stringtranslate.com

Intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo de 2024

El 19 de mayo de 2024, se produjo un intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo (RDC). [3] Los agresores, que tenían como blanco al presidente Félix Tshisekedi y a su ministro de Economía, Vital Kamerhe , atacaron tanto el Palacio de la Nación como la residencia de Kamerhe. Estaban fuertemente armados y opusieron una intensa resistencia en la casa de Kamerhe. Al menos un proyectil de los combates detonó en la cercana capital de la República del Congo (RC), Brazzaville , causando varias heridas.

El intento de golpe fue rápidamente frustrado por las fuerzas de seguridad. El autor del golpe fue Christian Malanga , un nativo congoleño que vivía en Estados Unidos como asilado político; había fundado un partido registrado en Estados Unidos, el Partido Congoleño Unido , en 2010; y se autodenominaba "presidente" y jefe del Nuevo Gobierno del Zaire en el Exilio , que se proclamó en Bélgica en 2017. Fue asesinado durante el intento.

Fondo

El intento de golpe de Estado se produjo en medio de una crisis política que afectó al partido gobernante del presidente Félix Tshisekedi . La crisis giraba en torno a una elección para la dirección del parlamento , inicialmente prevista para el 18 de mayo de 2024, pero posteriormente aplazada. [3] Uno de los políticos atacados era un aliado de Tshisekedi, el ministro de Economía Vital Kamerhe , [4] que se postulaba para la presidencia de la Asamblea Nacional . [1]

Eventos

Se informó de combates en la capital, Kinshasa , en las primeras horas del 19 de mayo, coincidiendo con el domingo de Pentecostés , aproximadamente a las 04:30. [5] [6] Se informó de enfrentamientos entre hombres que vestían uniformes de camuflaje y sostenían fusiles de asalto y las fuerzas de seguridad [1] cerca del Palacio del Pueblo , [7] [8] al que los agresores lograron entrar. [9] Otros veinte [10] atacaron la residencia de Vital Kamerhe en el bulevar Tshatshi [5] en el barrio de Gombe , [11] pero fueron frustrados por sus guardias de seguridad. [3] [5] [12] También se informó de disparos cerca del Palacio de la Nación , [11] y se vieron casquillos de bala, manchas de sangre y cristales rotos en su entrada. [13]

Los atacantes exhibieron banderas de Zaire , como se conocía al país durante la dictadura de Mobutu . Algunos de los atacantes también llevaban parches con la bandera de Estados Unidos . [14] Declararon que deseaban ver un cambio de régimen . [15] Las imágenes que circulaban en las redes sociales mostraban a hombres con uniformes militares, armados con AK47 y cantando "Tshisekedi fuera" en inglés. [9] Malanga apareció en un video transmitido en vivo en su página de Facebook que lo mostraba en la entrada del Palacio de la Nación flanqueado por hombres que vestían ropa de camuflaje con la bandera de Zaire. Malanga gritó: "Felix, estás fuera. Vamos por ti". [14]

Posteriormente, el ejército congoleño se desplegó en Kinshasa junto con vehículos blindados . [4] [15] Se instalaron controles de carretera cerca del Palacio del Pueblo y otras partes de la capital. [9]

Al menos 50 personas, entre ellas tres ciudadanos estadounidenses, fueron detenidas en relación con el intento de golpe. [16] Se informó también que algunos de ellos portaban pasaportes canadienses . [15]

Damnificados

Dos policías [5] que custodiaban la residencia de Kamerhe murieron durante el intento de golpe, al igual que cuatro atacantes, incluido su líder Christian Malanga . [17] Varias personas resultaron heridas después de que un proyectil disparado desde Kinshasa volara sobre el río Congo y aterrizara en un barrio de Brazzaville , la vecina capital de la República del Congo . [11]

Investigación

Los informes iniciales dijeron que los atacantes eran miembros del ejército congoleño antes de que se descubriera que estaban vinculados a Christian Malanga . [18] Malanga se mudó de la República Democrática del Congo a los Estados Unidos a fines de la década de 1990 y trabajó como vendedor de automóviles en Utah antes de regresar a la República Democrática del Congo para servir como oficial del ejército. [19] Se exilió en 2012 después de un intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo el año anterior . [19] Mientras estaba en el exilio, se declaró presidente de " Nuevo Zaire " y se describió a sí mismo como el presidente del Partido Congoleño Unido , al que se refirió como un "partido político de oposición en el exilio". [19] Un portavoz del ejército de la República Democrática del Congo inicialmente describió a Malanga como un ciudadano estadounidense naturalizado, [19] pero el Departamento de Estado de los EE. UU. declaró que no había indicios de que Malanga hubiera adquirido la ciudadanía estadounidense. [20]

El portavoz del ejército, el general de brigada Sylvain Ekenge, dijo en una conferencia de prensa posterior que Malanga había muerto tras resistirse al arresto por parte de la Guardia Republicana durante los combates en el Palacio de la Nación. [21] [18] El hijo de Malanga, nacido en Utah, Marcel Malanga, de 21 años, también fue arrestado por el ejército congoleño. [22] [23]

Ekenge dijo que el ejército había detenido a "un ciudadano británico naturalizado" al que describió como el segundo al mando del grupo. Su nombre no ha sido revelado. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido dijo que estaba al tanto de los informes que indicaban que un ciudadano británico estaba detenido y que estaba en contacto con las autoridades congoleñas. [21] [18]

El segundo ciudadano estadounidense fue identificado como Benjamin Reuben Zalman-Polun, un socio comercial de Malanga. [17] [1] [24] [25] Zalman-Polun se graduó de la Universidad de Colorado y asistió a clases de administración de empresas en la Universidad de Georgetown . [26] En 2015, Zalman-Polun se declaró culpable de tráfico de drogas. Zalman-Polun se convirtió en socio comercial de Malanga a través de una empresa minera de oro que se estableció en Mozambique en 2022, según un diario oficial publicado por el gobierno de Mozambique y un informe del boletín Africa Intelligence. [26] También fue arrestado Tyler Thompson (originalmente identificado erróneamente como Taylor Thomson), un amigo de 21 años [27] y ex compañero de equipo de fútbol de la escuela secundaria de Marcel Malenga. [22] [28] La familia de Thompson expresó su conmoción por su presunta participación, diciendo que estaba de vacaciones en África con algunos amigos de la familia y que no tenía actividad política previa. [22] Agregaron que la República Democrática del Congo no formaba parte de su itinerario declarado. [29]

Otro estadounidense, un trabajador de FedEx de 22 años y ex compañero de equipo de fútbol de la escuela secundaria de Thompson y Marcel Malanga, dijo que Marcel le había ofrecido entre 50.000 y 100.000 dólares para que actuara como guardia de seguridad de su padre durante cuatro meses en la República Democrática del Congo; el hombre, que vive en Utah, rechazó la oferta porque Marcel no dio muchos detalles del trabajo propuesto. Otros colegas de Marcel dijeron que les había hecho varias propuestas para convencerlos de que lo acompañaran a la República Democrática del Congo, describiendo la oportunidad en varios momentos como unas vacaciones familiares o como un proyecto de servicio para construir pozos en comunidades empobrecidas. [30]

Reacciones

El intento de golpe duró tres horas, tras las cuales el ejército declaró que había sido "frustrado" y que estaba "bajo control". [9] La embajada de Estados Unidos emitió advertencias de precaución tras los enfrentamientos, [1] y la embajadora Lucy Tamlyn dijo que estaban cooperando con las autoridades congoleñas en la investigación y se comprometió a "responsabilizar a cualquier ciudadano estadounidense involucrado". [11] El 3 de junio, la embajada dijo que las autoridades congoleñas no les habían dado detalles ni les habían permitido el acceso a los ciudadanos estadounidenses encarcelados por su participación en el intento de golpe. [31] La embajada francesa advirtió contra los viajes a Gombe. [11]

El jefe de la Comisión de la Unión Africana , Moussa Faki , condenó enérgicamente el intento de golpe y saludó su represión por parte de las fuerzas de seguridad congoleñas. [32]

Ensayos

Cincuenta y tres personas fueron acusadas formalmente de diversos delitos relacionados con el golpe, como terrorismo, asesinato y asociación delictiva, algunos de los cuales son delitos capitales. Después de que Christian Malanga y otra persona fallecida fueran eliminados de la lista, el 7 de junio comenzó en la prisión militar de Ndolo, en Kinshasa, un tribunal militar televisado para los 51 sospechosos restantes, entre ellos Marcel Malanga, Benjamin Reuben Zalman-Polun y Tyler Thompson. [33] [34] Durante el juicio, Marcel Malanga y Benjamin Zalman-Polun dijeron que habían sido coaccionados por Christian Malanga para participar en el golpe, y agregaron que este último había amenazado con matarlos. Human Rights Watch criticó la inclusión de Jean-Jacques Wondo, un investigador belga-congolés sobre cuestiones políticas y de seguridad, como acusado en el caso, diciendo que los motivos de los cargos en su contra parecían ser una fotografía de él y Christian Malanga tomada en 2016. [35]

El 27 de agosto se solicitó la pena de muerte contra cincuenta acusados, entre ellos los tres estadounidenses. El fiscal también pidió al tribunal que confiscara todos los objetos utilizados en la comisión de los delitos, en beneficio del Estado congoleño. [36] Sin embargo, los fiscales perdonaron la vida a un acusado que sufría de "problemas psicológicos". [37] El tribunal emitió su veredicto el 13 de septiembre [33] y condenó a muerte a 37 acusados, entre ellos Marcel Malanga, Zalman-Polun, Thompson, Wondo, un ciudadano británico de origen congoleño, y un ciudadano canadiense de origen congoleño. Los 14 acusados ​​restantes fueron absueltos. [38] También se ordenó a los condenados pagar más de 145.000 millones de francos congoleños (50 millones de dólares) en concepto de daños y perjuicios al Estado congoleño. [39] Los abogados que representaban a los tres estadounidenses presentaron un recurso contra la decisión el 17 de septiembre. [40]

Referencias

  1. ^ abcde "El ejército congoleño afirma haber frustrado un golpe de Estado. El líder opositor autoexiliado amenaza al presidente". Associated Press . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  2. ^ "3 estadounidenses entre los 50 detenidos tras el fallido golpe de Estado en la República Democrática del Congo". New York Post . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  3. ^ abc Malkia, Christina; Asadu, Chinedu (19 de mayo de 2024). "El ejército congoleño dice que el tiroteo en la capital es un golpe de Estado fallido, los autores fueron arrestados". AP News . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024. Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  4. ^ ab "RDC: situación confusa en Kinshasa autour de la résidence de Vital Kamerhe". RFI (en francés). 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  5. ^ abcd "Se escuchan disparos en la capital del Congo mientras hombres con uniforme militar se enfrentan a los guardias de un político". The Indian Express . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  6. ^ Schlindwein, Simone (20 de mayo de 2024). "Kalaschnikow im Livestream". Die Tageszeitung . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  7. ^ Kappès-Grangé, Anne (19 de mayo de 2024). "En RDC, une tentative de coup d'État «étouffée dans l'œuf»". Joven África . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  8. ^ "Golpe de Estado en la República Democrática del Congo: el ejército congoleño confirma que el tiroteo en la capital fue un golpe de Estado fallido". BBC News Pidgin . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  9. ^ abcd Makumeno, Emery; Msochi, Mbelechi (19 de mayo de 2024). "Ataque a Kinshasa: ce que el ejército congoleño a dit sur" una tentativa de golpe de Estado"". BBC News África (en francés). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  10. ^ "El ejército de la República Democrática del Congo afirma haber frustrado un intento de golpe de Estado". France 24 . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  11. ^ abcde "El ejército de la República Democrática del Congo afirma haber frustrado un intento de golpe de Estado en Kinshasa". France 24 . 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  12. ^ "RDC: el ejército afirma haber logrado un golpe de Estado". Actualité.cd (en francés). 19 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  13. ^ "Kinshasa vuelve a la normalidad tras el ataque al palacio presidencial". Africanews . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  14. ^ ab Schipani, Andres (19 de mayo de 2024). «Las fuerzas congoleñas afirman haber frustrado un golpe de Estado que involucraba a ciudadanos extranjeros». Financial Times . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  15. ^ abc Jacques, SIKA Jean (19 de mayo de 2024). "RDC: la Garde républicaine a interpellé un groupe d'assaillants qui ont attaqué la résidence de Vital Kamerhe et ont fait una incursion au Palais de la nation". Les Echos du Congo Brazzaville (en francés). Archivado desde el original el 19 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  16. ^ "RDC: El ejército congoleño mató a un líder de un intento de golpe de Estado". Africanews . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  17. ^ ab "Seis muertos en un 'golpe de Estado frustrado' en el Congo, dice el ejército". Associated Press . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  18. ^ abc US-Amerikaner und Briten laut Armee an Putschversuch beteiligt Archivado el 21 de mayo de 2024 en Wayback Machine , Die Zeit , 20 de mayo de 2024
  19. ^ abcd Tad Walch, Ex vendedor de automóviles de Utah asesinado, hijo arrestado después del fallido golpe de Estado en el Congo Archivado el 28 de mayo de 2024 en Wayback Machine . , Desert News (23 de mayo de 2024).
  20. ^ Conferencia de prensa del Departamento – 20 de mayo de 2024 Archivado el 1 de junio de 2024 en Wayback Machine , Departamento de Estado de EE. UU.
  21. ^ ab "Un británico entre los cabecillas del fallido golpe de Estado en el Congo, según funcionarios militares". The Daily Telegraph . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  22. ^ abc Hannah Schoenbaum; Jessica Donati (23 de mayo de 2024). "La familia de un estadounidense atrapado en un golpe de Estado fallido en el Congo dice que su hijo se fue de vacaciones a África". Associated Press . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  23. ^ Schoenbaum, Hannah (24 de mayo de 2024). "Utah man reject $100K offer to travel to Congo on 'security job' that was covered strike". The Associated Press . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  24. ^ "¿Quién estuvo detrás del intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo? ¿Participaron los estadounidenses?". Al Jazeera . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  25. ^ "Los estadounidenses que participaron en un supuesto intento de golpe de Estado en el Congo formaron una banda improbable". Associated Press . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  26. ^ ab "3 estadounidenses acusados ​​de participar en un intento de golpe de Estado en el Congo". Voice of America . 20 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  27. ^ "El Congo nombra al tercer estadounidense implicado en un intento de golpe de Estado frustrado mientras los dolientes se reúnen en Utah para recordar al líder del complot". Associated Press . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Los estadounidenses 'se enfrentan a preguntas' por el fallido golpe de Estado en la República Democrática del Congo". trtafrika.com . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  29. ^ "La familia de un estadounidense implicado en un golpe de Estado fallido en el Congo dice que su hijo estaba de vacaciones". Africanews . Junio ​​de 2024. Archivado desde el original el 1 de junio de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  30. ^ Schoenbaum, Hannah (24 de mayo de 2024). "Utah man reject $100K offer to travel to Congo on 'security job' that was covered strike". The Associated Press . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2024. Consultado el 25 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Estados Unidos dice que el Congo no le ha dado acceso a los estadounidenses detenidos por su presunta participación en el intento de golpe de Estado". Associated Press . 3 de junio de 2024. Archivado desde el original el 3 de junio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2024 .
  32. ^ "La Unión Africana 'condena enérgicamente' el intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo". Barron's . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  33. ^ ab "El tribunal militar de la República Democrática del Congo emitirá sentencia sobre el 'intento de golpe'". France 24 . 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  34. ^ "Tres estadounidenses implicados en un intento de golpe de Estado en el Congo son juzgados ante un tribunal militar". Associated Press . 7 de junio de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 .
  35. ^ "Intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo: dos acusados ​​estadounidenses alegan coerción". Africanews . 6 de julio de 2024 . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  36. ^ "En RDC, la peine de mort requise contre 50 personnes, dont trois Américains, pour la «tentative de coup d'Etat» du 19 mai". Le Monde (en francés). 27 de agosto de 2024 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  37. ^ "Los fiscales piden la pena de muerte para tres estadounidenses en un complot golpista en el Congo". Africanews . 28 de agosto de 2024 . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  38. ^ Chibelushi, Wedaeli (13 de septiembre de 2024). «Intento de golpe de Estado en la República Democrática del Congo: treinta y siete condenados a muerte». BBC News . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  39. ^ "Afrique RDC: 37 prévenus condamnés à mort dans le procès de la «tentative de coup d'État»". Africanews (en francés). 13 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  40. ^ Kamale, Jean-Yves (18 de septiembre de 2024). "El abogado de tres estadounidenses que enfrentan una sentencia de muerte por un intento de golpe de Estado en el Congo presenta una apelación". AP News . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .