stringtranslate.com

Discusión del usuario:Mondschein

¡Bienvenido!

Hola, Mondschein English, y bienvenido a Wikipedia. Espero que te guste el lugar y decidas quedarte.

Hay una página sobre cómo crear artículos que quizás quieras leer llamada Tu primer artículo . Si estás estancado y buscas ayuda, visita la página de ayuda para nuevos colaboradores , donde los wikipedistas experimentados pueden responder a cualquier pregunta que tengas. O bien, puedes escribir en esta página y alguien aparecerá en breve para responder a tus preguntas. Aquí tienes algunos otros enlaces útiles para los recién llegados:{{help me}}

Espero que disfrutes editando aquí y siendo un wikipedista . Firma tu nombre en las páginas de discusión usando cuatro tildes (~~~~); esto producirá automáticamente tu nombre y la fecha. Si tienes alguna pregunta, consulta Wikipedia:Dónde hacer una pregunta o pregúntame en mi página de discusión. ¡De nuevo, bienvenido! -- Mishae ( discusión ) 18:52 21 sep 2013 (UTC) [ responder ]

Camarini

Ciao, grazie per le correzioni, il mio inglese è abbastanza mediocre e aveva decisamente bisogno di un copyedit. Riguardo all'articolo ogni aggiunta è benvenuta, ricordati solo di aggiungere se possibile le fonti visto che su en.wiki le regole al proposito sono molto rigide. Guardo todas las imágenes, para lograr las posibilidades únicas de agregar fotografías (o capturas de pantalla) anteriores a 1976, oppure fotografías con una licencia que no está autorizada expresamente para utilizarla en Wikipedia. ¡Ovviamente grazie se creerai pagine su Camerini in altre lingue! Buon lavoro e se sirve un aiuto contattami puro. C avarrone 19:32 21 septiembre 2013 (UTC) [ responder ]

Formas de mejorar Eva Klotz

Hola, soy Sulfurboy. Mondschein English, ¡gracias por crear Eva Klotz !

Acabo de etiquetar la página, utilizando nuestras herramientas de curación de páginas , como si tuviera algunos problemas que solucionar. /

Usted u otro editor pueden eliminar las etiquetas una vez que se hayan solucionado los problemas que mencionan. Si tiene preguntas, puede dejar un comentario en mi página de discusión . O, para obtener más ayuda con la edición, hable con los voluntarios de la Casa de Té . Sulfurboy ( discusión ) 02:14 23 oct 2013 (UTC) [ responder ]

Nizo Neto

¡Muchas gracias, querido amigo! Rei Momo ( discusión ) 20:50 15 abr 2014 (UTC) [ responder ]

Richard J. Ashby

Hola, agradezco tus esfuerzos, pero no es una buena idea. Tenemos que ser muy cuidadosos con lo que escribimos sobre personas vivas, ya que lo que se escribe en Wikipedia podría causar daño a personas reales. Además, como regla general, cuando una persona es conocida por un solo evento, suele ser mejor tener un artículo sobre ese evento que sobre la persona. Gracias, HJ Mitchell | Penny, ¿por tus comentarios? 00:44, 4 de septiembre de 2014 (UTC) [ responder ]

Los editores de POV están intentando prohibirme las ediciones NPOV de las entradas sobre el conflicto de Ucrania

Me he dado cuenta de que eres editor de NPOV en lo que respecta a las entradas de Wikipedia sobre el conflicto de Ucrania. Actualmente estoy siendo objeto de graves ataques (véase Haberstr) por ser también editor de NPOV de las entradas sobre el conflicto de Ucrania. ¡Cualquier comentario o apoyo en el arbitraje será muy apreciado! Tal vez si varios de nosotros protestamos contra el evidente sesgo anti-Wikipedia, conseguiremos que las cosas avancen en la dirección correcta. Haberstr ( discusión ) 00:55 7 sep 2014 (UTC) [ responder ]

Para vuestra información

Wikipedia:Investigaciones de títeres/Lokalkosmopolit: mantén la calma y sigue como estás. La verdad prevalecerá. Ivnovprodolzaetsya boy ( discusión ) 10:24 12 jun 2015 (UTC) [ responder ]

Errores de referencia el 14 de junio

Hola, soy ReferenceBot . He detectado automáticamente que una edición realizada por ti puede haber introducido errores en la referenciación. Es lo siguiente:

Por favor, revisa esta página y corrige los errores resaltados. Si crees que se trata de un falso positivo , puedes informarlo a mi operador. Gracias, ReferenceBot ( discusión ) 00:22 15 jun 2015 (UTC) [ responder ]

Junio ​​de 2015

Icono de informaciónGracias por tus contribuciones a Wikipedia. Parece que has copiado o movido texto de Wolfsangel a otra página. Aunque puedes reutilizar el contenido de Wikipedia, aquí o en cualquier otro lugar, la licencia de Wikipedia exige que proporciones la atribución a los contribuidores originales. Cuando copias dentro de Wikipedia, esto se proporciona como mínimo en un resumen de edición en la página en la que has copiado el contenido. Es una buena práctica, especialmente si la copia es extensa, colocar también una plantilla {{ copyed }} con el formato adecuado en las páginas de discusión de la fuente y el destino. La atribución se ha proporcionado para esta situación, pero si has copiado material entre páginas antes, incluso si fue hace mucho tiempo, proporciona la atribución de esa duplicación. Puedes leer más sobre el procedimiento y las razones en Wikipedia:Copiar dentro de Wikipedia . Gracias. Iryna Harpy ( discusión ) 00:35, 15 de junio de 2015 (UTC) [ responder ]

¿Qué parte de "Ahora, vete y no vuelvas a publicar ninguna de tus estupideces aquí" no entiendes? Por favor, déjame en paz. Deja de hacerlo y desiste, ¿entiendes? Esto es acoso. Deja de publicar aquí, deja de acosarme. -- Mondschein English (discusión) 23:17 16 jun 2015 (UTC) [ responder ]

Batallón Azovestá cubierto por sanciones discrecionales bajoWP:ARBEE

Este mensaje contiene información importante sobre una situación administrativa en Wikipedia. No implica ninguna mala conducta en relación con tus propias contribuciones hasta la fecha.

Por favor lea atentamente esta información:

El Comité de Arbitraje ha autorizado la aplicación de sanciones discrecionales a las páginas relativas a Europa del Este, tema que usted ha editado. La decisión del Comité se encuentra aquí .

Las sanciones discrecionales son un sistema de regulación de conducta diseñado para minimizar las interrupciones en temas controvertidos. Esto significa que los administradores no involucrados pueden imponer sanciones por ediciones relacionadas con el tema que no se adhieran al propósito de Wikipedia , nuestros estándares de conducta o políticas relevantes . Los administradores pueden imponer sanciones como restricciones de edición , prohibiciones o bloqueos . Este mensaje es para notificarle que se autorizan sanciones para el tema que está editando. Antes de continuar editando este tema, familiarícese con el sistema de sanciones discrecionales. No dude en ponerse en contacto conmigo o con otro editor si tiene alguna pregunta.

EdJohnston ( discusión ) 14:30 18 jun 2015 (UTC) [ responder ]

Junio ​​de 2015

Se sospecha que usted está utilizando varias cuentas de Wikipedia para fines prohibidos. Por favor, familiarícese con las notas del sospechoso y luego responda a las pruebas en Wikipedia:Investigaciones sobre títeres de calcetín /Lokalkosmopolit . Gracias. Ben ¿Sí? 15:44, 20 de junio de 2015 (UTC) [ responder ]

¡Algunos stroopwafels para ti!

Gracias por lo que sea que sean esas cosas (¡¡¡tuve que buscarlas!!!), pero ¿"insultos"? ¿Qué "insultos"? "Comentarios sarcásticos", por otro lado, sí, pueden serlo, especialmente cuando me acusan (por alguien que es un campeón mundial de comentarios sarcásticos, por cierto) de ni siquiera ser una "persona", ¡de ser un títere! ¡¡¡De un supremacista blanco, entre todas las personas!!! Habría sido mejor si lo del títere hubiera sido algo que se le ocurrió a un ruso al principio. Que me acusen de ser el títere de un supremacista blanco es más que insultante y, aunque la "investigación" claramente no va a ninguna parte, *NADIE* se ha disculpado conmigo todavía. Las disculpas son muy útiles, cuando son sinceras, generalmente inician una cadena de disculpas, reconciliaciones y comprensión y cooperación generales.
En lo que respecta a en.wikipeida.org: gracias, pero creo en ayudar en áreas sobre las que realmente sé mucho sobre un tema, por eso las wikis en lenguas minoritarias son más adecuadas para mí. Había creado una cuenta aquí solo porque un par de amigos me habían pedido ayuda con un par de artículos. Ninguna buena acción queda sin castigo... Feliz edición y que tengas un buen verano, -- Mondschein English (discusión) 06:48 29 jun 2015 (UTC) [ responder ]
Soy australiana, así que aquí es invierno ... pero siempre disfruto del invierno. Es templado y es mejor que el calor sofocante de más de 40°. ¡Disfruta del invierno! -- Iryna Harpy ( discusión ) 10:28 29 jun 2015 (UTC) [ responder ]
¿Australia? ¡Mis disculpas! :-) Pasaré por aquí de vez en cuando y ayudaré en todo lo que pueda. Mientras tanto, estoy intentando disfrutar de unas vacaciones europeas muy caras... Bueno, mi mujer y mis hijos se lo pasan bien y están contentos... Si ellos están contentos, yo estoy contento... Cuídate y sigue editando con ojo crítico. -- Mondschein English (discusión) 17:21 2 jul 2015 (UTC) [ responder ]
Suspiro. Ha pasado mucho, mucho tiempo desde que fui a Europa. Te deseo lo mejor a ti y a los tuyos... ¡y seguid disfrutando de vuestras vacaciones juntos! -- Iryna Harpy ( discusión ) 00:10 3 jul 2015 (UTC) [ responder ]

María Elena Boschi

Hola, [maˈriːa ˈɛːlena ˈbɔski] es la pronunciación estándar del italiano (basada en las variantes florentinas-centrales): puedes consultar DOP o DiPI si lo deseas (hay una ligera diferencia en italiano entre fonemas y fonos: en sílabas abiertas los vocoides suelen ser largos).-- Carnby ( discusión ) 11:35 7 feb 2016 (UTC) [ responder ]

¿Por qué deberíamos preguntarle a un hablante nativo de Montevarchi (el lugar de origen de María Elena) si en italiano estándar su nombre se pronuncia Marìa Èlena Bòschi? DOP y DiPI bastan para ello; el italiano estándar (también llamado italiano neutro, aunque este último puede indicar una ligera variante sugerida por el fonetista italiano Luciano Canepari) es la pronunciación que usan los actores y presentadores de televisión y radio y es la que se encuentra en los diccionarios. -- Carnby ( discusión ) 23:07 8 feb 2016 (UTC) [ responder ]

Pronunciación italiana

Hola, he notado que has editado algunos artículos que tratan sobre la gente italiana, escribiendo pronunciaciones incorrectas. Te aconsejo que siempre consultes DOP y DiPI antes de editar esas páginas. Es cierto que muchos nombres de lugares tienen una pronunciación local diferente de la estándar, en ese caso se podría poner después de la oficial: p. ej. Como [ˈkɔːmo] localmente [ˈkoːmo]; Lecco [ˈlekko], localmente [ˈlɛkko] o [ˈlækko]; Olbia [ˈɔlbja], localmente [ˈolbja]. Por lo general, no se debe utilizar una pronunciación dialectal estricta, ya que los llamados dialectos/idiomas italianos no tienen reconocimiento oficial (las excepciones son el ladino, el friulano y el sardo) y la pronunciación puede diferir mucho incluso entre personas que viven en la misma ciudad. Definitivamente, ese no es el caso de los artículos sobre personas, donde solo se debe utilizar la pronunciación estándar. Las posibles excepciones son personas que pronuncian sus nombres de una manera que no corresponde a la oficial o etimológica: p. ej. Cossiga [ˈkɔssiga] (que significa "Córcega") pero Francesco prefirió [kosˈsiːga]; Padoan [padoˈan] (que significa "de Padua") pero Pier Carlo prefiere [ˈpaːdoan].-- Carnby ( discusión ) 20:03 8 feb 2016 (UTC) [ responder ]

Creo que las páginas en las que no hay consenso entre nosotros son Matteo Salvini , Magenta, Lombardía , Lecco y Polenta .
Intentaré ser lo más educado y claro que pueda. Me licencié en lingüística en la Universidad de Florencia. He estudiado dialectos italianos y varios esquemas de pronunciación regionales. Me gustaría saber dónde has leído que todos los dialectos del norte no presentan geminación o alargamiento consonántico. No había textos dialectológicos italianos con seguridad; la geminación no existe en los dialectos del noreste (por ejemplo, el véneto) y el raddoppiamento fonosinttatico (entre palabras) no existe en absoluto en el norte de Italia. Además, pareces ignorar que la /n/ preconsonántica en el norte de Italia generalmente se realiza con un fonador velar nasal [ŋ]: por lo tanto, [poˈleŋta] y no [poˈlenta] es la pronunciación genuina del norte de Italia.
Sigues eliminando la referencia a Italia central en la página de la polenta, incluso cuando puse una referencia a su presencia en Toscana (¿tengo que llenar la página con toneladas de libros sobre cocina toscana?). Hasta donde sé, Wikipedia no acepta pronunciaciones dialectales o idiosincrásicas, especialmente para idiomas o dialectos que no tienen reconocimiento oficial y el lombardo no está reconocido como idioma regional del italiano.
Tu [maˈteːo sɒlˈviːni] es a la vez errónea e inapropiada; la geminación existe en la pronunciación regional local (lombarda) del italiano y [ɒ] es incorrecta; por lo tanto, en Milán la gente común (no los profesionales) puede decir [matˈteːo salˈviːni] ( Ayuda de Wikipedia: el AFI para italiano transcribe la a italiana como [a], aunque un símbolo AFI más preciso sería [ä]). Veamos si podemos establecer un consenso. Si quieres, puedo indicarte una (larga) serie de libros sobre lingüística italiana. Saludos. -- Carnby ( discusión ) 22:15 14 feb 2016 (UTC) [ responder ]
Parece que ignoras la importante diferencia entre los dialectos y las pronunciaciones regionales del italiano . Los dialectos del norte (como el milanés) no suelen tener una geminación consonántica distintiva (no todos, para ser honestos), pero pueden tener un alargamiento consonántico (no fonológico sino fonético ) debido a otras causas ( Lècch es fonológicamente /lɛk/ pero fonéticamente [lɛkː] – ¡nótese las barras en lugar de los corchetes! – porque está precedido por una vocal corta). Las pronunciaciones regionales ( del norte ) del italiano tienen de hecho geminación consonántica (excepto algunos acentos muy fuertes) y sí, dicen Matéo en dialecto, pero Mattéo en italiano regional y Mattèo en el habla culta. Saludos.-- Carnby ( discusión ) 23:05 14 feb 2016 (UTC) [ responder ]