stringtranslate.com

Discusión:Willie Pearse

Clasificación de clase de WikiProject

Este artículo se evaluó automáticamente porque al menos un WikiProject había calificado el artículo como talón y la calificación de otros proyectos se elevó a la clase Stub. BetacommandBot 16:59, 28 de agosto de 2007 (UTC) [ respuesta ]

Willie Pearse nació en 1881, no en 1891. Hay un enlace al formulario del censo de 1911 en la página Wiki de Patrick Pearse que indica la edad de Willie: 29 años. http://www.census.nationalarchives.ie/reels/nai000133850/. La página web de la Biblioteca Nacional de Irlanda sobre 1916 también indica su año de nacimiento como 1881. http://multitext.ucc.ie/d/William_Pearse_1881-1916. ¿Alguien sabe el mes y día de su nacimiento? ¿Es el error solo un error tipográfico? ¿Alguien simplemente escribió 1891 para 1881 y el resto de la página sigue a eso o alguien dice que nació en 1891? —Comentario anterior sin firmar agregado por Jjc2002 ( discusióncontribuciones ) 09:27, 18 de diciembre de 2008 (UTC) [ respuesta ]

Dudoso

Disputo esto:

Pearse Square y Pearse Street , en Dublín, pasaron a llamarse en honor a ambos [hermanos]

Logainm.ie ofrece la traducción de Pearse Street como Sráid an Phiarsaigh, genitivo singular, lo que sugiere que lleva el nombre de una sola persona. Si llevara el nombre de ambos hermanos debería ser Sráid na bPiarsach , genitivo plural. En comparación, la estación Pearse es Stáisiún na bPiarsach . jnestorius ( discusión ) 22:32, 20 de noviembre de 2013 (UTC) [ respuesta ]