stringtranslate.com

Domingo de supervivencia

Survival Sunday es un término que se utiliza para referirse a la cobertura del último día de la Premier League en Inglaterra . La frase se utiliza principalmente en Sky Sports [1] , cuando todavía están por decidirse los puestos de descenso, y se utiliza en todos los anuncios de la cobertura de fútbol de final de temporada, un día en el que los diez partidos de la semana están programados para el mismo período de tiempo.

El grupo de cable Fox Sports en los Estados Unidos también usó la marca para la misma cobertura en 2012, cuando nueve de los partidos de ese día se transmitieron a través de las redes de cable de Fox (incluidas las que normalmente no se dedican a los deportes convencionales, y mucho menos a los deportes en absoluto), excepto el partido Manchester City vs. Queens Park Rangers , que se mostró en la cadena rival ESPN2 , [2] un juego que afectó tanto a la carrera por el título que involucraba al City y sus rivales de la ciudad, el Manchester United , como también a la batalla por el descenso que involucraba al QPR y al Bolton (el Manchester City ganó el título en el tiempo de descuento en ese partido; el QPR sobrevivió después de que el Bolton empatara contra el Stoke City ). [3] [4] [5] [6] [7] [8] El actual titular de los derechos estadounidenses, NBC Sports, ha continuado la práctica bajo la marca Championship Sunday (una vez más utilizando redes NBCUniversal que normalmente no se dedican a los deportes, como Syfy y, en un caso, Golf Channel , una red típicamente dedicada al golf ). [9] Desde entonces, otros medios han utilizado la frase para referirse a los partidos finales. [10] [11] [12]

Usos del término

Temporada 2004-05

Por primera vez desde la creación de la Premier League en 1992, ningún equipo descendió matemáticamente antes de la última jornada de la temporada. En cada uno de los últimos tres fines de semana de la temporada, el equipo que estaba último en la tabla al comienzo del fin de semana terminó la temporada fuera de la zona de descenso. La ronda final de la temporada comenzó el 15 de mayo con West Bromwich Albion en el último lugar, Southampton y Crystal Palace un punto por delante y Norwich City un punto más arriba, en el último lugar seguro.

En la última jornada de la FA Premier League 2004-05 , ninguno de los tres equipos que descenderían se había decidido. Norwich City , Southampton , Crystal Palace y West Bromwich Albion estaban separados por solo dos puntos al llegar al partido final. Fue la primera vez desde el establecimiento de la Premier League en 1992 que ningún equipo tenía asegurado el descenso al llegar a la última jornada y la pelea más reñida en la máxima categoría desde 1927-28 , cuando 4 equipos estaban separados por solo dos puntos al llegar a la última jornada, en una era en la que una victoria valía dos puntos en lugar de los tres actuales . Peor aún, solo un equipo sobrevivió al descenso. [13] [14] El West Brom (que comenzó el día último) necesitaba vencer al Portsmouth en The Hawthorns , y ganó 2-0 gracias a los goles de Geoff Horsfield y Kieran Richardson, lo que significó que los fanáticos de los Baggies tuvieron que esperar nerviosamente otros resultados. [15] Norwich, que comenzó en la pole position, necesitaba una primera victoria a domicilio de la temporada en Craven Cottage contra Fulham con poco en juego para asegurar su estatus en la máxima categoría y relegar a los otros tres equipos independientemente de sus resultados. En cambio, fueron goleados 6-0 en Fulham y descendieron después de una terrible exhibición. [16] Mientras tanto, Southampton recibió al Manchester United y parecía que se mantendría en la categoría después de un gol en propia puerta de John O'Shea , pero el irlandés habilitó a Darren Fletcher para empatar antes de que Ruud van Nistelrooy cabeceara a casa para enviarlos abajo. [17] En el otro juego, Crystal Palace viajó a sus rivales locales Charlton Athletic y después de que Bryan Hughes les diera una ventaja en el medio tiempo, Dougie Freedman empató a los dos minutos de entrar como suplente antes de ganar un penalti que el máximo goleador Andy Johnson anotó, acercándolos a la permanencia en la categoría, pero el tiro libre de Jerome Thomas fue cabeceado a casa por Jonathan Fortune , el juego terminó 2-2, relegándolos. [18] Eso significó que West Brom se convirtió en el primer equipo en estar último en Navidad y permanecer en la cima, lo que resultó en que los fanáticos de los Baggies invadieran el campo de The Hawthorns, los fanáticos de Portsmouth se unieron cuando sus rivales locales Southampton descendieron, Albion también se mantuvo en la cima con el recuento de puntos más bajo en la historia de la Premier League para un equipo sobreviviente con 34. [19]

Temporada 2007-08

En el último día de la temporada 2007-08 de la Premier League , el Derby County hacía tiempo que había descendido al último lugar después de experimentar la peor temporada en la historia de la Premier League (los Rams solo ganaron un solo partido en toda la temporada, con un asombroso récord de 1-8-29), pero los otros dos puestos de descenso aún estaban por cubrir, y cuatro equipos podrían descender: Birmingham City , Bolton Wanderers , Fulham y Reading . [20] [21] Fulham estaba empatado en puntos con Reading, pero tenía una diferencia de goles ligeramente mejor. Los partidos comenzaron a las 16:00 BST. Al final, Birmingham City cayó por un punto ante Fulham a pesar de tener una mejor diferencia de goles que Fulham y a pesar de ganar 4-1 contra Blackburn Rovers . Reading venció al Derby County por 4-0 en Pride Park, pero aun así cayó por diferencia de goles por 3 goles ante el Fulham, que venció al Portsmouth por 1-0 en Fratton Park para mantenerse en la categoría antes de que el Bolton Wanderers empatara en el minuto 92 contra el Chelsea para confirmar su estatus en la Premier League.

Temporada 2008-09

En el último día de la temporada 2008-09 de la Premier League , dos equipos de cuatro descendieron (el West Brom ya había descendido): Hull City , Middlesbrough , Newcastle United y Sunderland . [22] [23] Los partidos se jugaron a las 16:00 BST. Los cuatro equipos estaban separados por cuatro puntos antes del inicio del partido. Dos horas más tarde, Middlesbrough y Newcastle United descendieron a pesar de tener una mejor diferencia de goles que Hull City. Los cuatro equipos perdieron en el último día: Hull 1-0 ante Manchester United , Middlesbrough 2-1 ante West Ham , Newcastle 1-0 ante Aston Villa y Sunderland 3-2 ante Chelsea . [24]

Temporada 2010-11

En el último día de la temporada 2010-11 , cinco equipos ( Wolves , Blackburn Rovers , Birmingham City , Blackpool y Wigan ) lucharon para evitar los dos puestos de descenso abiertos ( el West Ham ya había descendido). Los cinco equipos estaban separados por un punto, lo que marca la primera vez desde 1995-96 que cinco equipos habían entrado en el último día de la temporada en peligro de descenso, y la primera vez en la historia que cinco equipos que enfrentaban el descenso estaban separados por un punto al llegar a la última jornada. [25]

Después de 37 partidos, Blackburn y Wolves tenían 40 puntos cada uno, con el Blackburn a la cabeza por diferencia de goles (–14 a –19). Los otros tres equipos tenían 39, separados solo por la diferencia de goles (Birmingham City –20, Blackpool –21, Wigan –22). [25]

Los Wolves recibieron al Blackburn en Molineux . Ambos equipos entraron al partido sabiendo que si ganaban, tenían asegurada la permanencia. Los otros equipos que se enfrentaban al descenso jugaron como visitantes contra equipos cuya motivación para un rendimiento máximo era posiblemente limitada. El Birmingham jugaba contra el Tottenham, que ocupaba el quinto lugar . Si bien los Spurs podrían asegurarse un lugar en la Europa League con una victoria, el entrenador Harry Redknapp sugirió antes del partido que preferiría evitar la congestión de partidos que conlleva esa competencia. [25] Por otro lado, los Spurs ingresaron a la última jornada en la cima de la tabla de Fair Play de la Premier League, lo que les habría dado un lugar en la Europa League independientemente de su resultado. Sin embargo, si hubieran ingresado por ese método, tuvieron que comenzar su campaña europea en la primera ronda de clasificación el 30 de junio, lo que les dio un incentivo para ganar. [26] El Blackpool jugó contra el campeón Manchester United , que se enfrentó al Barcelona en la final de la Liga de Campeones el próximo sábado. [25] En el partido restante, el Wigan jugó contra el Stoke City , que se encuentra en la mitad de la tabla . Todos los juegos, excepto Wolves v Blackburn, se transmitieron en vivo por Sky Sports.

El día resultó casi tan dramático como la pelea aérea de 2004-2005.

Primera mitad

En Molineux, el Blackburn se fue al descanso con una ventaja de 3-0. [27] Al mismo tiempo, otros dos partidos clave, el Stoke-Wigan [28] y el Spurs-Birmingham [29] , no tuvieron goles y el Blackpool empató 1-1 en Old Trafford . [30]

En ese momento, Wolves y Wigan estaban en la zona de descenso. [27]

Segunda mitad

La segunda mitad de todos los partidos tuvo muchos giros y vueltas, con cambios en la tabla virtual que se produjeron varias veces. Primero, en el minuto 49 en White Hart Lane , Roman Pavlyuchenko anotó para darle a los Spurs una ventaja de 1-0, enviando al Birmingham a la zona de descenso. [29] Luego, en el minuto 57 en Old Trafford, Gary Taylor-Fletcher le dio al Blackpool una impresionante ventaja de 2-1 contra un equipo del United que había perdido solo dos puntos en casa en toda la temporada. Pero cinco minutos después, Anderson empató. [30]

En el minuto 73 en Molineux, Jamie O'Hara logró un gol para los Wolves, aunque en ese momento todavía estaban en la zona de descenso. [31] Luego, en el minuto 74, Blackpool sufrió un cambio de fortuna devastador cuando Ian Evatt desvió un centro del United hacia su propia portería, [27] poniendo a Blackpool en la zona de descenso y sacando a los Wolves de ella.

El siguiente giro de la fortuna llegó en el minuto 78 en el Britannia Stadium , donde Hugo Rodallega marcó para el Wigan y les dio un colchón de salvación, y finalmente una victoria por 1-0. [28] Un minuto después en White Hart Lane, Craig Gardner empató para el Birmingham, [29] lo que sacó al Birmingham de la zona de descenso a expensas de los Wolves. Mientras tanto, Michael Owen selló el destino de los Seasiders con un gol para el United en el minuto 81, dándoles una ventaja de 4-2. Aunque la multitud de Old Trafford aplaudió sinceramente al Blackpool después del partido, fue un escaso consuelo para sus seguidores. [30]

Los Wolves saldrían de la zona de descenso en el minuto 87, cuando Stephen Hunt marcó un segundo gol contra el Blackburn, reduciendo la diferencia a 2-3 (que resultó ser el resultado final). En ese momento, habrían seguido arriba en goles marcados contra el Birmingham. [27] Finalmente, en el tiempo de descuento, Pavlyuchenko anotó su segundo gol para dar a los Spurs una victoria por 2-1 y sellar el destino del Birmingham. [29] Cuando se supo del segundo gol de Pavlyuchenko, ambos grupos de aficionados en Molineux celebraron, primero cantando canciones en las gradas [31] y luego irrumpiendo en el campo al sonar el pitido final. [27]

Al final, Birmingham y Blackpool descendieron junto con el West Ham en el Championship la temporada siguiente.

Temporada 2014-15

En el último día de la temporada 2014-15 , dos equipos: Newcastle United y Hull City , ambos lucharon para evitar el último puesto de descenso disponible ( Burnley y Queens Park Rangers descendieron dos semanas antes). Hull recibió al Manchester United en el KC Stadium , y Newcastle recibió al West Ham United en St James' Park . En diferencia de goles, Hull City tenía la ventaja sobre Newcastle por siete goles (–18 a –25). Por lo tanto, Hull necesitaba ganar y esperar que Newcastle no pudiera ganar contra West Ham para tener alguna posibilidad de supervivencia. [32] Sin embargo, fue en su contra, ya que Newcastle ganó 2-0, lo que significa que Hull descendió junto con Burnley y QPR en el Championship la temporada siguiente. [33] [34] [35] [36] El partido Hull-Manchester United terminó 0-0. [37]

Temporada 2019-20

En el último día de la temporada 2019-20 , los fanáticos sabían que solo uno de Watford , Aston Villa y Bournemouth sobreviviría ( Norwich City ya había descendido). Villa y Watford estaban empatados con 34 puntos, con Villa por encima de Watford por un gol, mientras que Bournemouth estaba tres puntos y un gol detrás de Villa. Los tres equipos jugaron fuera de casa en el último día: Villa en West Ham United , Watford en Arsenal y Bournemouth en Everton . Bournemouth tenía que ganar y esperaba que tanto Villa como Watford perdieran para tener alguna posibilidad de sobrevivir, mientras que quien tuviera el mejor resultado entre Villa y Watford tendría garantizada la seguridad. [38] Al final, Watford descendió después de una derrota por 3-2 a pesar de un valiente esfuerzo de remontada, mientras que Bournemouth descendió a pesar de ganar 3-1 debido al empate 1-1 de Aston Villa en West Ham. Jack Grealish anotó lo que resultó ser el gol que selló la supervivencia de Villa en el minuto 84, y luego aguantaron los últimos cinco minutos de nerviosismo después de que Michail Antonio empatara para los Hammers. [39]

NBC Sports también redujo la cantidad de juegos transmitidos por aire a partir de esta temporada, y en su lugar optó por transmitir los partidos que impactaron a los cuatro primeros y al descenso, dejando el resto de los cinco partidos a su nuevo servicio de transmisión, Peacock . [40]

Temporada 2021-22

En la última jornada de la temporada 2021-22 , Burnley y Leeds United , que estaban empatados a 35 puntos, lucharon por evitar el último puesto de descenso disponible (Norwich City y Watford ya habían descendido). Burnley recibió al Newcastle United mientras que Leeds viajó a Brentford . Burnley tenía ventaja sobre Leeds por diferencia de goles por 20 goles. Por lo tanto, necesitaban igualar el resultado de Leeds para asegurarse la permanencia, mientras que Leeds necesitaba superar el de Burnley. [41] [42]

El día comenzó cuando Raphinha abrió el marcador con un penalti en la segunda parte, antes de que Sergi Canós empatara a diez minutos del final, para luego recibir dos tarjetas amarillas en otros tantos minutos (la primera por celebrar demasiado su gol, la segunda por una falta a Raphinha) que, junto con el hecho de que no quedaran suplentes después de que Kristoffer Ajer se retirara lesionado, dejó a los Clarets con nueve hombres. Finalmente, el gol de último minuto de Jack Harrison contra el Brentford selló la victoria por 2-1 para el equipo de Jesse Marsch . [43] Por otro lado, el Newcastle, que pasó la mayor parte de la primera mitad en una pelea por el descenso, se adelantó contra el Burnley después de solo 18 minutos cuando Nathan Collins cometió una mano mientras defendía un saque de esquina; Callum Wilson anotó de penalti resultante, antes de conseguir otro gol al comienzo de la segunda mitad. Un gol de consolación de Maxwel Cornet no fue suficiente, por lo que los Clarets descendieron al Championship después de seis temporadas consecutivas en la Premier League. [44] En consecuencia, el Leeds United se convirtió en el primer equipo desde el Wigan Athletic en 2011 en sobrevivir después de comenzar el último día entre los tres últimos.

Temporada 2022-23

En la última jornada de la temporada 2022-23 , solo uno de los equipos, Everton , Leeds United y Leicester City, sobreviviría ( el Southampton ya había descendido). Leeds y Leicester estaban empatados con 31 puntos, con Leicester por encima de Leeds por diferencia de goles por nueve goles, mientras que Everton estaba dos puntos por delante en el último puesto seguro, con una diferencia de goles superior a la de Leeds por tres goles pero inferior a la de Leicester por seis. Los tres equipos jugaron en casa en la última jornada: Leicester recibió al West Ham United , Leeds recibió al Tottenham Hotspur , que también luchaba por clasificarse para la UEFA Europa Conference League con Aston Villa y Brentford , y Everton recibió al Bournemouth. Everton necesitaba igualar los resultados de Leeds y Leicester para sobrevivir, aunque incluso una derrota sería suficiente para sobrevivir si Leeds y Leicester perdieran. Mientras tanto, Leicester necesitaba ganar y esperar que Everton no lo hiciera, mientras que Leeds tenía que ganar y esperar que Everton perdiera y Leicester no ganara, aunque una victoria por tres goles sumada a un empate del Everton y que Leicester no ganara también sería suficiente. [45] [46] [47] [48]

Al final, el Everton derrotó al Bournemouth por 1-0, asegurando su permanencia y relegando a todos los demás independientemente de los resultados. [49] El partido Leicester-West Ham terminó 2-1 [50] mientras que el partido Leeds-Tottenham terminó 1-4. [51]

Cobertura de los medios de comunicación estadounidenses

En Estados Unidos, NBC Sports ofrece cobertura exclusiva de la Premier League. Durante toda la temporada, los partidos se transmiten en NBC , CNBC y USA Network . Sin embargo, los partidos del domingo del campeonato suelen transmitirse en cadenas que generalmente no transmiten fútbol de la Premier League, entre las que se incluyen:

Por primera vez en la historia, NBC no transmitió un partido de la Premier League Survival Sunday en 2023 y, en su lugar, optó por transmitir una cobertura extendida previa a la carrera de las 500 Millas de Indianápolis . [52] [53] [54]

Referencias

  1. ^ "Domingo de supervivencia en directo". Sky Sports . BSkyB . 21 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  2. ^ Blazers, Men In (8 de mayo de 2015). "Calendario de TV del final de temporada de la EPL". Men in Blazers . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  3. ^ Harris, Christopher (9 de abril de 2013). "FOX transmitirá 9 partidos de la Premier League en vivo en todas las cadenas el último día de la temporada". World Soccer Talk . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  4. ^ "FOX presenta el calendario de Survival Sunday". FOX Sports . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  5. ^ Bell, Jack (10 de mayo de 2012). «Fox Networks y Survival Sunday». Goal . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  6. ^ Harris, Christopher (9 de abril de 2013). "Se anuncia el calendario de la televisión estadounidense para el último día de la temporada 2011-12 de la Premier League". World Soccer Talk . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  7. ^ Deporte, Mark Mitchener BBC (11 de mayo de 2012). "Premier League: ¿Qué puede pasar?". BBC Sport . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  8. ^ "Última jornada: ¿Qué puede pasar?". Eurosport . 11 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Cómo ver todos los partidos finales de la Premier League". SI.com . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  10. ^ Wilson, Steve (22 de mayo de 2009). «El partido del 'Domingo de supervivencia' de Newcastle es más importante que la final de copa, dice Alan Shearer». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  11. ^ McNally, Brian (24 de mayo de 2009). "Olvídense del domingo de supervivencia... este es el domingo del suicidio". The Daily Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  12. ^ "Especial del domingo de supervivencia Football Echo". Sunderland Echo . Johnston Press . 23 de mayo de 2009. Consultado el 24 de mayo de 2009 .
  13. ^ "Los aficionados se preparan para el día D del descenso". BBC Sport .com. 10 de mayo de 2005. Consultado el 10 de mayo de 2005 .
  14. ^ "15 de mayo de 2005". Archivo de la Premier League . 15 de marzo de 2019. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  15. ^ "West Brom 2-0 Portsmouth". 15 de mayo de 2005. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  16. ^ "Fulham 6-0 Norwich". 15 de mayo de 2005. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  17. ^ "Southampton 1-2 Man Utd". 15 de mayo de 2005. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  18. ^ "Charlton 2-2 C Palace". 15 de mayo de 2005. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  19. ^ "Los clubes de la Premier League con menos puntos para sobrevivir". 29 de mayo de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023 .
  20. ^ "La Premier League se prepara para el Día D". 10 de mayo de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  21. ^ "Millones de personas sintonizarán el partido decisivo de la Premier League". Reuters . 11 de mayo de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  22. ^ Beech, Dr John (23 de mayo de 2009). "Premier League: Qué significará el descenso para Newcastle, Sunderland, Middlesbrough y Hull". The Guardian . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Premier League: La lucha por evitar el descenso en 2008-09". The Guardian . 24 de mayo de 2009. ISSN  0261-3077 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  24. ^ "Newcastle y Middlesbrough descienden de la Premier League". Reuters . 24 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  25. ^ abcd Martin, James (19 de mayo de 2011). "La Premier League se prepara para una histórica pelea por el descenso". Blog de James Martin . ESPN.com . Consultado el 19 de mayo de 2011 .
  26. ^ Johnson, Dale (20 de mayo de 2011). "The £60 million drop". ESPNsoccernet . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  27. ^ abcde Martin, James (22 de mayo de 2011). "Agonía y éxtasis del domingo de supervivencia". Blog de James Martin . ESPN.com . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  28. ^ ab Roopanarine, Les (21 de mayo de 2011). "Stoke 0 - 1 Wigan". BBC Sport . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  29. ^ abcd Dawkes, Phil (21 de mayo de 2011). «Tottenham 2 - 1 Birmingham». BBC Sport . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  30. ^ abc McNulty, Phil (21 de mayo de 2011). «Man Utd 4 - 2 Blackpool». BBC Sport . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  31. ^ ab Stevenson, Jonathan (21 de mayo de 2011). «Wolverhampton 2 - 3 Blackburn». BBC Sport . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  32. ^ "Batalla por el descenso: ¿podrá el Hull repetir la escapada a expensas del Newcastle?". BBC Sport . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
  33. ^ Sport (24 de mayo de 2015). «Jonas Gutiérrez marca el gol de la victoria del Newcastle contra el West Ham y el Hull City». sport . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  34. ^ "El Hull cae y el Newcastle sobrevive en el último día de drama". Reuters . 24 de mayo de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  35. ^ Lang, Jack (24 de mayo de 2015). «Última jornada de la Premier League: la historia de la acción del domingo». mirror . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  36. ^ Taylor, Daniel (24 de mayo de 2015). «El Newcastle United evita el descenso tras el despido de Sam Allardyce del West Ham». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Hull City 0-0 Manchester United". BBC Sport . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  38. ^ "Aston Villa, Watford, Bournemouth: ¿quién descenderá?". BBC Sport . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  39. ^ "¿Qué pasó en la última jornada de la temporada 2019-20 de la Premier League?". BBC Sport . Consultado el 26 de julio de 2020 .
  40. ^ "NBCUNIVERSAL PRESENTA LOS 10 PARTIDOS DEL "DOMINGO DE CAMPEONATO" DE LA PREMIER LEAGUE EN VIVO ESTE DOMINGO 26 DE JULIO A LAS 11 AM ET". NBC Sports Pressbox . 23 de julio de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  41. ^ Summerscales, Robert (19 de mayo de 2022). "Permutaciones de descenso en la Premier League: lo que Burnley y Leeds necesitan para mantenerse en la cima". Futbol en FanNation . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  42. ^ "Permutaciones y escenarios de descenso en la Premier League: qué deben hacer Leeds y Burnley para sobrevivir al descenso tras la salvación del Everton". www.sportingnews.com . 18 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  43. ^ Stone, Simon. "Leeds venció a Brentford con un gol de último momento para evitar el descenso". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  44. ^ Emons, Michael. «Burnley descendió tras la derrota en casa ante el Newcastle». BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  45. ^ "Tres equipos, un día: ¿quién se quedará en la Premier League?". BBC Sport . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  46. ^ Short, Joe (23 de mayo de 2023). «Lo que Leeds, Everton y Leicester deben hacer para sobrevivir en la Premier League». inews.co.uk . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  47. ^ "Batalla por el descenso en la Premier League: ¿Quién de los dos equipos, Leeds, Leicester y Everton, se unirá al Southampton en el descenso?". Sky Sports . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  48. ^ Orme, Daniel (23 de mayo de 2023). "Se prevé un descenso en la Premier League cuando Everton, Leicester y Leeds lleguen a la última jornada". mirror . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  49. ^ McNulty, Phil. "El Everton se asegura la permanencia con la victoria en Bournemouth". BBC Sport . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  50. ^ Hafez, Shamoon. "Leicester desciende a pesar de su victoria sobre el West Ham". BBC Sport . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  51. ^ Stone, Simon. "Leeds descendió tras una dura derrota en casa ante los Spurs". BBC Sport . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  52. ^ "EVERTON - EN LA PRIMERA CATEGORÍA DE INGLATERRA DESDE 1954 - BUSCA EVITAR EL DESCENSO; TODOS LOS 10 PARTIDOS DEL "DOMINGO DEL CAMPEONATO" EN VIVO POR PEACOCK Y LAS REDES DE NBCUNIVERSAL ESTE DOMINGO 28 DE MAYO A LAS 11:30 AM ET". NBC Sports Pressbox . 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  53. ^ "LA 107.ª EDICIÓN DE LAS 500 MILLAS DE INDIANÁPOLIS SE PRESENTA ESTE DOMINGO EN NBC, PEACOCK Y UNIVERSO". NBC Sports Pressbox . 24 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  54. ^ Lucia, Joe (23 de mayo de 2023). "El calendario del domingo de la Premier League Championship de NBC es una alineación digna del descenso". Anuncio horrible . Consultado el 7 de junio de 2023 .