stringtranslate.com

Desaparición de Mary Boyle

Mary Boyle (nacida el 14 de junio de 1970) [1] [2] [3] era una niña irlandesa de seis años que desapareció en la frontera entre el condado de Donegal y el condado de Fermanagh el 18 de marzo de 1977. Hasta la fecha, su desaparición es el caso de menor desaparecido más prolongado en la República de Irlanda . La investigación sobre su desaparición se ha visto plagada de acusaciones de intervención política e incompetencia policial.

Desaparición

Boyle fue vista por última vez a las 3:30 pm el 18 de marzo de 1977 cerca de la granja rural de sus abuelos en Cashelard, cerca de Ballyshannon , condado de Donegal . [4] La familia, incluida la madre de Mary, Ann, el padre Charlie, el hermano mayor Paddy y la hermana gemela Ann, habían ido a la casa de los abuelos maternos de Mary el día de San Patricio desde su casa en Kincasslagh en The Rosses , más arriba en la costa. [5] Mary estaba jugando afuera con sus hermanos y dos primos cuando su tío se fue a devolver una escalera a otra granja, a 400 yardas (370 m) al otro lado de la ladera. Mary siguió a su tío hasta que llegaron a un pequeño estanque de agua que era demasiado profundo para que ella pudiera atravesarlo. Ya sea por decisión propia o por instrucción de su tío, Mary se dio la vuelta a mitad del viaje diciendo que regresaba. [6] [7] Su viaje de regreso no debería haber durado más de cinco minutos, mientras que su tío se quedó en casa de los vecinos durante treinta minutos para charlar. [8]

Tras descubrir que Mary había desaparecido, su familia inició búsquedas en la zona y preguntó a los transeúntes si habían visto a la niña. Un pescador dijo que había visto a Mary cuando la subían a un coche rojo y luego se la llevaban, [9] aunque más tarde corrigió esto en un podcast de la BBC diciendo que en realidad no había visto a Mary, sino solo un coche rojo sospechoso. [10] Muchos de los pantanos de la zona fueron drenados y rastreados en un esfuerzo por encontrar a la niña. [11] La hermana gemela de Mary, Ann, había declarado que estaba comiendo un paquete de patatas fritas en el momento de su desaparición y que, si se hubiera caído en un pantano, el paquete habría flotado en la superficie. [2]

Investigaciones

La Gardaí inició una búsqueda en los alrededores y drenó un lago detrás de la casa de sus abuelos. [12] También crearon una reconstrucción filmada de la desaparición en la que Ann Boyle fue utilizada como sustituta de su hermana gemela. [13] En 2008, la emisora ​​pública irlandesa, RTÉ , emitió un programa documental sobre el caso llamado Cracking Crime . [14] Durante los años intermedios, la artista Margo O'Donnell , amiga y pariente de la familia, ha financiado búsquedas en las laderas circundantes en un esfuerzo por tratar de localizar el cuerpo de Mary. [15] También se han realizado búsquedas policiales desde 1977, y la última tuvo lugar en 2016, cuando la Garda Síochána inició una nueva investigación. Sin embargo, no se ha encontrado ninguna prueba. [16]

El caso ha atraído cierta publicidad debido a las acusaciones de interferencia política que se centraron en la acusación de que un político llamó a la Gardaí y les dijo que no interrogaran ni detuvieran a su principal sospechoso. Se dice que O'Donnell se acercó al político acusado de hacer la llamada en 1977 y le preguntó si lo había hecho. Según O'Donnell, dijo "[que] era falso y me llamó mentiroso descarado". [17] El largo tiempo que Boyle lleva desaparecido y las acusaciones de participación oficial llevaron a The Guardian a etiquetar el caso como " la Madeleine McCann de Irlanda ". [18] El caso es ahora el caso de desaparición de un niño de más larga duración en la historia moderna de Irlanda, [19] y a pesar de la publicidad que atrae, no se ha debatido en el Dáil . Fue planteado por la eurodiputada Lynn Boylan en el Parlamento Europeo , donde destacó la falta de dirección en el caso. [20]

En 2018, familiares y simpatizantes realizaron una protesta silenciosa frente a la oficina del forense en Stranorlar . La protesta tenía como objetivo obligar al forense a realizar una investigación sobre la muerte de Mary que permitiría entrevistar a testigos clave en un registro público por primera vez. La hermana gemela de Boyle, Ann, estaba entre el grupo, que entregó una petición que contenía más de 10.000 firmas exigiendo que se realizara una investigación. [21] En marzo de 2018, Gardaí emitió una solicitud de información sobre el caso y declaró que la investigación aún estaba en curso. [22]

En 2016, la controvertida periodista de investigación irlandesa Gemma O'Doherty produjo un documental sobre la desaparición titulado Mary Boyle: The Untold Story , [23] que explora varias causas posibles de su desaparición. En el documental, la hermana de Mary, Ann, postula que Mary fue abusada sexualmente y luego asesinada. [24] La película ha sido objeto de algunas críticas por parte de las personas entrevistadas para el programa. Ambos sargentos retirados de la Garda que hablaron en pantalla niegan que se haya ejercido presión política sobre su investigación; [25] un oficial entrevistador dijo que le dijeron que "se relajara" cuando interrogaron a uno de los sospechosos en el caso, pero esto fue por un oficial de alto rango que estaba en la habitación en el momento de la entrevista del sospechoso. [26] La película llevó a que O'Doherty fuera demandada por difamación por el político de Fianna Fáil Sean McEniff por daños y perjuicios de 75.000 € , aunque McEniff nunca fue mencionado por su nombre en la película. En 2019, después de la muerte de McEniff, un juez concedió a su patrimonio permiso para continuar con el caso. [27] [28]

Sospechosos

El sospechoso inicial, interrogado poco después de la desaparición de Boyle, fue puesto en libertad sin cargos. Otras personas han sido interrogadas en relación con la desaparición; Brian McMahon fue detenido por la policía en octubre de 2014, pero fue puesto en libertad sin cargos al día siguiente. [29] McMahon más tarde negó públicamente cualquier implicación en la desaparición y afirmó que la gente del lugar sabía que no podía haber estado involucrado. [30]

Robert Black , un asesino en serie de niños convicto, también fue propuesto como sospechoso cuando se reveló que era un conductor de camión transfronterizo que a menudo visitaba el condado de Donegal como parte de su trabajo y podría haber estado en el área en el momento de la desaparición de Boyle. [11] Black era conocido en el área y había sido acusado por la Gardaí por beber fuera de horario. Su camioneta fue identificada afuera de un pub en Annagry , condado de Donegal, en el momento de la desaparición de Boyle. Un testigo afirmó más tarde que habían escuchado llantos y gemidos desde la parte trasera de la camioneta. [31] Sin embargo, en el momento del documental de O'Doherty, se creía ampliamente que Black no podía haber sido responsable. [32] [33]

La hermana gemela de Mary, Ann, y varios otros familiares afirman públicamente que creen saber qué le pasó a Mary y quién es responsable de su desaparición. Esto ha provocado tensión y división dentro de la familia Boyle, y la madre de Ann amonestó públicamente a su hija en 2016, calificando sus llamados públicos de "...la conducta más ridícula que he visto en mi vida". [34]

Secuelas

El padre de Boyle, Charlie, murió en un accidente de pesca en la costa de Donegal en 2005. [35] En 2011, O'Donnell lanzó el sencillo "The Missing Mary Boyle" para recaudar fondos para una nueva búsqueda de la niña desaparecida. [36] Debido, en parte, a las acusaciones públicas de la joven Ann Boyle, la familia Boyle sigue dividida. [37]

Véase también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Los padres de la niña desaparecida aún esperan que se encuentren los restos de su hija". Irish Times . 17 de marzo de 2004. ProQuest  309647421.
  2. ^ ab Lockley, Mike (6 de agosto de 2016). «La «primera Madeleine McCann»: la chica de Brum que desapareció hace 39 años». Birmingham Mail . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Mary Boyle: la edad progresó". Garda Síochána . Consultado el 12 de noviembre de 2018 .
  4. ^ McDonald, Henry (9 de junio de 2007). «Después de 30 años, todavía tengo la esperanza de que la encontrarán». The Guardian . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "Excavación en marcha en el condado de Donegal en busca de la desaparecida Mary Boyle". BelfastTelegraph.co.uk . 15 de julio de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  6. ^ Devine, Catherine (14 de marzo de 2017). "'Nannie tiene miedo en su propia casa': Ann Boyle recibe mensajes de odio 40 años después de la desaparición de su hija Mary - Independent.ie". Independent.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  7. ^ Maguire, Stephen (10 de marzo de 2018). «'El tiempo se acaba': se pide una investigación en el caso de Mary Boyle». The Irish Times . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  8. ^ McGlaughlin, Brighid (16 de mayo de 1999). «Mary Boyle, una niña robada - Independent.ie». Independent.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  9. ^ Devine, Catherine (14 de julio de 2016). "Vi a Mary siendo llevada en un auto rojo: un pescador cree haber visto a Mary Boyle (6) siendo "levantada" - Independent.ie". Independent.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  10. ^ "BBC Radio - No Body Recovered" (Radio BBC: No se ha recuperado ningún cuerpo). BBC . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  11. ^ ab Cusack, Jim (26 de octubre de 2014). "Un notorio asesino en serie se encontraba en Donegal cuando Mary Boyle desapareció - Independent.ie". Independent.ie . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  12. ^ McLaughlin, Brighid (16 de mayo de 1999). «Mary Boyle, una niña robada - Independent.ie». Independent.ie . Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
  13. ^ Love, Robert (25 de noviembre de 2007). "No podía permitir que mis padres perdieran a otra Mary". The Sunday Mirror . ProQuest  339722350.
  14. ^ "CRACKING CRIME | RTÉ Presspack". presspack.rte.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  15. ^ "Nueva búsqueda de la niña irlandesa desaparecida". BBC News . 10 de enero de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  16. ^ Maguire, Stephen (9 de agosto de 2016). "La hermana gemela de la desaparecida Mary Boyle califica de 'farsa' la revisión de un caso sin resolver por parte de la policía". Irish Mirror . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  17. ^ Maguire, Stephen (14 de julio de 2014). "Relative calls for arrest in Mary Boyle missing case" (Un familiar pide arresto en el caso de la desaparición de Mary Boyle). The Irish Times . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  18. ^ Greenslade, Roy (29 de abril de 2016). "¿Por qué los principales medios de comunicación de Irlanda le dieron la espalda a Mary Boyle?". The Guardian . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  19. ^ Ryan, Órla (14 de marzo de 2017). «'Me asusté muchísimo': la madre de Mary Boyle ha recibido mensajes de odio». TheJournal.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Mooney, John (17 de julio de 2016). «Search for the truth» (En busca de la verdad) . The Sunday Times . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  21. ^ Maguire, Stephen (31 de marzo de 2018). «Muere el sospechoso de correo de odio contra Mary Boyle, desaparecida». Irish Examiner . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  22. ^ MacAleese, Deborah (19 de marzo de 2018). "Caso de Mary Boyle: los Gardaí vuelven a pedir información". The Irish News . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  23. ^ Mary Boyle La historia no contada , consultado el 29 de noviembre de 2019
  24. ^ Harrington, Katy (18 de julio de 2016). "Doce datos sobre Mary Boyle, la niña irlandesa que desapareció y las acusaciones de encubrimiento durante 40 años | The Irish Post". The Irish Post . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  25. ^ Sheehan, Maeve (14 de agosto de 2016). "Segundo guardia niega encubrimiento de Mary Boyle - Independent.ie". Independent.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  26. ^ Devine, Catherine (13 de julio de 2016). "Robert Black, principal sospechoso de un caso sin resolver, investiga el misterio de la desaparición de Mary Boyle, una niña de Donegal". BelfastTelegraph.co.uk . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  27. ^ Ray Managh (27 de marzo de 2019). "Se permite a los herederos del concejal y hotelero fallecido continuar con los procedimientos por difamación contra la periodista Gemma O'Doherty". Irish Independent . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  28. ^ Managh, Ray (27 de marzo de 2019). "Se permite a los herederos de un concejal fallecido continuar con el caso de difamación contra la periodista Gemma O'Doherty". TheJournal.ie . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  29. ^ "Liberan a un hombre en la investigación sobre la desaparición de una niña". BBC News . 22 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  30. ^ Harkin, Greg (11 de febrero de 2015). "La desaparición de Mary es un misterio para mí, dice un pedófilo - Independent.ie". Independent.ie . Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  31. ^ McEwan, Alan (13 de octubre de 2014). «Robert Black vinculado al asesinato de una niña de siete años». Daily Record . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Young, Connla (8 de julio de 2016). "El documental vuelve a poner de relieve el misterio de Mary Boyle". The Irish News . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  33. ^ Moriarty, Gerry (12 de enero de 2016). «El pedófilo y asesino en serie de niños Robert Black muere en la cárcel». The Irish Times . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  34. ^ Doyle Higgins, Erica (22 de agosto de 2016). "La madre de Mary Boyle quiere que la hermana gemela de Mary, Ann, deje de buscar publicidad para el caso sin resolver". The Irish Times . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  35. ^ McDonald, Henry (9 de junio de 2007). «Después de 30 años, todavía tengo la esperanza de que la encuentren». The Guardian . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "La canción de Margo para la niña desaparecida". Irish Independent . 17 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
  37. ^ Doyle Higgins, Erica (22 de agosto de 2016). "La madre de Mary Boyle quiere que la hermana gemela de Mary, Ann, deje de buscar publicidad para el caso sin resolver". The Irish Times . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos