stringtranslate.com

Caballo oscuro

Un caballo oscuro es una persona, equipo o cosa previamente menos conocida que surge a la prominencia en una situación, especialmente en una competencia que involucra a múltiples rivales, [1] que es poco probable que tenga éxito pero tiene una oportunidad de luchar, [2] a diferencia del desvalido que se espera que pierda.

El término proviene de la jerga de las carreras de caballos y las apuestas hípicas para referirse a cualquier caballo nuevo pero prometedor. Desde entonces, se ha utilizado principalmente en otros deportes , apuestas deportivas y periodismo deportivo y, en menor medida, en entornos empresariales incipientes , como empresas de tecnología experimental y empresas emergentes .

Origen

El término comenzó como una expresión utilizada en las carreras de caballos para referirse a un caballo de carreras desconocido para los apostadores y, por lo tanto, difícil de establecer en las probabilidades de apuestas.

La primera mención conocida del concepto aparece en la novela de Benjamin Disraeli El joven duque (1831). El protagonista de Disraeli, el duque de St. James, asiste a una carrera de caballos con un final sorprendente: "Un caballo oscuro en el que nunca se había pensado, y que el descuidado St. James ni siquiera había visto en la lista, pasó por la tribuna en un triunfo arrollador". [3]

Política

El concepto se ha utilizado en contextos políticos en países como Irán , [4] Filipinas , [5] Rusia , [6] Egipto , Finlandia , [7] Canadá , [8] el Reino Unido , [9] y los Estados Unidos .

Políticamente, el concepto llegó a los Estados Unidos en el siglo XIX, cuando se aplicó por primera vez a James K. Polk , un político de Tennessee relativamente desconocido que ganó la nominación presidencial del Partido Demócrata en 1844 frente a una serie de candidatos más conocidos. Polk ganó la nominación en la novena votación de la convención nacional de nominaciones de su partido y se convirtió en el undécimo presidente del país .

Otros candidatos sorpresa exitosos para la presidencia de los Estados Unidos incluyen:


Tal vez los dos candidatos presidenciales de caballo negro fracasados ​​más famosos en la historia estadounidense son el demócrata William Jennings Bryan , un congresista de Nebraska en tres mandatos nominado en la quinta votación después de impresionar a la Convención Nacional Demócrata de 1896 con su famoso discurso de la Cruz de Oro (Bryan recibiría la nominación presidencial demócrata dos veces más y serviría como Secretario de Estado de los Estados Unidos ), y el empresario republicano Wendell Willkie , quien fue nominado en la sexta votación en la Convención Nacional Republicana de 1940 a pesar de nunca haber ocupado un cargo gubernamental anteriormente y haberse unido al partido solo en 1939. El senador estadounidense Bernie Sanders es otro ejemplo clásico de un candidato de caballo negro, cuya campaña de base en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2016 estuvo mucho más cerca de lo esperado inicialmente de derrotar a la favorita Hillary Clinton para la nominación presidencial del partido.

En Perú , los candidatos "caballo oscuro" que ganaron incluyen a Alberto Fujimori , quien derrotó a Mario Vargas Llosa en las elecciones de 1990 , y Pedro Castillo , un maestro de escuela primaria previamente desconocido, que ganó las elecciones de 2021. [10] En el Reino Unido, Jeremy Corbyn fue considerado un candidato "caballo oscuro" cuando se postuló para las elecciones de liderazgo del Partido Laborista de 2015 ; a pesar de luchar para asegurar suficientes nominaciones del Partido Laborista Parlamentario para presentarse como candidato, ganó el liderazgo de manera aplastante. [9] [11] [12] En Venezuela, el entonces presidente de la Asamblea Nacional Juan Guaidó fue descrito como "el líder accidental" de la oposición venezolana ; se declaró presidente interino en 2019, durante la crisis presidencial venezolana . [13] [14] En Turquía, Ekrem İmamoğlu era poco conocido antes de su victoria en las elecciones a la alcaldía de Estambul de 2019 . [15] En Irán, Masoud Pezeshkian , un candidato "caballo oscuro" poco conocido, fue autorizado por el Consejo de Guardianes a presentarse como candidato y obtuvo una sorprendente victoria en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales iraníes de 2024. [16]

Uso en el deporte

El término se ha utilizado en el deporte para describir a equipos y atletas que inesperadamente superaron sus expectativas en una competición. Algunos ejemplos son Los Angeles Kings durante los playoffs de la Copa Stanley de 2012 (que quedaron en primer lugar a pesar de ser el octavo clasificado en los playoffs); Bulgaria en la Copa Mundial de la FIFA de 1994 ; Croacia en la Copa Mundial de la FIFA de 1998 y la Copa Mundial de la FIFA de 2018 (que quedaron en segundo lugar a pesar de estar en el puesto 20 en la Clasificación Mundial de la FIFA ); y Marruecos en la Copa Mundial de la FIFA de 2022 (que quedaron en cuarto lugar a pesar de estar en el puesto 23 en la Clasificación Mundial de la FIFA ). [17] [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Un caballo oscuro". The Phrase Finder . 11 de diciembre de 2023.
  2. ^ "Caballo oscuro". Merriam-Webster .
  3. ^ "Orígenes de los dichos - Un caballo oscuro". Biblioteca de curiosidades.
  4. ^ "¿Quién será el próximo presidente de Irán?". Radio Free Liberty . 6 de enero de 2013. Consultado el 19 de abril de 2013 .
  5. ^ "Invertir en Filipinas, el 'caballo negro' de Asia". CNBC . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  6. ^ Tikhomirov, Vladimir (22 de mayo de 2012). «Putin nombra un gabinete de tecnócratas». Equity . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  7. ^ Jussila, Osmo; Hentilä, Seppo; Nevakivi, Jukka (1999). Del Gran Ducado a un Estado moderno: una historia política de Finlandia desde 1809 . C. Hurst & Co (editores) Ltd.
  8. ^ "Acerca de". The Dark Horse Report . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  9. ^ ab Gauja, Anika (2017). Reforma partidaria: causas, desafíos y consecuencias del cambio organizacional. Oxford University Press. pág. 184. ISBN 978-0-19-871716-4.
  10. ^ "Elecciones en Perú: el socialista Pedro Castillo se adjudica la victoria antes del resultado oficial". The Guardian . 16 de junio de 2021.
  11. ^ Whitaker, Andrew (15 de julio de 2015). "Andrew Whitaker: No descarten al candidato sorpresa del Partido Laborista". scotsman.com . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  12. ^ "Celebraciones tras la victoria aplastante de Jeremy Corbyn como líder del Partido Laborista". Green Left Weekly . 13 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
  13. ^ Herrero, Ana Vanessa; Casey, Nicholas (22 de enero de 2019). "Cómo Juan Guaidó pasó de ser prácticamente un desconocido a liderar la oposición de Venezuela (publicado en 2019)". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  14. ^ Krygier, Rachelle; Sheridan, Mary Beth; Gearan, Anne. "El líder accidental: cómo Juan Guaidó se convirtió en el rostro del levantamiento en Venezuela". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  15. ^ Wemaëre, Alcyone (4 de abril de 2019). «Ekrem Imamoglu: de opositor desvalido a alcalde de Estambul». France24 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Elecciones presidenciales en Irán: ¿Quiénes son los favoritos?". www.aa.com.tr . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  17. ^ Staff, SI (29 de junio de 2018), Croacia tiene posibilidades reales de ganar el Mundial , consultado el 4 de julio de 2021
  18. ^ Holiga, Aleksandar. "¿Está Croacia emergiendo como un candidato sorpresa para la Copa del Mundo?". Bleacher Report . Consultado el 4 de julio de 2021 .