stringtranslate.com

Transbordador de Humber

El ferry Humber fue un servicio de ferry en el Humber entre Kingston upon Hull , East Riding of Yorkshire y New Holland , Lincolnshire , Inglaterra, que operó hasta la finalización del puente Humber en 1981.

Historia

Castillo de Lincoln en  la estación de tren de New Holland Pier
Castillo de PS  Wingfield en el Humber

Los nombres de origen nórdico de North Ferriby y South Ferriby sugieren que había un ferry entre ellos a través del Humber Gap .

El primer registro de un ferry que cruzaba el Humber data de 1315, cuando el rey Eduardo II concedió una carta al alcaide y a los burgueses de Hull para operar un ferry entre Hull y Barton en Lincolnshire. [1] Los peatones costaban medio penique cada uno, los caballos un penique y un carro con dos caballos dos peniques.

La Corporación de Hull compró los arrendamientos por £3.000 en 1796 (£266.020 en 2015) [2] y ambos fueron arrendados nuevamente en 1815.

En 1826, los propietarios de New Holland iniciaron un nuevo servicio entre Hull y New Holland. En 1832, lanzaron un barco de vapor llamado Magna Charta . [3] En su A Picturesque Tour to Thornton Monastery , John Greenwood, que escribió en 1835, registra que el barco de vapor sale de Hull a las siete, las once y cuarto y las cuatro de la tarde, y sale de New Holland a las nueve, las dos y las siete de la tarde. [4]

En 1845, la Great Grimsby and Sheffield Junction Railway compró los servicios de ferry por 10 000 libras esterlinas (892 207 libras esterlinas en 2015). [2] El servicio de Barton upon Humber se retiró en 1851.

La compañía ferroviaria construyó un nuevo muelle en New Holland de unos 460 m de longitud junto a la estación de tren, lo que permitió una conexión directa con el servicio de ferry. La estación de tren de New Holland Pier se inauguró el 1 de marzo de 1848. [5]

La gestión se transfirió a la Comisión de Transporte Británica en 1948 y el 1 de enero de 1959 la gestión se transfirió a Associated Humber Lines .

El servicio de ferry de Hull a New Holland finalizó el 24 de junio de 1981 con la apertura del puente Humber . [6]

Barcos

Esta lista no está completa. En la década de 1970 se incorporó un barco adicional que funcionaba con motor diésel, el DEPV Farringford . Anteriormente se utilizaba como transbordador entre el continente y la isla de Wight.

Los barcos operados por el servicio de ferry de Humber (todos ellos barcos de vapor para hacer frente a las arenas movedizas y poco profundas del Humber) eran:

Referencias

  1. ^ "Despedida del puente para los transbordadores de Humber". Yorkshire Post . Inglaterra. 21 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 – a través del sitio web de Yorkshire Post .
  2. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  3. ^ "New Holland Ferry" . Stamford Mercury . Inglaterra. 14 de septiembre de 1832 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 – vía British Newspaper Archive .
  4. ^ Greenwood, John (1853). Un pintoresco recorrido por el monasterio de Thornton. pág. 43.
  5. ^ "New Holland Pier". Subterranean Britannia . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Martin, Kirk (30 de octubre de 2014). Ferries a través del Humber: la historia de los transbordadores del Humber y los últimos barcos de vapor a carbón en servicio regular en Gran Bretaña. Pen and Sword Transport. ISBN 978-1-5267-6948-0.
  7. ^ abcdefghijklmnopq Duckworth, Christian Leslie Dyce; Langmuir, Graham Easton (1968). Ferrocarril y otros barcos de vapor . Prescot, Lancashire: T. Stephenson and Sons.
  8. ^ "Cruzando el río Humber en ferry y otros medios". inbarton.atwebpages.com . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  9. ^ "Los directores del ferrocarril de Manchester, Sheffield y Lincolnshire..." . Hull Packet . Inglaterra. 29 de junio de 1855 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 – vía British Newspaper Archive .