stringtranslate.com

Lenguas britónicas occidentales

Las lenguas britónicas occidentales ( en galés : Brythoneg Gorllewinol ) comprenden dos dialectos en los que se dividió el britónico común durante la Alta Edad Media ; su contraparte fue el antepasado de las lenguas britónicas del suroeste . La razón y la fecha de la división se dan a menudo como la batalla de Deorham en 577, momento en el que los victoriosos sajones de Wessex esencialmente dividieron la Gran Bretaña de habla britónica en dos, lo que a su vez provocó que las ramas occidental y sudoccidental se desarrollaran por separado. [1]

Según esta clasificación, las lenguas britónicas occidentales se hablaban en Gales y Hen Ogledd , o "Viejo Norte", una zona del norte de Inglaterra y el sur de Escocia . Una lengua occidental evolucionó hasta convertirse en galés antiguo y, por lo tanto, en la lengua galesa moderna ; la lengua de Hen Ogledd , el cúmbrico , se extinguió tras la expansión del sistema político de habla irlandesa media Dál Riata . [2] El britónico sudoccidental se convirtió en el antepasado del córnico y el bretón . [2]

Alan James, sin embargo, ha sugerido un modelo contrario, según el cual el cúmbrico y el picto estaban más estrechamente alineados entre sí que con el galés. [3]

Referencias

  1. ^ IM Watkin (1994). "¿Quiénes son los galeses?". Revista Internacional de Antropología . 9 : 53. doi :10.1007/BF02442185. S2CID  189916117.
  2. ^ ab JT Koch; A. Minard (2006). "Cumbric". En JT Koch (ed.). Cultura celta: una enciclopedia histórica . Santa Bárbara. pág. 516. ISBN 9781851094400.{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  3. ^ James, AG (2008): '¿Una diáspora cúbrica?', en Padel y Parsons (eds.), Una mercancía de buenos nombres: ensayos en honor a Margaret Gelling, Shaun Tyas: Stamford, pp. 187-203