stringtranslate.com

La privación de derechos de las personas transgénero en Estados Unidos

La privación del derecho al voto de las personas transgénero es la prevención, mediante barreras burocráticas, institucionales y sociales, de que las personas transgénero puedan votar o participar en otros aspectos de la vida cívica. Las personas transgénero pueden verse privadas del derecho al voto si el sexo indicado en sus documentos de identificación (que algunos estados exigen a los votantes que proporcionen) no coincide con su presentación de género , y es posible que no puedan actualizar los documentos de identidad necesarios porque algunos gobiernos exigen que las personas se sometan primero a una cirugía de reasignación de sexo , que muchas personas no pueden pagar, no son candidatas médicas para ello o no quieren. [1] [ verificación fallida ] [2] [ verificación fallida ]

Las personas transgénero que se identifican fuera del binario de género masculino y femenino ( no binarios ) son incluso más frecuentemente privadas de sus derechos. [ cita requerida ] Esto puede deberse a la falta de reconocimiento legal para otros géneros, tarifas elevadas, procesos legales complejos y requisitos para los pasos de transición médica que muchas personas no binarias no pueden tener o no quieren, especialmente porque muchos de estos procedimientos médicos son específicamente para personas transgénero binarias (como la cirugía de reasignación de sexo).

Obtención y actualización de documentos

La Encuesta Nacional sobre Discriminación Transgénero de 2011 del Grupo de Trabajo Nacional de Gays y Lesbianas revela que solo el 21 % de las personas que se identifican como transgénero han podido actualizar todas sus identificaciones y registros para reflejar su género; el 33 % no ha actualizado ninguna identificación. [3] : 5  Un estudio de 2018 encontró que 78.300 personas transgénero en solo ocho estados de EE. UU. podrían verse privadas de sus derechos debido a las leyes de identificación con fotografía. [4]

Existen obstáculos burocráticos y sociales para actualizar los documentos de identidad. Muchas políticas se promulgaron en una época en la que se asumía que para completar la transición de un género a otro, una persona tenía que someterse a una cirugía de reasignación de sexo . Sin embargo, la comprensión actual de los expertos en salud moderna es que las transiciones son un proceso individualizado que puede implicar una variedad de pasos, a veces con cirugía, pero a menudo no. [5]

A partir de 2019, GLAD está ejecutando el "Proyecto de identificación emergente", que brinda representación legal gratuita a los residentes transgénero de los seis estados de Nueva Inglaterra con el fin de actualizar sus documentos. [6]

Factura de servicios públicos

De acuerdo con la Ley de Ayuda a Estados Unidos a Votar , algunos estados permiten a los votantes utilizar dos formas de identificación que solo incluyen el nombre y la dirección, como una factura de servicios públicos, [7] lo que alivia el problema de tener que cambiar el género en un documento.

Certificado de nacimiento

Si bien los certificados de nacimiento pueden utilizarse como identificación de votante en estados que no exigen identificación con fotografía, las leyes sobre certificados de nacimiento se establecen a nivel estatal y, por lo general, exigen que la persona se someta a una cirugía para actualizar el género que figura en el documento. Algunos estados incluso obligan a las personas transgénero a obtener una orden judicial para cambiar el género que figura en su certificado de nacimiento, lo que presenta aún más obstáculos financieros. [3] : 143 

El primer caso que abordó el reconocimiento legal de la identidad transgénero en los Estados Unidos fue In re Anonymous v. Weiner [8] en 1966. [9] Una mujer transgénero postoperatoria de hombre a mujer solicitó un cambio de sexo en su certificado de nacimiento a través de la Oficina de Estadísticas Vitales del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York . La Oficina recurrió a la Junta de Salud, que luego convocó a un comité de salud pública de la Academia de Medicina de Nueva York para que hiciera una recomendación. La solicitud fue finalmente denegada y la Junta de Salud declaró que "no se puede cambiar el sexo de una persona nacida con un sexo por las razones propuestas en la solicitud que se nos hizo. Se puede cambiar el sexo cuando hay un error, por supuesto, pero no cuando hay un intento posterior de cambiar la orientación psicológica del paciente, incluida la cirugía que conlleva". [10]

A partir de marzo de 2018, la cirugía es un requisito previo para cambiar el marcador de género en los certificados de nacimiento emitidos por 25 estados. Esos estados son: Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Delaware, Florida, Georgia, Illinois, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Misuri, Montana, Nebraska, Nuevo México, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Rhode Island, Virginia y Virginia Occidental. [11] Los estados restantes pueden cambiar el certificado de nacimiento sin prueba de cirugía o no cambiarán el certificado de nacimiento en absoluto.

Prohibición de atención de afirmación de género para jóvenes

A partir de agosto de 2023, 21 estados han prohibido la atención de afirmación de género para menores y 7 estados están considerando implementar dicha prohibición. [12] Los votantes transgénero que deben esperar hasta los 18 años para recibir atención de afirmación de género enfrentan barreras para cambiar su género en los certificados de nacimiento y licencias de conducir a tiempo para una próxima elección. El proceso de cambio de nombre y género en las identificaciones emitidas por el gobierno varía según el estado, pero puede demorar hasta 2 meses en California. [13]  Los funcionarios electorales pueden invalidar estas formas de identificación si no reflejan el género actual de una persona, lo que crea más obstáculos. [14] Por lo tanto, los votantes transgénero que viven en estados que prohíben la atención de afirmación de género para jóvenes, requieren una cirugía de reasignación sexual o una orden judicial para actualizar las identificaciones emitidas por el gobierno y requieren una identificación emitida por el gobierno en el proceso de votación imponen una carga clara y un proceso largo a su capacidad para votar.

Presentación de documentos de identidad

El Instituto Williams sobre Derecho y Políticas Públicas de Orientación Sexual e Identidad de Género estimó que al exigir a los votantes que presenten una identificación con fotografía emitida por el gobierno en las urnas, nueve estados pueden haber privado del derecho a voto a más de 25.000 personas transgénero en las elecciones presidenciales de noviembre de 2012 , [15] porque es poco probable que los trabajadores electorales tengan capacitación sobre cómo tratar a las personas transgénero y pueden sospechar erróneamente de un fraude electoral .

Las personas transgénero también pueden verse desanimadas a votar en estas circunstancias debido a experiencias previas con la presentación de una identificación que no refleja con precisión su género: el 40% de las personas transgénero informaron haber sido acosadas en situaciones en las que presentaron una identificación de género incongruente, mientras que el 15% informó que se les pidió que abandonaran el lugar donde se había presentado la identificación, y el 3% informó haber sido agredido o atacado como resultado de presentar su identificación. [3] : 5  Además, el 22% informó que se les negó un trato igualitario o que fueron acosados ​​verbalmente por funcionarios del gobierno. [15] : 2 

Privación de derechos a delincuentes y encarcelamiento de personas transgénero

Una encuesta de 2011 encontró que el 16% de las personas transgénero informaron haber sido encarceladas en algún momento de sus vidas, en comparación con el 2,7% de la población estadounidense en general. [3] : 163  mientras que el 38% informó haber sufrido acoso durante interacciones con la policía. [16]

La falta de vivienda y la pobreza

Las personas transgénero se ven afectadas desproporcionadamente por la falta de vivienda y la pobreza . Una encuesta de 2015 estimó que el 30% de las personas transgénero han experimentado o están experimentando actualmente la falta de vivienda. [17] Las personas que experimentan falta de vivienda pueden enfrentar dificultades para votar, como la capacidad de mostrar prueba de residencia por un período prolongado durante el proceso de registro de votantes. [18] La encuesta transgénero de EE. UU. de 2015 también encontró que 1 de cada 3 personas transgénero vive en la pobreza, en comparación con el 11,6% de la población total. [17] [19] Las personas que viven en la pobreza informan tasas más altas de acceso inadecuado al transporte , lo que puede dificultar que estas personas lleguen a los centros de votación . [20] Las tasas más altas de falta de vivienda y pobreza categorizan a las personas transgénero en grupos que ya experimentan mayores dificultades en el proceso de votación.

Véase también

Referencias

  1. ^ Lombardi, Emilia L.; Wilchins, Riki Anne; Priesing, Dana; Malouf, Diana (26 de marzo de 2002). "Violencia de género: experiencias transgénero con la violencia y la discriminación". Revista de homosexualidad . 42 (1): 89–101. doi :10.1300/J082v42n01_05. PMID  11991568. S2CID  34886642.
  2. ^ Alianza Gay y Lésbica Contra la Difamación. "Informe innovador refleja discriminación persistente contra la comunidad transgénero" Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine . , GLAAD , EE. UU., 4 de febrero de 2011. Recuperado el 24 de febrero de 2011.
  3. ^ abcd Grant, Jaime; Mottet, Lisa; Tannis, Justin; Harrison, Jack; Herman, Jody; Kiesling, Mara (2011). "Injusticia a cada paso: un informe de la Encuesta Nacional sobre Discriminación Transgénero" (PDF) . Washington: Centro Nacional para la Igualdad Transgénero . Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  4. ^ "Los votantes trans se verán privados de sus derechos en 2020 a menos que tomemos medidas". Human Rights Watch . 2019-06-26 . Consultado el 2020-06-12 .
  5. ^ Thaler, Cole. "¿Qué significa ser real?".
  6. ^ "Proyecto de identificación emergente". GLAD . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  7. ^ "Ley de Ayuda a los Estados Unidos a Votar de 2002". Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  8. ^ En re Anonymous v. Weiner, 270 NYS2d 319 (NY App. Div. 1966).
  9. ^ Véase In re Estate of Gardiner, 29 Kan. App. 2d 92, 109, 22 P.3d 1086 (2001) (donde se señala que Weiner fue "el primer caso en los Estados Unidos que abordó el tema de la transexualidad").
  10. ^ In re Estate of Gardiner, 273 Kan. 191, 200, 42 P.3d 120 (2002) (citando In re Anonymous v. Weiner, 270 NYS2d 319, ___ (NY App. Div. 1966)) (se omiten las comillas internas).
  11. ^ "Cambio de la designación de sexo en el certificado de nacimiento: pautas por estado". Lambda Legal . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Mapa de ataques a la atención de afirmación de género por estado". Campaña de derechos humanos . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Reconocimiento de género y nombre de adultos | Tribunales de California | Guía de autoayuda". selfhelp.courts.ca.gov . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Votar siendo trans: cómo combatir las leyes de identificación de votantes y la privación de derechos de la comunidad transgénero". www.law.georgetown.edu . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  15. ^ ab Herman, Jody L. "El impacto potencial de las leyes de identificación de votantes en los votantes transgénero" (PDF) . Los Ángeles: The Williams Institute.:2  El informe estimó que hay 88.000 votantes transgénero elegibles en estos nueve estados con estricta identificación con fotografía, de los cuales aproximadamente 25.000 no tienen identificación o registros que reflejen su género.
  16. ^ Harrison-Quintana, Jack; Lettman-Hicks, Sharon; con Grant, Jaime (2008). "Injusticia a cada paso: una mirada a los encuestados negros en la Encuesta Nacional sobre Discriminación Transgénero" (PDF) . Centro Nacional para la Igualdad Transgénero . Grupo de Trabajo Nacional de Gays y Lesbianas . Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  17. ^ ab "Informe de la encuesta sobre personas transgénero en EE. UU. de 2015". Encuesta sobre personas transgénero en EE. UU. de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Coalición Nacional para las Personas sin Hogar". nationalhomeless.org . 21 de marzo de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  19. ^ Lee, Juhohn (7 de marzo de 2023). «37,9 millones de estadounidenses viven en la pobreza, según el censo de Estados Unidos. Pero el problema podría ser mucho peor». CNBC . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
  20. ^ Informe breve de la FHWA NHTS: Desafíos de movilidad para hogares en situación de pobreza: Encuesta nacional de viajes de hogares de 2009 (informe). 1 de octubre de 2014.

Enlaces externos