stringtranslate.com

Perro amarillo demócrata

El carácter salvaje del perro de Carolina y su pelaje rojizo hicieron que se lo llamara "perro amarillo", lo que a su vez puede haber dado lugar a la expresión "perro amarillo demócrata". [1]

El término Yellow Dog Demócrata es un término políticoque se aplicó a los votantes del sur de los Estados Unidos que votaron únicamente por candidatos que representaban al Partido Demócrata . El término se originó a fines del siglo XIX. Estos votantes supuestamente "votarían por un Yellow Dog antes de votar por cualquier republicano ", [2] [3] o "votarían por un Yellow Dog si se postulara en la lista demócrata". [1] El término ahora se aplica de manera más general para referirse a cualquier demócrata que vote por una lista de partido en cualquier circunstancia. El Partido Demócrata de Carolina del Sur y el Partido Demócrata de Misisipi , entre otros partidos estatales, continúan usando la frase para referirse a los miembros comprometidos del Partido Demócrata en el "Yellow Dog Club". [4] [5]

Según el periodista Ed Kilgore, los demócratas del movimiento Yellow Dog eran sureños que veían al Partido Demócrata como "el vehículo por defecto para la vida política cotidiana y la presencia dominante, independientemente de la ideología, para la política estatal y local". [6]

El término "perro amarillo" puede ser una referencia al  perro de Carolina , una raza de perro sin herencia europea y originaria de América (específicamente del sur de los Estados Unidos). [1]

Historia y uso

Se cree que la frase "demócrata perro amarillo" [7] alcanzó popularidad por primera vez durante la carrera presidencial de 1928 entre el candidato demócrata Al Smith y el candidato republicano Herbert Hoover , cuando el senador J. Thomas Heflin (demócrata de Alabama) cruzó las líneas partidarias y apoyó formalmente a Hoover. A muchos votantes sureños no les gustaban varios puntos de la plataforma de Smith, así como su fe católica romana , pero aun así votaron por él.

Sin embargo, el término no se originó en las elecciones de 1928, y existen registros de usos anteriores. Fue utilizado por Abraham Lincoln en un discurso de 1848 sobre la campaña presidencial del general Zachary Taylor , cuyo oponente demócrata era el general Lewis Cass . Lincoln ridiculizó a Cass como uno de los varios candidatos presidenciales demócratas recientes al estilo de Andrew Jackson al decir:

Un tipo hizo un anuncio en el que decía haber descubierto algo que le permitía hacer un hombre nuevo a partir de uno viejo, y que le quedaba suficiente materia prima para hacer un perrito amarillo. La popularidad del general Jackson ha sido un descubrimiento similar para ustedes [los demócratas]. No sólo lo hicieron presidente dos veces gracias a ello, sino que desde entonces han tenido materia prima suficiente para hacer presidentes de varios hombres relativamente pequeños; y ahora su principal preocupación es hacer otro más. [8]

En el período previo a las elecciones presidenciales de 1892 , el periodista afroamericano CHJ Taylor de Kansas City, Kansas , en su periódico The American Citizen , utilizó el término para referirse a los republicanos en el Oeste que, escribió, "votarían por un perro amarillo si fuera nombrado republicano". [9] En 1893, el Kansas City Journal , un periódico republicano, criticó "esta cosa de votar por 'perros amarillos' y esperar que se vuelvan negros y canela después de la elección", [10] en referencia a los votantes de Missouri que siempre votaban por los demócratas y luego se sorprendían de su supuesta corrupción invariable. [ cita requerida ]

En la contienda de 1899 para gobernador de Kentucky , Theodore Hallam fue criticado en una reunión del Partido Demócrata por apoyar primero a William Goebel y luego hacer campaña en su contra. El crítico señaló que Hallam había dicho anteriormente "si los demócratas de Kentucky, reunidos en la convención, nominaran a un perro amarillo para gobernador, votarían por él" y preguntó "¿por qué ahora repudian al candidato de esa convención, el Honorable William Goebel?" Hallam respondió:

"Admito", afirmó con suavidad, "que dije entonces lo que repito ahora, es decir, que cuando el Partido Demócrata de Kentucky , reunido en convención, considere adecuado en su sabiduría nominar a un perro amarillo para gobernador de este gran estado, lo apoyaré, ¡pero no me arrastraréis a un puesto más bajo que ese!" [11]

Hay indicios de que el término ya era de uso generalizado y fácilmente comprensible en 1923. En una carta escrita en Huntland , Tennessee, por WL Moore de Kansas City, Missouri , el 9 de mayo de 1923, con motivo de su 90 cumpleaños, Moore escribe: [ cita requerida ]

Soy demócrata por herencia, por prejuicios y por principios, si los principios me convienen. Pero he aprobado el grado de perro amarillo.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Hitt, Jack (15 de julio de 2013). "El ADN respalda la tradición sobre los perros precolombinos". New York Times . Consultado el 15 de julio de 2013 .
  2. ^ "Un líder sólido para un Sur sólido". LIFE . Vol. 40, no. 21. Chicago: Time. 21 de mayo de 1956. págs. 31–35."Aquí somos más bien demócratas pro-perros amarillos", dijo un habitante de Arkansas la semana pasada, explicando que el estado votaría por los demócratas incluso si el partido nomina a un "perro amarillo".
  3. ^ Morton, Julius Sterling (11 de agosto de 1898). "En los viejos tiempos". The Conservative . 1 (5). Ciudad de Nebraska, Nebraska: Morton Print. Co: 6.El Partido Republicano de Nebraska, cuando su nominación a un cargo estatal equivalía a una elección, se jactó de que podía presentar un candidato "descarado" para gobernador y vencer al mejor y más capaz demócrata nombrado para ese cargo.
  4. ^ "Demócratas de Yellow Dog". scdp.org . Partido Demócrata de Carolina del Sur. 2016 . Consultado el 24 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Perros amarillos". Partido Demócrata de Mississippi . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  6. ^ Digby Parton, Heather (12 de noviembre de 2014). "Adiós, "demócratas" de raza blanca: qué significa para Estados Unidos el fin de los demócratas conservadores". Salon .
  7. ^ "Demócratas de la raza Yellow Dog". wais.stanford.edu . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  8. ^ Discursos de Lincoln, Abraham Lincoln, Penguin Civic Classics Series
  9. ^ "¿Demócratas?" , The American Citizen , 17 de junio de 1892, pág. 1
  10. ^ "Se acabó la farsa", Kansas City Journal , 2 de marzo de 1893, pág. 4
  11. ^ Irvin S. Cobb , Salir riendo , Bobbs-Merrill, 1941.

Enlaces externos