stringtranslate.com

Idiomas zenati

Las lenguas zenati son una rama de la familia de lenguas bereberes del norte de África . Recibieron su nombre de la confederación tribal bereber medieval zenata . Fueron propuestas por primera vez en las obras del lingüista francés Edmond Destaing (1915) [1] (1920-23). ​​[2] Los dialectos zenata se distribuyen por el mundo bereber central ( Magreb ), desde el noreste de Marruecos hasta el oeste de Argel , y el norte del Sahara , desde el suroeste de Argelia alrededor de Bechar hasta Zuwara en Libia . Las lenguas zenati más habladas son el tmazight del Rif en el norte de Marruecos y el bereber tashawit en el noreste de Argelia, cada uno de los cuales tiene más de 3 millones de hablantes.

Idiomas

Kossmann (2013)

Según Kossmann (2013: 21–24), [3] Zenati es una agrupación bastante arbitraria, en la que incluye las siguientes variedades:

Características

Según Kossmann (1999:31-32, 86, 172), [4] las innovaciones comunes que definen las lenguas zenati incluyen:

Además de la correspondencia de k y g con š y ž , Chaker (1972), [8] aunque expresa incertidumbre sobre la coherencia lingüística del zenati, señala como rasgos compartidos del zenati:

Estas características identifican un subconjunto más restringido del bereber que los mencionados anteriormente, principalmente las variedades saharianas del norte; excluyen, por ejemplo, el chaoui [9] y todos los dialectos rifeños excepto los más orientales . [10]

Referencias

  1. Edmond Destaing , "Essai de Classification des dialectes berbères du Maroc Archivado el 4 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ", Etudes et Documents Berbères 19-20, 2001-2002 (1915)
  2. ^ Edmond Destaing, "Note sur la conjugaison des verbes de forme C1eC2", Mémoires de la Société Linguistique de Paris , 22 (1920/3), págs.
  3. ^ Maarten Kossmann (2013) La influencia árabe en los bereberes del norte
  4. ^ Maarten Kossmann, Essai sur la phonologie du proto-berbère , Rüdiger Köppe: Köln
  5. ^ Maarten Kossmann, "Note sur la conjugaison des verbes CC à voyelle alternante en berbère", Etudes et Documents Berbères 12, 1994, págs. 17-33
  6. ^ André Basset, La lengua berbère. Morfología. Le verbe.-Étude de thèmes . París 1929, págs.9, 58
  7. ^ Véase también Maarten Kossmann, "Les verbes à i finale en zénète Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Etudes et Documents Berbères 13, 1995, págs.
  8. ^ Salem Chaker , 1972, "La langue berbère au Sahara", Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée 11:11, págs. 163-167
  9. ^ # Penchoen, Th.G., 1973, Etude syntaxique d'un parler berbère (Ait Frah de l'Aurès) , Napoli, Istituto Universitario Orientale (= Studi magrebini V). pag. 14
  10. ^ Lafkioui, Mena . 2007. Atlas linguistique des variétés berbères du Rif . Colonia: Rüdiger Köppe. págs.207, 178.