stringtranslate.com

Descarrilamiento de O Porriño

42°9′59″N 8°37′20″O / 42.16639, -8.62222

El 9 de septiembre de 2016, un tren de pasajeros que viajaba de Vigo (España) a Oporto (Portugal) descarriló en O Porriño ( Galicia, España) . Cuatro personas murieron y 49 resultaron heridas, siete de ellas de gravedad.

Accidente

El tren DMU Clase 592 de RENFE viajaba de Vigo , España a Oporto , Portugal, cuando descarriló en O Porriño , Galicia, España . [1] [2] El accidente ocurrió a las 09:30 hora local (07:30 UTC ). [3] El tren descarrilado chocó contra un puente y una torre de señalización. [4] El conductor, un revisor de billetes, [ cita requerida ] y dos de los 69 pasajeros murieron y 49 resultaron heridos. [2] [4] [5]

Investigación

El Administrador de Infraestructuras Ferroviarias abrió una investigación sobre el accidente. [2] La Comisión de Investigación de Accidentes Ferroviarios también está investigando el accidente. [6]

La grabadora de datos fue recuperada de los restos. [4] La información recuperada de la grabadora de datos mostró que el tren viajaba a 118 kilómetros por hora (73 mph) cuando descarriló. El límite de velocidad era de 30 kilómetros por hora (19 mph). [7] [8]

Referencias

  1. ^ "El Tren Celta, un "camello" vetusto y un foco de conflicto entre administraciones" [Tren Celta, un antiguo "camello" y foco de conflicto entre administraciones] (en español). 9 de septiembre de 2016.
  2. ^ abc Readhead, Harry. «'Varios' muertos y muchos más heridos tras descarrilamiento de trenes en España». Metro . Associated Newspapers Ltd . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "'Varios' muertos en el descarrilamiento de un tren en el norte de España". Sky News . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  4. ^ abc «Accidente de tren mortal en el noroeste de España». BBC News Online . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Acidente Comboio Celta em Espanha" [Accidente del tren Celta en España] (en portugués). Comboios de Portugal. 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2016 .
  6. ^ ""Excesso de velocidade "causa descarrilamento em Espanha" [El exceso de velocidad provocó un descarrilamiento en España] (en portugués). Correio de Manhã. 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Baldock, James (14 de septiembre de 2016). «'Mi turno ha terminado': un maquinista español abandona a 109 pasajeros en el campo». Daily Telegraph . Telegraph Media Group Ltd . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Dossier final de la investigación oficial de la comisión CIAF del Ministerio de Transportes de España