stringtranslate.com

Charla de usuario:Njnu-ban-xueshenghao

Bienvenido

¡Bienvenido!

Hola, Njnu-ban-xueshenghao, ¡ bienvenido a Wikipedia! Gracias por tus contribuciones . Espero que te guste el lugar y decidas quedarte. Aquí tienes algunas páginas que pueden resultarte útiles:

Espero que disfrutes editando aquí y siendo un wikipedista . Por favor, firma tus mensajes en las páginas de discusión usando cuatro tildes (~~~~); esto insertará automáticamente tu nombre de usuario y la fecha. Si necesitas ayuda, consulta Wikipedia:Preguntas , pregúntame en mi página de discusión o formula tu pregunta en esta página y luego colócala {{help me}}antes de la pregunta. ¡De nuevo, bienvenido! My76Strat ( discusión ) 02:06 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 02:20, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Bienvenido

Es un placer poder ayudar. Me complace mucho ver a tantos estudiantes chinos excelentes contribuyendo a Wikipedia.

Mi mejor consejo para los estudiantes es:

1. No te desanimes. No tengas miedo.

2. Busque en Wikipedia para ver si el tema ya tiene un artículo o podría ser una sección dentro de un artículo.

3. Busque en Google, Baidu, Tom, Sina, etc. Si se habla del tema en muchos sitios web diferentes, probablemente sea bueno. Si no, puede que lo eliminen.

4. Escribe con tus propias palabras. No copies y pegues.

5. No utilice Baike ni otros sitios web donde cualquiera pueda agregar información.

6. Agregue tantas referencias como sea posible, como esta: <ref>http://www.example.com</ref> al final de las oraciones o párrafos.

7. Añade esto al final del artículo:

==Referencias==
{{lista de referencias}}

8. Mira otros artículos para ver cómo se hace. Haz clic en editar y mira cómo está organizado.

9. Visita http://webchat.freenode.net/?channels=#wikipedia-en-help. Hay muchas personas en línea que pueden ayudarte. Es como un QQ muy simple. (Puedes hablar con otras personas y, si ves mi nombre a la derecha, haz clic en él y te responderé).

Si tienes alguna pregunta, no dudes en preguntarme. Te ayudaré en todo lo que pueda. Puedes copiar este mensaje en las páginas de discusión de otros estudiantes y profesores. Anna Frodesiak ( discusión ) 02:20 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Saludos

Me he fijado en el comentario que has publicado para Anna Frodesiak en su página de discusión. Y veo que ha respondido. Yo también quería responderte y agradecerte tus esfuerzos y tu deseo de mejorar el proyecto en general. Nos alegra que estés interesado en participar, y hay varios editores de Wikipedia que se ofrecen como voluntarios para ayudar. Yo soy uno de ellos, y eres bienvenido a hacer preguntas en mi página de discusión también, ¡en cualquier momento! Atentamente — My76Strat ( discusión ) 02:24, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Hablar de nuevo

Hola, Njnu-ban-xueshenghao. Tienes mensajes nuevos en la página de discusión de My76Strat .
Mensaje añadido a las 02:49, 19 de septiembre de 2011 (UTC). Puedes eliminar este aviso en cualquier momento eliminando la plantilla {{Talkback}} o {{Tb}}.[ responder ]

He respondido a tu último mensaje en mi página de discusión. My76Strat ( discusión ) 02:49 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Reconociendo sus esfuerzos

Responder

Gracias, My76Strat, por esta estrella que anima nuestros esfuerzos. Trabajaremos duro para merecerlo antes de que termine el semestre. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 03:53 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Portal

Mencionaste un portal en esta edición. ¿A qué te refieres?

Tal vez le gustaría coordinar una página allí para enumerar a los estudiantes y sus artículos. Puede ser útil para otros editores brindar ayuda. Anna Frodesiak ( discusión ) 02:58 19 septiembre 2011 (UTC) [ responder ]

Página del proyecto

Hola Njnu-ban-xueshenghao:

Hemos creado una página de proyecto. Puedes añadirle cosas o editarla como quieras.

Anna Frodesiak ( discusión ) 04:06 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 04:10, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Lista de páginas movidas

  1. Shanghaiyulinzhileng fue utilizado. Si tienes alguna pregunta, puedes preguntarme. Gracias, → Σ τ c . 04:55, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Mao Ran

Artículo restaurado según lo solicitado Jimfbleak - ¿Hablas conmigo? 06:02, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

¡Hola!

Hola Njnu-ban-xueshenghao, ¡bienvenido a Wikipedia! Trabajo en la Fundación Wikimedia (la organización sin fines de lucro que administra Wikipedia), en el Programa de Educación Global, donde nuestra actividad principal es apoyar a los profesores que asignan a sus estudiantes la tarea de editar Wikipedia como parte de la clase. Estoy muy emocionado de saber de tu clase y quiero agradecerte por tomar la iniciativa de participar en el uso de Wikipedia como herramienta de enseñanza. Personalmente, no he oído hablar de ningún otro profesor en China que haga esto, ¡así que eres realmente un pionero! Disculpas si alguno de tus estudiantes se sintió intimidado por los comentarios de otros editores o por la interfaz de Wikipedia en general, aunque parece que tus estudiantes están aprendiendo a editar Wikipedia rápidamente, y parece que un número cada vez mayor de editores de Wikipedia amigables, de mente abierta y geniales se han unido para ayudar a tu clase. Es genial tenerte a ti y a tus estudiantes en Wikipedia. Eres muy bienvenido aquí, y estoy emocionado de que tu clase agregue buen contenido sobre temas importantes relacionados con China a Wikipedia.
Mientras tanto, aquí hay algunos recursos y materiales sobre tareas de edición de Wikipedia que podrían serte útiles.
PD: El chino es mi lengua materna, así que siéntete libre de interactuar conmigo en chino si es lo que tú o tus estudiantes prefieren. ¡Ayuda a los estudiantes a comunicarse en chino!
Annie Lin (Wikimedia Foundation) ( discusión ) 21:07 19 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Síntesis

Me gustaría añadir otra bienvenida y mencionar un punto que a veces ha causado confusión en los proyectos de clase. El objetivo de un trabajo de estudiante es a menudo presentar una nueva idea o extraer una nueva conclusión a partir de hechos previamente conocidos. Ninguno de estos enfoques es adecuado para Wikipedia, debido a la política de WP:No original research , que incluye una prohibición de lo que llamamos Síntesis : " No combine material de múltiples fuentes para llegar o insinuar una conclusión no explícitamente establecida por ninguna de las fuentes ". Saludos, JohnCD ( discusión ) 22:15 19 septiembre 2011 (UTC) [ responder ]

¡Vamos!

Hablar de言。另外,我在南京大学读了两年的硕士,所以很爱你们的城市。这就让我更想为你们的成功战斗!-- Danaman5 ( charla ) 23:20, 19 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Lo siento, por supuesto que deberíamos usar inglés. Tuve la suerte de tener muchos amigos chinos que estaban dispuestos a hablar chino conmigo cuando estaba aprendiendo, y tus estudiantes merecen lo mismo. De todos modos, como dije, si alguna vez necesitas algo, no dudes en contactarme. -- Danaman5 ( discusión ) 00:57 20 sep 2011 (UTC) [ responder ]

¡Agradecemos mucho su ayuda y comprensión! Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 01:01 20 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Re:Isla Xishan en Suzhou

Hola Njnu-ban-xueshenghao! Muchas gracias por tu mensaje y por revisar las etiquetas de texto. Las agregué usando una herramienta automatizada y, aunque se ven bien, no tenía idea de lo que decían en realidad. El artículo me parece bastante interesante y solo desearía poder hacer algo más para ayudar a mejorarlo... aunque fuera algo tan simple como agregar enlaces wiki apropiados en un esfuerzo por eliminar el banner {{ dead end }} . Sin embargo, parece que Wikipedia actualmente carece de artículos con títulos que coincidan con las palabras dadas. ¡Que tengas un buen día, Njnu-ban-xueshenghao, y feliz edición! :) -- WikHead ( discusión ) 02:02, 20 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Cuentas de rol / dejar mensajes como otras personas

Hola Njnu-ban-xueshenghao. He visto que dejaste un mensaje en mi página de discusión como "NNU-02-05100143"[1]. Creo que hay varias razones por las que esto podría haber sucedido. #NNU-02-05100143 podría haber enviado el mensaje a través de tu cuenta.

  1. NNU-02-05100143 le pidió que enviara el mensaje en su nombre
  2. Algo más siniestro.

Ahora bien, no tengo motivos para pensar que se trata de algo más siniestro, así que me centraré en los dos primeros. Si te han pedido que envíes un mensaje en nombre de alguien, es mejor que lo dejes claro desde el mensaje. Además, estamos obligados a no permitir que otros usuarios accedan a nuestras cuentas, para que el contenido pueda atribuirse correctamente. Solo para futuras referencias, vale la pena tenerlo en cuenta. Worm TT  · ( discusión ) 11:18 21 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Pensé que podría ser algo así. Tenemos políticas contra esas cosas, pero estoy seguro de que podemos dejarlo pasar . Vale la pena tenerlo en cuenta para el futuro, pero enseñar a una clase cómo pedir ayuda es una muy buena idea y me siento honrado de que me hayas elegido. Worm TT  · ( discusión ) 12:54 21 sep 2011 (UTC) [ responder ]

caja rosa

Anna Frodesiak ( discusión ) 11:29 21 sep 2011 (UTC) [ responder ]


Anna Frodesiak ( discusión ) 03:55 22 sep 2011 (UTC) [ responder ]

Artículo del templo colgante (Usuario:Njnu-ban-xueshenghao/Xuankongsi)

Estimado profesor del curso. Acabo de evaluar el artículo y le respondí al estudiante (en User talk:NNU-1-xujinyu ). ¡Quizás le interese echar un vistazo allí también! ¡Saludos! L.tak ( discusión ) 06:52, 22 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Por favor habla con tu clase

Recientemente he visto una serie de artículos generados por su proyecto que están en pésimas condiciones. No tienen referencias y están escritos en un inglés muy malo.

¿Puedo sugerir que, dada la naturaleza de su clase, haga que sus estudiantes publiquen sus artículos en su propio espacio de usuario para su revisión antes de publicarlos en el espacio principal de artículos? Esto le ahorraría a gente como yo ( los nuevos patrulleros de páginas ) mucho trabajo al limpiar estos artículos. WikiDan61 ChatMe! ReadMe!! 16:47, 22 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un mensaje nuevo en Wikipedia discusión:WikiProject China/NNU Class Project#Lista de cosas para decirle al profesor sobre las que hablar en la página de discusión de la clase. 20:11, 23 de septiembre de 2011 (UTC)

Re: El artículo llamado La flor de Chang'an

Gracias por tu amable guía. Yo mismo tomé la fotografía de la flor de Chang'an. Intentaré editar la página sobre la Exposición Internacional de Horticultura de Xi'an, China, 2011. Además, buscaré más referencias para la parte "Actitud de la gente". — Comentario anterior sin firmar agregado por NNU-10-June ( discusióncontribuciones ) 09:39, 26 de septiembre de 2011 (UTC) [ responder ]

¡Una estrella de granero para ti!

montañas y canales

Estimado maestro, sólo un par de comentarios/preguntas que reuní a lo largo de los días...

De todas formas, ¡muchos están aprendiendo! ¡sobre todo aquellos que ponen algo de esfuerzo en el proyecto! L.tak ( discusión ) 07:49 4 oct 2011 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 14:25, 4 de octubre de 2011 (UTC) [ responder ]

mover un articulo

Hola Josh, solo para responder a tu pregunta sobre "mover": a la izquierda de la "barra de búsqueda" también hay un botón "mover". Dependiendo de la configuración de tu pantalla, puede estar en una minilista desplegable indicada por un triángulo... Mover funciona para artículos cuyo nombre aún no tiene una página en Wikipedia. Para la mayoría de los demás movimientos, tendrás que preguntarle a un administrador aquí ( WP:Requested moves ). Se pueden proponer movimientos controvertidos con esta plantilla ( template:requested move ) en la página de discusión. De todos modos, vi que el artículo del museo ya se había movido... L.tak ( discusión ) 10:15, 9 de octubre de 2011 (UTC) [ responder ]

¡Una estrella de granero para ti!

User_talk:NNU-10-24100126#河南烩面

Uno de tus estudiantes necesita tarea extra. :) Anna Frodesiak ( discusión ) 12:57 20 oct 2011 (UTC) [ responder ]

Gracias por tu mensaje. Me aseguraré de que el estudiante tome nota. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 15:39 20 oct 2011 (UTC) [ responder ]

Acerca de Sunny Steel Enterprise Ltd

Hola Njnu-ban-xueshenghao! Tengo problemas para encontrar referencias en chino para esta empresa. ¿Podrías pedirle a tus estudiantes que me ayuden? -- Shirt58 ( discusión ) 09:49 4 nov 2011 (UTC) (pd: no hablo ni una palabra de chino, pero puedo leer un poco en chino) [ responder ]

Eliminado . Bueno, bueno.-- Shirt58 ( discusión ) 16:16 19 nov 2011 (UTC) [ responder ]

Templo de Jizi

Hola, muchas gracias por decirme esos errores. Tienes razón. Debería ser el Templo Jizi. Y también puedo mejorar editando artículos en Wikipedia. Me siento feliz. ¡Muchas gracias! — Comentario anterior sin firmar agregado por Nnu-12-05090413 ( discusióncontribuciones ) 13:50, 15 de noviembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Recordatorio de derechos de autor de la imagen

Dejé una nota para el Proyecto de Clase NNU en Wikipedia talk:WikiProject China/NNU Class Project#Image Copyright sobre la necesidad de un recordatorio acerca de los derechos de autor de las imágenes. -- Filósofo  Razonemos juntos. 22:44, 28 de noviembre de 2011 (UTC) [ responder ]

Más información

Gracias por su consejo sobre mi artículo Facultad de Formación Docente de la Universidad Normal de Nanjing . Su idea es realmente genial. Me di cuenta de que el nombre oficial es "Facultad de Formación Docente" poco después de haber comenzado a escribir el artículo, pero no encuentro la manera de cambiar el título. ¿Podría darme algunas sugerencias al respecto? En cuanto a la pregunta de si una facultad o escuela de una universidad terciaria debería tener su propia página, su consejo es un poco confuso. ¿Debería conservarla o simplemente agregarla a la página de la NNU? Nnu-12-22100554 ( discusión ) 08:34, 27 de diciembre de 2011 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 23:46, 2 de enero de 2012 (UTC) [ responder ]

¡Un plan!

Ingeniosamente inteligente, elegante pero sofisticada, obtusa pero ligeramente rebozada, sabrosa, con un toque de... ¿De qué diablos estoy hablando? Hola Josh, estuve charlando con algunas personas en IRC. ¡Tenemos un plan! ¿Podemos usar IRC? Te lo contaré. Puede que sea una buena opción para todos. Escríbeme en mi charla cuando estés conectado, o simplemente únete al canal de ayuda principal (http://webchat.freenode.net/?channels=#wikipedia-en-help) y envíame un mensaje privado si estoy allí. Saludos cordiales, Anna Frodesiak ( discusión ) 08:15, 27 de enero de 2012 (UTC) [ responder ]

Wikipedia: Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase NNU/Invierno 2012

Aquí está el enlace. Fue un placer charlar contigo. No dudes en trabajar en la página. Saludos, Anna Frodesiak ( discusión ) 05:50 29 ene 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 02:39, 30 de enero de 2012 (UTC) [ responder ]

Proyecto de clase de NNU - Invierno de 2012 - Creación de una cuenta de estudiante

Hola Josh. Estamos avanzando con la preparación de la cuenta.

Por lo tanto, es probable que deba preparar la lista de nombres de cuenta. Ya hemos hablado de un prefijo y un nombre. Me gusta esa idea. Puede decidir. Estamos aquí si necesita ayuda.

Básicamente, probablemente será así:

Por favor, lea (la parte inferior de) la discusión de Wikipedia:Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase de la NNU/Invierno de 2012#Preparación de cuentas de estudiantes y luego póngase en contacto con bobrayner. Saludos, Anna Frodesiak ( discusión ) 14:36 ​​30 ene 2012 (UTC) [ responder ]


Conejito

El "conejito suave" de la felicidad y la tranquilidad.

Wikipedia: Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase NNU/Invierno 2012

Hola a todos. Los estudiantes se volverán activos pronto. Nos vendría bien recibir aportes en estas áreas:

(Aporte)
(Tus garrapatas)
(Mejoras)

Muchas gracias. (Para aquellos que estén al tanto, consideren esta publicación como una copia) Anna Frodesiak ( discusión ) 16:13 19 febrero 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 10:47, 21 de febrero de 2012 (UTC) [ responder ]

cheque vs tictac

Añadiste una marca de verificación en lugar de una marca de verificación. No estoy segura de si fue un error. [2] Anna Frodesiak ( discusión ) 11:28 22 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Hoja de trucos

Por favor, lea esto al respecto. Anna Frodesiak ( discusión ) 11:36 22 febrero 2012 (UTC) [ responder ]

Nombres de artículos traducidos

Por favor, revise las adiciones y pídale a Anna que cree artículos en el espacio de borradores cuando lo haya hecho. En particular, no estoy muy seguro sobre "Stone Hall of Jijian Temple", ya que "Jijian Temple" no arrojó muchos resultados en Google. Gracias. wctaiwan ( discusión ) 15:25 22 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Proyecto de clase de NNU/invierno de 2012: nombres de artículos zh

En cuanto me des luz verde, prepararé los artículos de zh en draftspace. Anna Frodesiak ( discusión ) 06:45 23 feb 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 13:58, 23 de febrero de 2012 (UTC) [ responder ]

Wikipedia:Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase de la NNU/Invierno de 2012/Lista de estudiantes

Hola Josh. ¿Quieres que ordene la tabla por número de grupo de estudiantes? Anna Frodesiak ( discusión ) 03:51 27 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Claro, gracias. Todavía estoy esperando las decisiones del grupo francés.

Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 01:58, 28 de febrero de 2012 (UTC) [ respuesta ]

En realidad, ¿debería hacerlo? No quiero que los estudiantes tengan que buscar su artículo. Tú decides. No hay problema de ninguna manera. Anna Frodesiak ( discusión ) 02:42 28 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Ahora que eres wikipedista...

¡Ja! Ahora, amigo mío, es hora de que comiences a sangrar tus publicaciones en la página de discusión con dos puntos. Y también es hora de agregar resúmenes de edición. :) Anna Frodesiak ( discusión ) 02:42 28 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Anotado. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 03:49 28 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Medidor de suavidad

Entonces, ¿dirías que todo va bien? En una escala del 1 al 10, donde 10 es "va viento en popa" y 1 es "se está desatando el infierno", ¿cómo dirías que van las cosas? Anna Frodesiak ( discusión ) 02:42 28 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Todavía es muy pronto. Habrá que ver si los estudiantes han comprendido el sistema y están dispuestos a realizar la investigación. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 03:51 28 feb 2012 (UTC) [ responder ]

Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un mensaje nuevo en la página de discusión de Wikipedia_discusión:Proyectos_escolares_y_universitarios/Proyecto_de_clase_NNU/Invierno_2012#Wooo_What_a_Jazzy. 02:45, 28 de febrero de 2012 (UTC)

IRC por un segundo

Si tienes un segundo, estoy aquí. Anna Frodesiak ( discusión ) 03:41 2 mar 2012 (UTC) [ responder ]

El alcance de lo que hacemos

Hola,

Me gustaría preguntarle sobre sus preferencias en cuanto a lo que hacemos con los borradores en esta etapa. Supongo que podemos hacer cambios de formato/marcado/referencias, ya que no son el objetivo de su tarea, pero ¿le importa si hacemos cambios en la redacción (gramatical, tono, contenido, etc.) de los borradores? En última instancia, lo haremos (si es necesario) antes de mover los artículos al espacio principal, pero me gustaría saber si cree que hacerlo ahora interferiría con sus objetivos de enseñanza y si preferiría que le ofreciéramos sugerencias en lugar de hacer los cambios nosotros mismos. (Estoy usando "nosotros", pero en realidad solo estoy preguntando "si termino haciendo algo, ¿debería hacer eso?". Otros ayudantes pueden sentir que arreglar artículos para Wikipedia es su trabajo independientemente de sus preferencias). Gracias. wctaiwan ( discusión ) 07:31, 14 de marzo de 2012 (UTC) [ responder ]

Fechas

Hola, Josh. ¿Sería tan amable de indicarnos algunas fechas? Muchas gracias. :) Anna Frodesiak ( discusión ) 08:15 15 mar 2012 (UTC) [ responder ]

Gracias. Anna Frodesiak ( discusión ) 21:18 19 mar 2012 (UTC) [ responder ]

Estudiantes creando artículos en el espacio principal

Por favor, lea esta discusión y tal vez nos pueda dar alguna orientación o sugerencia. Gracias. wctaiwan ( discusión ) 14:02 16 mar 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 21:17, 19 de marzo de 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un mensaje nuevo en Wikipedia discusión:Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase de la NNU/Invierno 2012#Página de discusión de Gan Fu. 21:17 19 mar 2012 (UTC)

Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase de la NNU/Invierno de 2012/Borradores/Wang Shaotang

Hola. Recuerda colocar 'Wikipedia:' antes del título de una página, si es un borrador. Ya lo hice en Wikipedia:Proyectos escolares y universitarios/Proyecto de clase de la NNU/Invierno de 2012/Borradores/Wang Shaotang . → Σ τ c . 01:04, 27 de marzo de 2012 (UTC) [ responder ]

Gracias. Fue culpa mía. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 01:07 27 mar 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 01:54, 27 de marzo de 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 07:26, 27 de marzo de 2012 (UTC) [ responder ]

Archivar el servicio de asistencia técnica

¿Podrías darnos tu opinión sobre esta propuesta (al final)? No estoy seguro de qué es peor: el desorden o el riesgo de que los estudiantes no puedan encontrar los hilos archivados si los necesitan en el futuro. Gracias. wctaiwan ( discusión ) 15:30 28 mar 2012 (UTC) [ responder ]

Dónde pararse

Hola. Como habrás notado, nos estamos quedando en un segundo plano para que puedas hacer lo que quieras. Por favor, avísanos si tienes demasiado trabajo para que podamos reemplazarte. Estamos a tu disposición y haremos todo lo que nos pidas... a menos que esa cosa esté comiendo Marmite . No soportamos el Marmite. Anna Frodesiak ( discusión ) 09:46 5 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Hola Anna. Creo que ha funcionado bastante bien, con una combinación de comentarios en la página de ayuda, en el artículo y en papel, pero ahora estoy empezando a sentirme sobrecargado (sobre todo con material ajeno a Wikipedia) y me preocupa no poder ofrecer suficientes comentarios a muchos grupos. Ahora entraré en IRC y veré si puedo encontrarte. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 13:00, 5 de abril de 2012 (UTC)

Agradecería especialmente que se hicieran formas de edición que alertaran a los estudiantes sobre lo que se ha hecho, o sugerencias hechas antes de las ediciones. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 13:04 5 abr 2012 (UTC) [ responder ]

wctaiwan dijo que te enviaría una conversación de IRC sobre este tema. ¿Cómo te parece que mañana charlaremos? Mi ventana es de 17:00 a 18:30 (hora de China). Sé que no es mucho, pero tal vez te sirva. ¿O podemos establecer parámetros en este espacio? Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 15:02 5 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Estuve en IRC con wctaiwan. Estaremos presentes a las 17:00 e invitaré a Graeme Bartlett. Espero verte entonces. Anna Frodesiak ( discusión ) 03:30 6 abr 2012 (UTC) [ responder ]
Ok, quizás llegue un poco tarde, pero haré todo lo posible para llegar a tiempo. Si no llego, dame 10 minutos.

Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 03:32, 6 de abril de 2012 (UTC) [ respuesta ]

Está bien. :) Anna Frodesiak ( discusión ) 03:33 6 abr 2012 (UTC) [ responder ]
Lo siento, he estado desconectado debido a la remodelación de mi escritorio. Graeme Bartlett ( discusión ) 14:05 6 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Reunión en el IRC

Ven si quieres.

Anna Frodesiak ( discusión ) 08:21 6 abr 2012 (UTC) [ responder ]

tuberculosis

Hola, Njnu-ban-xueshenghao. Tienes mensajes nuevos en la página de discusión de L.tak .
Puedes eliminar este aviso en cualquier momento eliminando la plantilla {{Talkback}} o {{Tb}}.

L.tak ( discusión ) 13:48 10 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Horas extrañas

Vaya. Dormir y levantarse seis horas más tarde, temprano, para hacer más cosas. No te pongas nervioso. :)

Veo que has añadido la sección de sugerencias como "Comentarios de Josh", como la primera sección. Estoy contento con eso. No hablamos de que varios ayudantes den comentarios sobre varios artículos. ¿Deberíamos ocuparnos de un grupo de artículos y ceñirnos a ellos? Anna Frodesiak ( discusión ) 23:37 10 abr 2012 (UTC) [ responder ]

No preguntes. Me estoy quedando sin juntas. Sí, "Comentarios de Josh" había sido mi solución improvisada. Por el momento, todavía tengo copias impresas para marcar, por lo que los comentarios en línea no serán inmediatamente abundantes por mi parte. Me conformo con múltiples fuentes de comentarios si es así. Demasiados cocineros hacen un gran artículo, como dice el viejo refrán. Dejando de lado la mutación irresponsable de proverbios, termina siendo complicado dividir el trabajo, debido a problemas de ritmo y ausencia. Sin embargo, estoy dispuesto a aceptar la sugerencia si eso es lo que prefieres. Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 00:01, 11 de abril de 2012 (UTC) [ responder ]

Eliminar o mover la sección de comentarios al mover el artículo al espacio principal

Por favor avísenos en: [3]

Gracias, Anna Frodesiak ( discusión ) 14:11 11 abr 2012 (UTC) [ responder ]


Mensaje

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de Anna Frodesiak. 15:43, 11 de abril de 2012 (UTC) [ responder ]

Comentarios

Para ti: eres un gran profesor. Tienes a estos estudiantes produciendo contenido realmente bueno. Estoy rodeado de profesores aquí y sé cómo están las cosas. Les llevas una ventaja de muchos kilómetros. Lo que haces debería ser copiado por otros. Considera la posibilidad de enseñarles a los profesores. :)

¡Gracias! El profesor de francés me pilló haciendo anotaciones en papel y se mostró muy interesado, aunque, por supuesto, eso es de Wikipedia. Intentaré difundir el error en el departamento... Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 16:42 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

A los estudiantes: Estamos muy impresionados. A lo largo de los años, hemos leído muchísimos textos en inglés escritos por personas chinas, desde páginas de información de sitios web de universidades hasta artículos de periódicos. En estos artículos de la NNU estoy leyendo contenido bueno, enciclopédico, gramaticalmente correcto y bien organizado. Todos ustedes están haciendo un trabajo maravilloso. Sigan con el buen trabajo y díganle a Josh que es maravilloso de vez en cuando. Está trabajando muy duro y todos podemos ver que sus habilidades en inglés están mejorando muy rápidamente. Anna Frodesiak ( discusión ) 05:30 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

¿Debería volver a publicar esto en la página de discusión? Es poco probable que lo vean aquí y, por supuesto, es un estímulo valioso (¡tanto para mí como para ellos!).

Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 16:42, 13 de abril de 2012 (UTC) [ respuesta ]

Para la pared de tu aula

Anna Frodesiak ( discusión ) 06:33 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Me encantaría publicar esto profusamente, pero lamentablemente soy un profesor itinerante que no tiene aula propia. ¿Quizás debería ir en la página de discusión? Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 16:40 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Tal vez la página de discusión no sea un buen plan. :) Lo sé. ¡Hagamos algunas camisetas! Anna Frodesiak ( discusión ) 13:24 15 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Buscando en Google

Por favor, informen a los estudiantes que tienen artículos en Mainspace que en unos días sus artículos aparecerán en Google como el número 1 para que todo el planeta los vea. Anna Frodesiak ( discusión ) 15:27 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

¡Lo haré! Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 16:43 13 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Respondió

Tienes nuevo(s) mensaje(s)Hola. Tienes un nuevo mensaje en la página de discusión de wctaiwan. wctaiwan ( discusión ) 05:19 15 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Eliminación de referencias wiki

Esto es extraño. ¿Este estudiante sigue usando la fuente, pero elimina la URL? Anna Frodesiak ( discusión ) 14:21 15 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Bueno, eran enlaces a enciclopedias que respaldaban fuentes reales. ¿Quizás ella tenía la intención de incluir un enlace wiki? En cualquier caso, las fuentes chinas son todas material impreso sólido.

Njnu-ban-xueshenghao (discusión) 14:31, 15 de abril de 2012 (UTC) [ respuesta ]

Está bien. Gracias. :) Anna Frodesiak ( discusión ) 14:40 15 abr 2012 (UTC) [ responder ]

Calle Yingze

Hola, Josh, acabo de trasladar el artículo al espacio principal, pero aún quedan algunos problemas menores por resolver. ¿Podrías ayudarme a mí y a los estudiantes en Wikipedia:School_and_university_projects/NNU_Class_Project/Winter_2012/Help#Yingze_Street_asks_for_help ? ¡Gracias! L.tak ( discusión ) 20:43 6 may 2012 (UTC) [ responder ]

Saludos

Hola Njnu-ban-xueshenghao. Estoy muy emocionado de ver los resultados que, hasta ahora, han surgido de este proyecto. Seguramente recuerdas el duro comienzo y que vimos el poder de una brújula moral desde el momento en que Anna Frodesiak publicó su primer comentario en ese hilo. Les envío a cada uno de ustedes mis más cálidos saludos. My76Strat ( discusión ) 14:50 26 may 2012 (UTC) [ responder ]

Hablar de nuevo

Hola, Njnu-ban-xueshenghao. Tienes mensajes nuevos en la página de discusión de My76Strat .
Mensaje añadido a las 02:51, 27 may 2012 (UTC). Puedes eliminar este aviso en cualquier momento eliminando la plantilla {{Talkback}} o {{Tb}}.[ responder ]

My76Strat ( discusión ) 02:51 27 may 2012 (UTC) [ responder ]

Encuesta de ayuda de Wikipedia

Hola, me llamo Peter Coombe y soy miembro de la comunidad Wikimedia y trabajo en un proyecto para mejorar el sistema de ayuda de Wikipedia . En este momento, estoy intentando aprender más sobre cómo la gente usa y encuentra las páginas de ayuda actuales. Si pudieras ayudarme completando esta breve encuesta sobre tus experiencias, te lo agradecería mucho. Te llevará menos de 10 minutos y tus respuestas no estarán vinculadas a tu nombre de usuario de ninguna manera.

Gracias por tu tiempo,
el wub ( discusión ) 17:39 14 jun 2012 (UTC) (Enviado mediante Entrega de mensajes global) [ responder ]

Una estrella de cine para ti

Barnstars para estudiantes

Hola, Josh. Si crees que hay algunos estudiantes que podrían volver a ingresar a Wikipedia y que fueron realmente productivos, considera darles una Barnstar. Te mando mis mejores deseos y espero verte de nuevo. Anna Frodesiak ( discusión ) 07:45 18 jun 2012 (UTC) [ responder ]

¡Una estrella de granero para ti!

Correo electrónico

Respondido por correo electrónico y mensaje de texto —  Crisco 1492 ( discusión ) 22:24 21 enero 2013 (UTC) [ responder ]