por librerías y particulares.

Algunas editoriales limitan intencionadamente la tirada de algunos o todos los títulos a menos copias que la demanda prevista, creando ediciones limitadas comercializadas para coleccionistas . En estos casos, existe una promesa implícita o explícita a los coleccionistas de que el libro no se reimprimirá, al menos en la misma forma en que se publicó originalmente. Por ejemplo, el libro Sex de Madonna , con una tirada de edición limitada, fue el libro descatalogado más solicitado de 2011 a 2015 en BookFinder.com [5] y sigue siendo una de las publicaciones descatalogadas más demandadas de todos los tiempos según Barry Walters de Rolling Stone . [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ European Bureau of Library, Information and Documentation Associations (20 de septiembre de 2011). «Memorando de entendimiento (MoU) sobre los principios clave para la digitalización y puesta a disposición de obras fuera del comercio: preguntas frecuentes» (PDF) (Comunicado de prensa) . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  2. ^ King, Stephen (26 de mayo de 1999). «Discurso inaugural de Stephen King, Conferencia de la Biblioteca de Vermont, Reunión anual de VEMA». horrorking.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2005. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab Cabrera, N., Ostroff, J., Schofield, B., y Samuelson Law, Technology, and Public Policy Clinic. (2015). Entender la reversión de derechos - alianza de autores . Alianza de autores. https://authorsalliance.org/wp-content/uploads/Documents/Guides/Authors%20Alliance%20-%20Understanding%20Rights%20Reversion.pdf
  4. ^ ab Rich, Motoko (18 de mayo de 2007). "Editor y autores analizan un término: agotado". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  5. ^ "El sexo de Madonna sigue siendo el libro agotado más buscado". News.com.au . 25 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  6. ^ Walters, Barry (19 de octubre de 2017). «Madonna's Sex sigue siendo el libro agotado más buscado». Rolling Stone . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 20 de enero de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos