stringtranslate.com

Sándwich básico

« Basic Sandwich » es el decimotercer episodio y el final de la quinta temporada de Community , y el episodio número 97 en general de la serie. Se emitió originalmente el 17 de abril de 2014 en NBC . El episodio fue escrito por Ryan Ridley, lo que lo convirtió en su debut como escritor de series, y fue dirigido por Rob Schrab . El episodio es la segunda mitad de un final de temporada de dos partes [3] con « Basic Story », que se emitió la semana anterior. El episodio sirvió brevemente como el final de la serie después de que Community fuera cancelada el 9 de mayo de 2014, [4] pero el 30 de junio de 2014, Yahoo! encargó que la sexta y última temporada de la serie se transmitiera en línea en Yahoo! Screen . [5] Este es el último episodio que se emitirá en NBC.

Este también es el último episodio de la serie que presenta a John Oliver como Ian Duncan (quien tuvo un papel recurrente durante las temporadas 1, 2 y 5) y Jonathan Banks como Buzz Hickey (quien tuvo un papel recurrente durante la temporada 5).

Trama

En una reunión de grupo para salvar Greendale, Dean Pelton ( Jim Rash ) le cuenta a Jeff ( Joel McHale ) y Britta ( Gillian Jacobs ) sobre Russell Borchert ( Chris Elliott ), el rico inventor que fundó Greendale. Borchert estaba desarrollando una computadora para procesar las emociones humanas, pero finalmente desapareció con su fortuna. Annie ( Alison Brie ) explica que el laboratorio de computación de Borchert fue sellado hace décadas. Los planos revelan un nivel oculto debajo de la sala de profesores, y van allí a buscar. Sin embargo, cuando el Dr. Duncan ( John Oliver ) se electrocuta accidentalmente , Jeff exige que se detengan. Anuncia su compromiso con Britta; los demás protestan por su decisión. De repente, Abed ( Danny Pudi ) descubre una trampilla.

Chang ( Ken Jeong ) lleva a Carl (Jeremy Scott Jones) y Richie (Brady Novak), dos miembros de la junta escolar, al salón, donde encuentran a Shirley ( Yvette Nicole Brown ), el profesor Hickey ( Jonathan Banks ) y Duncan. Los demás, habiendo entrado por la trampilla, buscan el laboratorio de Borchert. Annie se pregunta si todavía vale la pena salvar a Greendale. Sintiendo la verdadera razón de su angustia, Abed explica que el compromiso de Jeff y Britta es una muleta para lidiar con la incertidumbre. Abed nota una máquina de discos sospechosa , que revela una puerta secreta. Encuentran el laboratorio de Borchert y su máquina revestida de oro, así como al propio Borchert.

Chang, Carl y Richie interrogan sin éxito a Shirley y Hickey hasta que un empleado de Subway informa que encontraron la trampilla. En el laboratorio, Borchert protege ferozmente su computadora, llamada "Raquel", pero les ofrece el dinero que le quedó cuando se da cuenta de sus motivos. Chang, Richie y Carl llegan de repente y toman el dinero. Richie usa un imán para dañar el disco duro de Raquel, que controla el laboratorio. El trío escapa antes de que la puerta se cierre, atrapando a los demás.

Borchert se da cuenta de que el circuito emocional de Raquel todavía funciona. Menciona cómo fundó Greendale, lo que impulsa a Jeff a encontrar documentos que lo prueban. Borchert teoriza que un estallido intenso de emoción podría reiniciar a Raquel. Jeff se ofrece como voluntario y les dice a todos que se den la vuelta mientras se conecta a la máquina. Contempla al decano, Britta y Abed, pero no sucede nada hasta que mira a Annie. Raquel se enciende rápidamente y la puerta se abre. [a]

Richie y Carl se preparan para entregar Greendale a Subway. El grupo detiene el proceso y presenta documentos que otorgan a Borchert derechos de consulta sobre los esfuerzos de Greendale. El representante de Subway ( James Michael Connor ) cancela el trato. Mientras la escuela celebra, Jeff y Britta cancelan su compromiso y Abed reflexiona sobre el próximo año . Después, el Comité para Salvar a Greendale celebra una reunión final para conmemorar su logro.

La etiqueta final es una promoción de programación ficticia de NBC que presenta personajes de nuevos programas ficticios.

Recepción

Recepción crítica

El final de temporada recibió críticas positivas de los críticos. [8]

Calificaciones

Al emitirse, el episodio fue visto por 2,87 millones de espectadores estadounidenses, recibiendo un 1,0/4 en la calificación/participación de 18 a 49 años. [9]

Notas

  1. ^ Dan Harmon aclaró más tarde que esto se debió específicamente a Annie, no a un efecto acumulativo del grupo en su conjunto: [6] [7]

    Está claro que ama a Annie. Quiero decir... no, no es solo porque miró a todo el mundo. Creo que sabes que es Annie. Seré sincero al respecto. La miró y su corazón abrió la puerta.

Referencias

  1. ^ Castro, Vicki. "Guía del episodio 13 de la temporada 5 de Community, "Basic Sandwich" (final de temporada)". Guía de spoilers . Consultado el 13 de abril de 2014 .
  2. ^ Hester, Jere (16 de abril de 2014). «Season Finale a "Community" Service». NBC Southern California . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  3. ^ Brown, Laurel (4 de abril de 2014). "Final de la quinta temporada de 'Community': ¿Qué significan estas fotos de 'Historia básica'?". Zap2it.com . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  4. ^ Goldman, Eric (9 de mayo de 2014). "Community cancelada por NBC". IGN . Consultado el 9 de mayo de 2014 .
  5. ^ Ausiello, Michael (30 de junio de 2014). "Community Lives! Season 6 to Air on Yahoo Screen". TVline.com . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  6. ^ Ridley, Ryan [@ryanridley] (25 de abril de 2014). "@coryxvx @maegwen @bradynovak aparentemente era Annie según Harmon" ( Tweet ) – vía Twitter .
  7. ^ Harmon, Dan (2014). Community: La quinta temporada completa: "Basic Sandwich" (DVD con comentarios en audio). Sony Pictures Home Entertainment .
  8. ^ VanDerWerff, Emily (17 de abril de 2014). «Comunidad: «Basic Sandwich»». The AV Club . Consultado el 18 de abril de 2014 .
  9. ^ Bibel, Sara (18 de abril de 2014). «Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' ajustada al alza». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 18 de abril de 2014 .

Enlaces externos