.jpg/1280px-Bouteilles_de_lait_en_verre_(Qu%C3%A9bec).jpg)
El demiardo es una unidad tradicional de volumen que se originó en la Francia prerrevolucionaria . Después de la revolución, cuando se introdujo el sistema métrico en Francia, el demiardo persistió en Luisiana , Quebec y otras áreas francófonas de América del Norte .
Se ha afirmado que originalmente era la mitad de un ard , una unidad desconocida por lo demás. [2] El demiard se definía como la mitad de un chopine o un cuarto de una pinta . Dado que la pinta se definía como 48 pulgadas cúbicas de París (pouces du Roi) , esto hacía que el demiard fuera 12 pulgadas cúbicas (y el chopine 24 pulgadas cúbicas). En unidades métricas, el demiard, el chopine y la pinta eran 238 mL, 476 mL y 952 mL respectivamente, cuando se definían frente a la pulgada cúbica de París.
En América del Norte, los tres nombres de unidades se asociaron con unidades estadounidenses y británicas de tamaños similares, donde el demiard era media pinta, el chopine era una pinta y el pinte era un cuarto de galón . [3] En el uso canadiense moderno, el demiard es igual a 284 mililitros, o media pinta imperial británica . [4] Si se define como la mitad de una pinta habitual en EE. UU. , equivale a 237 mililitros.
Los canadienses franceses dicen demiard, en lugar de demi-chopine, para referirse a media pinta. Si bien el término demiard es común, ard está obsoleto. Agradecemos esta información al coronel Crawford Lindsay, de Quebec.