No digo que Derventio no esté a 29 kilómetros del sitio principal en Eboracum, pero ciertamente no es lo que indica el itinerario y deberíamos abordar ese tema. — Llywelyn II 04:39, 20 de febrero de 2015 (UTC) [ responder ]
- Creo que ese número se tomó del texto romano de York , Ottaway . Si se toma un NGR en los principiae de Eboracum (SE 60325 52182) y Malton (SE 79139 71738), se obtiene una distancia lineal de 27,14 km = 16 millas, 1520 yardas; lo que, reconozco, es un poco más de una milla imperial menos que la distancia anunciada. Sospecho que Ottaway estaba usando un sistema moderno de sitio a sitio con un punto de referencia central diferente. Sería muy escéptico en cuanto a usar el Itinerario como base para la medición, dados sus problemas. Zakhx150 ( discusión ) 23:20 22 feb 2015 (UTC) [ responder ]