stringtranslate.com

Discusión de usuario:Dallcomm

¡Bienvenido!

Hola Dallcomm, he visto tus contribuciones y quería darte la bienvenida a la comunidad de Wikipedia. Espero que te guste y decidas quedarte.

A medida que comience, puede que le resulte útil este breve tutorial:

Obtenga más información sobre la edición

Alternativamente, la página de contribuciones a Wikipedia cubre los mismos temas.

Si tienes alguna duda contamos con un espacio amigable donde editores experimentados te podrán ayudar aquí:

Obtenga ayuda en la casa de té

Si no estás seguro de dónde ayudar, puedes encontrar una tarea aquí:

Voluntario en el Centro de Tareas

¡Feliz edición! Sueño con caballos (Contribuciones) (Discusión) 19:16 16 may 2023 (UTC) [ responder ]

10.000

Aquí fue donde encontré el número 10.000:

이번 전쟁에서 거란군은 다른 지역을 공략하지 않고 개경으로 직접 향하는 전략을 짰던 것 으로 보인다. 거란군이 고려군의 주력이 배치된 곳을 피하여 개경으로 향하자, 강감찬은 그 길목으로 병 력을 파견하여 계속 습격하는 한편, 급히 개경으로 1만의 군사를 보내 수비를 강화하였다. 또한 동북면에서 온 3천 3백의 군사들도 개경 방어에 합류하여 수비 태세를 갖추었다. 그리고 개경에서는 현종이 성 밖의 백성들을 전부 성 안으로 대피시키고 청야전술을 펼치며 방어전을 준비하였다.

Google traduce a

Sin embargo, al final, fueron atacados repentinamente por un gran ejército comandado directamente por el rey Seongjong de los Khitan, y Yang Gyu, junto con Kim Suk-heung, lucharon contra el enemigo durante todo el día, pero cuando el ejército se agotó y se quedaron sin flechas, ambos murieron en el campamento. De esta manera, Yang Gyu libró siete batallas mientras se mantenía solo detrás de la retaguardia del enemigo, matando a miles de soldados enemigos y salvando las vidas de más de 10.000 personas de Goryeo que habían sido tomadas prisioneras. Además, capturó caballos y armas militares, lo que fue una hazaña incalculable para el ejército Khitan. Se puede ver que jugó un papel decisivo en la erradicación. 631)

http://contents.history.go.kr/front/nh/view.do?levelId=nh_015_0030_0030_0010_0010_0020

Después de traducir solo esa frase, parece que podría estar diciendo que envió tantos soldados, en lugar de salvarlos, mi culpa. Qiushufang ( discusión ) 22:52 5 dic 2023 (UTC) }} [ responder ]

Oh, espera, pegué el pasaje equivocado. Este es el pasaje en el que salvé a 10 000 prisioneros.

그러나 마침내 거란 성종이 직접 지휘하는 대군의 갑작스런 습격을 받아 양규는 김숙흥과 더불어 종일토록 역전분투하다가 군사가 다하고 화살이 떨어져서 함께 진중에서 El precio es accesible. 이렇듯 양규가 적의 후방에서 외로이 버티며 일곱 차례의 전투를 감행하여 적군 수천 명을 죽이고 포로로 잡혀가던 고려인 1만여 명을 살려내고, 이외에도 軍馬와 무기를 포획한 것은 헤아릴 수 없을 정도로 큰 공훈을 세움으로써 거란군 퇴치에 결정적 역할을 하였다고 볼 수 있다.

Qiushufang ( charla ) 22:56, 5 de diciembre de 2023 (UTC) [ respuesta ]