stringtranslate.com

Castillo de Leienfels

El castillo de Leienfels ( en alemán : Burgruine Leienfels ) fue un castillo aristocrático medieval tardío , inmediatamente al noroeste del pueblo homónimo de Leienfels en la región de la Suiza de Franconia en Alemania . El pueblo pertenece al municipio de Pottenstein en el condado de Bayreuth , en la Alta Franconia, en Baviera .

Las ruinas del castillo de la colina son de libre acceso y sirven como mirador .

El Leienfelser Schlossberg con las ruinas sobre el pueblo de Graisch visto desde el NE desde el cercano sitio del Castillo de Leuenstein (mayo de 2009)

Ubicación

Las ruinas se encuentran en el parque natural del bosque de Franconia Suiza-Veldenstein, en la colina Leienfelser Schlossberg de 590 metros de altura, inmediatamente al lado del pueblo de Leienfels, a unos 4,6 kilómetros al noroeste de la iglesia de Betzenstein .

Se puede llegar al castillo desde el pueblo de Leienfels en dirección noroeste. El emplazamiento del castillo comienza en las afueras del pueblo.

En los alrededores, hacia el oeste, se encuentran las ruinas del castillo de Bärnfels , al norte, en Bleistein, cerca de Graisch, se encuentra el castillo de Leuenstein. Al sureste se encuentra el castillo de Leupoldstein y, al suroeste, en el valle de Trubach , había otros castillos, de los cuales aún existen ruinas o cimientos ( Burgställe ). [1]

Historia del castillo

Escudo de armas del arsenal de Siebmacher de 1605
Restos del muro que cerraba la acequia (enero 2006)
Restos de un edificio, el llamado Kalte Ecke ("Rincón Frío") (enero de 2006)

El castillo, cuyo nombre probablemente deriva de Löwenfels ("Roca del León"), es uno de los castillos posteriores que se construyeron en la Suiza de Franconia y puede haber sido erigido en el siglo XIV a instancias de Seibot I de Egloffstein , de quien está registrado. entre 1285 y 1332.

El castillo en sí se menciona por primera vez en 1372. Lord Götz de Egloffstein tuvo que ceder su parte del hasta ahora probablemente alodial castillo al obispo de Bamberg después de una disputa .

En 1380, el castillo fue capturado por las tropas del obispo de Bamberg y burgrave Federico V de Nuremberg . Götz de Egloffstein fue hecho prisionero y encarcelado en Nuremberg. Su sucesor también estuvo frecuentemente involucrado en disputas. El castillo fue destruido en 1397 por orden del emperador Wenceslao .

1En 502, Jobst I de Egloffstein vendió el castillo al obispo de Bamberg y se convirtió en la sede de un pequeño Amt episcopal .

En la Guerra de los Campesinos, el castillo sufrió graves daños en 1525, pero su guarnición bajo el mando de Otón de Mengersdorf pudo evitar su toma. La restauración del castillo se llevó a cabo inmediatamente. En 1553, durante la Segunda Guerra Margrave , volvió a sufrir graves daños. Su reconstrucción se llevó a cabo esta vez más lentamente. En 1594, Leienfels se incorporó al Amt episcopal de Pottenstein. En 1610, el lugar ya se describía como inhabitable. En 1643, durante la Guerra de los Treinta Años, ya no se consideró que valiera la pena reparar el castillo. En 1646, los ladrillos de los edificios supervivientes fueron retirados y el lugar se dejó deteriorar.

Hoy en día, las ruinas han sido designadas por la Oficina Estatal de Protección de Monumentos de Baviera como sitio catalogado como D-4-72-179-83 "Leienfels, anteriormente un sitio casi triangular, restos del recinto y el edificio principal con torre de esquina, el núcleo siglo XIV; muro del antiguo patio exterior, siglo XIV", así como el monumento en el suelo D-4-6234-0068 "hallazgos de la Edad Media y principios de la Edad Moderna en la zona de las ruinas del castillo de Leienfels" [2]

Referencias

  1. ^ Ubicación de las ruinas del castillo en Bayern Atlas
  2. ^ para Pottenstein en la Oficina Estatal de Baviera para la Preservación de Edificios y Monumentos Históricos (pdf; 152 kB)

Literatura

enlaces externos