stringtranslate.com

Región montañosa (jeroglífico)

Jeroglífico de la zona montañosa

El antiguo jeroglífico egipcio de montaña o "tierra extranjera" ( 𓈉 ) es miembro de los jeroglíficos del cielo, la tierra y el agua. Una forma del jeroglífico en color, tiene una línea verde (bandas) en la base del jeroglífico. El jeroglífico se refiere a las colinas y montañas a ambos lados del río Nilo y, por lo tanto, el verde hace referencia a las verdes tierras de cultivo negras adyacentes al río propiamente dicho. Está codificado N25 en la lista de signos de Gardiner y U+13209 en Unicode . Es un jeroglífico determinativo, que simplemente transmite un significado y no tiene valor fonético. [1]

Varios colores y patrones [2] pueden adornar el resto del jeroglífico cuando la parte inferior es verde.

Tres usos principales

Ashqelon como se menciona en la estela de Merneptah : iskeluni-(usando jeroglíficos n y dos -determ.

El jeroglífico de la tierra montañosa en lengua antigua tiene tres usos principales:

1 – zona montañosa o colinas
2 – una referencia a tierras áridas y desérticas
3 – Determinante , para tierras extranjeras

El significado lingüístico del jeroglífico es un ideograma o un determinante en la palabra khast (khaset), y a menudo se traduce como tierra montañosa, desierto, tierra extranjera o distrito. [3] [4]

Usar como determinante

Nombre de Hatti en jeroglíficos. (de la estela de Merneptah )

Uno de los usos principales del jeroglífico de las zonas montañosas es como determinante de tierras, pero especialmente de nombres de tierras extranjeras. Por ejemplo, en la Estela de Merneptah se mencionan tierras extranjeras, incluido el nombre de Hatti .

Lista parcial con determinante de tierra

Relación de usos del determinante de suelo extranjero :

Los Nueve arcos (extranjeros o rebeldes)

Una ortografía de los pueblos extranjeros, los Nueve arcos , está representada por el jeroglífico de Hill Country, "t" , y nueve trazos simples. [8] [9] Las nueve tierras extranjeras utilizadas para los Nueve Arcos también se muestran iconográficamente dentro de los cartuchos , con sus nombres. Los cartuchos son los 'cuerpos' del "prisionero", o " cautivo ", con los brazos atados a la espalda, el nombre de la tierra/ciudad dentro del cartucho.

Ver también

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el país montañoso (jeroglífico) .

Referencias

  1. ^ "Como muchas palabras egipcias en jeroglíficos, la palabra "Israel" incluye un signo adicional que carece de valor fonético. Los estudiosos llaman a estos signos determinativos porque indican el tipo de palabra a la que se adjuntan". Revisión de la Biblia. Sociedad de Arqueología Bíblica. 1997. pág. 38.
  2. ^ Betró, pág.158
  3. ^ Budge, Diccionario de jeroglíficos egipcios, "kh", 'khast', página 533b
  4. ^ Betrò, "Terreno montañoso" , pág.158
  5. ^ "Susa, Estatua de Darío - Livio". www.livius.org .
  6. ^ Yar-Shater, Ehsan (1982). Enciclopedia Iranica. Routledge y Kegan Paul. pag. 10.ISBN​ 9780933273955.
  7. ^ "Arachosia, Sattagydia e India están representadas y nombradas entre las naciones sometidas esculpidas en la base de la estatua egipcia de Darío I de Susa". Yar-Shater, Ehsan (1982). Enciclopedia Iranica. Routledge y Kegan Paul. pag. 10.ISBN​ 9780933273955.
  8. ^ Presupuesto, página 533b
  9. ^ Budge, pág. lxxvii, "IV, 480", ( Urkunden der 18 Dynastic, Bande III und IV bearbeitet von K. Sethe ) - ( Kurt Heinrich Sethe )