stringtranslate.com

Tribunal de Justicia de Ontario

El Tribunal de Justicia de Ontario es el tribunal provincial competente [6] para la provincia canadiense de Ontario . El tribunal tiene sede en más de 200 localidades en toda la provincia y supervisa asuntos relacionados con el derecho de familia , el derecho penal y los delitos provinciales.

Jurisdicción

Este tribunal está subordinado en relación a los tribunales "superiores" . La frase " tribunal provincial " o "tribunal territorial" se utiliza a menudo para referirse a un tribunal inferior cuyas decisiones pueden ser revisadas por un tribunal superior . Hace décadas [ ¿ cuándo? ] , fueron gestionados a nivel municipal local.

El Tribunal de Justicia de Ontario es una división del Tribunal de Ontario . [7] La ​​otra división del Tribunal de Ontario es el Tribunal Superior de Justicia . Hasta 1999, el Tribunal de Justicia de Ontario se conocía como Tribunal de Ontario (División Provincial).

Ley familiar

Los casos de derecho de familia se ocupan de cuestiones de custodia , visita y manutención , y protección de los hijos, siempre que no sean incidentales o no hayan formado parte previamente de una solicitud de divorcio . Los casos son vistos únicamente por un juez . Las apelaciones de estos casos son conocidas por el Tribunal Superior de Justicia.

Derecho penal

El Tribunal se ocupa de aproximadamente el 95% de los cargos penales presentados dentro de la provincia y tiene responsabilidad sobre otros asuntos relacionados con el derecho penal, incluida la autorización de órdenes de registro, audiencias de libertad bajo fianza y fianzas de paz, en virtud de los artículos 515 y 810 del Código Penal , [8] respectivamente. [9]

Los casos de derecho penal vistos ante el Tribunal son delitos de condena sumaria , delitos procesables menos graves según la sección 553 del Código Penal , [8] y delitos procesables en los que el acusado ha elegido que su juicio se lleve a cabo en el Tribunal de Justicia de Ontario (excluyendo delitos tipificados en el artículo 469 del Código Penal (asesinato, traición, etc.). Las causas penales las conoce únicamente un juez. Las apelaciones de casos que involucran delitos de condena sumaria son conocidas por el Tribunal Superior de Justicia. Las apelaciones relativas a asuntos procesables son competencia del Tribunal de Apelaciones de Ontario.

Los asuntos de derecho penal ante la Corte también incluyen audiencias de prisión preventiva o libertad bajo fianza y fianzas de paz . Estos asuntos no necesitan ser vistos por un juez y pueden ser tratados por un juez de paz. La apelación de una decisión de libertad bajo fianza (revisión de libertad bajo fianza) debe ser conocida por el Tribunal Superior de Justicia. [8]

Estructura de la corte

El artículo 35 de la Ley de Tribunales de Justicia establece la estructura del Tribunal de Justicia de Ontario. [10]

jueces provinciales

Los jueces provinciales son nombrados, según se considere necesario, por el Vicegobernador en Consejo por recomendación del Fiscal General. Un juez provincial debe:

(a) haber sido miembro del colegio de abogados de una de las provincias o territorios de Canadá durante al menos 10 años; o
(b) tiene por un total de 10 años,
(i) haber sido miembro de un colegio de abogados mencionado en la cláusula (a), y
(ii) después de convertirse en miembro de dicho colegio de abogados, ejerció poderes y desempeñó deberes de naturaleza judicial a tiempo completo con respecto a un cargo desempeñado conforme a una ley de Canadá o de una de sus provincias o territorios. [10]

La edad normal de jubilación de un juez provincial es los 65 años, sin embargo, existen excepciones que permiten que un juez provincial continúe en su cargo hasta los 75 años, momento en el que debe jubilarse sin excepción. [10]

Comité Asesor de Nombramientos Judiciales
El Comité Asesor de Nombramientos Judiciales es responsable de encontrar candidatos adecuados para su nombramiento como juez del Tribunal de Justicia de Ontario. Sólo podrán ser nombrados las personas recomendadas por el Comité. Los nombramientos los realiza el Vicegobernador en Consejo, por recomendación del Fiscal General de Ontario. El Comité está actualmente compuesto por 13 miembros. [11] Los miembros actuales son:

Presidente del Tribunal Supremo

El Vicegobernador en Consejo puede, por recomendación del fiscal general, nombrar a un juez provincial para el cargo de Presidente del Tribunal de Justicia de Ontario. El Presidente del Tribunal Supremo es el presidente del Tribunal de Justicia de Ontario. Son responsables de dirigir y supervisar las sesiones de la Corte en todo Ontario y de asignar sus funciones judiciales. Si el Presidente del Tribunal Supremo está ausente de Ontario o por algún motivo no puede actuar, sus poderes y deberes serán ejercidos y desempeñados por un presidente asociado del Tribunal de Justicia de Ontario designado por el Presidente del Tribunal Supremo. El Presidente del Tribunal Supremo tiene un mandato único de ocho años, pero seguirá en el cargo hasta que se nombre un sucesor, hasta un mandato total de nueve años. [10]

Presidente del Tribunal Supremo asociado

El Vicegobernador en Consejo podrá, por recomendación del Fiscal General, nombrar magistrados provinciales para los cargos de Presidente del Tribunal Supremo Adjunto y Coordinador del Tribunal Supremo Adjunto de Jueces de Paz del Tribunal de Justicia de Ontario por mandatos únicos de seis años. [10] El Presidente del Tribunal Supremo Adjunto y el Coordinador del Tribunal Supremo Adjunto de Jueces de Paz brindan apoyo al Presidente del Tribunal Supremo y tienen responsabilidades delegadas específicas, además de las establecidas en el estatuto. El Presidente Asociado y Coordinador de Jueces de Paz administra el Programa de Jueces de Paz Nativos de Ontario. Dentro del Tribunal, la responsabilidad principal de este programa recae en el Juez de Paz Superior/Administrador del Programa de Jueces de Paz Nativos de Ontario. El objetivo declarado del programa es alentar y permitir que los aborígenes canadienses desempeñen un papel más importante en la toma de decisiones en la administración de justicia, sirviendo como jueces de paz, particularmente en áreas de la provincia con una importante población aborigen. [12]

Justicia Superior Regional

Ontario está dividida en siete regiones geográficas para la administración judicial: noroeste, noreste, oeste, centro oeste, centro este, este y Toronto. Cada región tiene un juez superior regional y un juez de paz superior regional. [12] El Vicegobernador en Consejo podrá, por recomendación del Fiscal General, nombrar a un juez provincial para el cargo de juez superior regional por un período de tres años. Las responsabilidades de un juez superior regional son ejercer los mismos poderes y funciones que el Presidente del Tribunal de Justicia de Ontario en su región, sujeto a su autoridad. [10] Un juez superior regional también ayuda en la supervisión de los jueces de paz dentro de esa región. Esto se hace en consulta con el Presidente Asociado-Coordinador de Jueces de Paz y el juez de paz superior regional. [12]

Regiones

Jueces actuales

La actual presidenta del Tribunal de Justicia de Ontario es Sharon M. Nicklas, cuyo mandato comenzó el 1 de mayo de 2023. [14]

Uno de los dos jueces principales asociados del Tribunal de Justicia de Ontario es Aston J. Hall, cuyo mandato comenzó el 3 de junio de 2021. [15]

La segunda de los dos jueces principales asociados del Tribunal de Justicia de Ontario, que también es la Coordinadora de Jueces de Paz, es Jeanine E. LeRoy , cuyo mandato comenzó el 2 de septiembre de 2019. [16]

Cada región judicial tiene su propio Magistrado Regional Superior:

El Tribunal de Justicia de Ontario mantiene una lista completa de todos los jueces y jueces de paz actuales del tribunal en su sitio web. [24] [25]

Jueces de paz despedidos

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Ley de Tribunales de Justicia , RSO 1990, c. C.43
  2. ^ a b c "Jueces". Tribunal de Justicia de Ontario . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  3. ^ Seymour, Andrew (4 de abril de 2015). "Juez de Ottawa nombrado presidente del Tribunal de Justicia de Ontario". Ciudadano de Ottawa . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  4. ^ "Nuevo presidente del Tribunal Supremo asociado designado para el Tribunal de Justicia de Ontario". Sala de redacción . Gobierno de Ontario . 19 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  5. ^ "Nuevo presidente del Tribunal Supremo asociado: coordinador de jueces de paz designado para el Tribunal de Justicia de Ontario". Sala de redacción . Gobierno de Ontario . 24 de abril de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  6. ^ Ley de Tribunales de Justicia , RSO 1990, c. C.43, art. 34, modificado por SO 1996, c 25, artículo 9(5)
  7. ^ Ley de Tribunales de Justicia , RSO 1990, c. C.43, art. 10(2), modificado por SO 1996, c 25.
  8. ^ abc "Código Penal (RSC, 1985, c. C-46)". leyes-lois.justice.gc.ca .
  9. ^ "Jueces y Jueces de Paz". Tribunales de Ontario . Biblioteca de los Jueces . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  10. ^ abcdef "Vista en inglés del documento legal". Ontario.ca . 24 de julio de 2014.
  11. ^ "Tribunales de Ontario mantenidos por miembros de la biblioteca de jueces, Tribunal de Justicia de Ontario". ontariocourts.ca .
  12. ^ abc "Estructura de la Corte". Tribunales de Ontario . Biblioteca de los Jueces . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  13. ^ Informe bienal sobre el Tribunal de Justicia de Ontario 2008-2009
  14. ^ "Sala de prensa de Ontario". noticias.ontario.ca . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  15. ^ "Nuevo presidente del Tribunal Supremo asociado designado para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  16. ^ "Nuevo presidente del Tribunal Supremo asociado: coordinador de jueces de paz designado para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  17. ^ "Nuevo juez regional superior designado para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  18. ^ "Nuevo juez regional superior designado para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  19. ^ "Nuevo juez regional superior designado para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  20. ^ "Nuevos jueces regionales superiores designados para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  21. ^ "Nuevos jueces regionales superiores designados para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  22. ^ "Nuevos jueces regionales superiores designados para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  23. ^ "Nuevos jueces regionales superiores designados para el Tribunal de Justicia de Ontario" (Presione soltar). Gobierno de Ontario . Fiscal General de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 ..
  24. ^ "Jueces". Tribunal de Justicia de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Jueces de Paz". Tribunal de Justicia de Ontario . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  26. ^ Decisiones de audiencias públicas, retirado el 14 de junio de 2019, "Su Excelencia participó en un curso de conducta, incluidos comentarios inapropiados y/u ofensivos y tocamientos a mujeres que trabajan en el sistema de justicia, lo que resultó en un ambiente de trabajo envenenado que no era libre de acoso sexual, Su Excelencia continuó teniendo una conducta inapropiada después de que el Gerente de Operaciones de la Corte y un Juez de Paz Superior Regional le señalaran inquietudes similares".
  27. ^ Toronto Star, 1 de febrero de 2018, "Se retira el juez de paz que enfrenta una audiencia disciplinaria"
  28. ^ Decisiones de audiencias públicas, 2018, Despedido por mala conducta.
  29. ^ Orden de Consejo de 2 de mayo de 2018, "...conducta incompatible con el debido ejercicio de su cargo".
  30. ^ Toronto Star, 2 de febrero de 2018, "Juez de paz de Toronto culpable de mala conducta judicial"
  31. ^ Decisiones de audiencias públicas, "..... participó en un curso de conducta, incluidos comentarios y / o conducta, hacia el personal femenino del tribunal, los fiscales y los acusados ​​que él sabía, o debería haber sabido razonablemente, que era desagradable o no deseado."
  32. ^ Toronto Star, 29 de marzo de 2018, "El juez de paz despedido no tendrá cubierta la factura legal"
  33. ^ Toronto Star, 29 de marzo de 2018, "Juez de paz despedido por acoso sexual"
  34. ^ Decisiones de audiencias públicas, "Encontramos que el juez de paz Phillips ayudó activamente a su hija Maryanne Kechego a engañar al sargento Berg sobre su verdadera identidad".
  35. ^ Toronto Star, 13 de agosto de 2013, "JP declarado culpable de mala conducta judicial después de engañar a la policía sobre la identidad de su hija"

enlaces externos