stringtranslate.com

Comité de Worboys

portada del informe

El gobierno británico formó el Comité Worboys para revisar la señalización en todas las carreteras británicas . [1] En su informe de julio de 1963 Señales de tráfico: informe del comité sobre señales de tráfico para carreteras polivalentes , encontró que las señales de tráfico existentes eran obsoletas para el creciente número de vehículos de motor y sus velocidades cada vez mayores, e hizo más de una docena de claves. recomendaciones. El comité pasó a revisar completamente las señales de tráfico en Gran Bretaña, con énfasis únicamente en los símbolos, adoptando prácticas estándar de color y forma utilizadas en Europa continental y un nuevo tipo de letra. Sus principios fueron adoptados y siguen siendo la base de todas las señales de tráfico en el Reino Unido.

El Comité Anderson

Los primeros pasos hacia un nuevo sistema de señalización surgieron con las primeras autopistas . Ya se habían observado fallos en las señales existentes y los conductores que circulaban a gran velocidad tenían dificultades para interpretarlas. En 1958 se necesitaron nuevas señales para la apertura de la Preston By-pass , la primera autopista. En 1957 se reunió un comité independiente, conocido como "Comité Anderson", para diseñar la señalización. [2] El comité se inspiró en los Estados Unidos y Alemania, que estaban diseñando sus propias autopistas y la señalización correspondiente. Se encargó a dos diseñadores gráficos que diseñaran el sistema de señalización: Jock Kinneir y su asistente (y más tarde socia comercial) Margaret Calvert .

El Comité Worboys y sus asesores.

En 1961, el diseñador gráfico Herbert Spencer publicó dos artículos que ilustraban las deficiencias de las señales de tráfico británicas fuera de las autopistas. [3] Se creó el comité, presidido por Sir Walter Worboys de ICI . [4] TG Usborne del Ministerio de Transporte estuvo a cargo de los procedimientos, y Kinneir y Calvert fueron nuevamente encargados como diseñadores. [3]

En 1963, el comité publicó Señales de tráfico: informe del comité sobre señales de tráfico para carreteras polivalentes . Se trata de señales de tráfico completamente revisadas en Gran Bretaña con énfasis únicamente en los símbolos. Adoptó prácticas estándar de color y forma utilizadas en Europa continental y utilizó un nuevo tipo de letra que ya se había utilizado en las señales de las autopistas, llamado Transporte . El 1 de enero de 1965, se revisó el Reglamento y Direcciones Generales de Señales de Tráfico (TSRGD), el marco legal para las señales de tráfico en Gran Bretaña, para adoptar los cambios propuestos en el informe. [3]

Los pre-Worboys firman defectos

El informe encontró ocho defectos principales en la señalización de tráfico del Reino Unido.

a) las señales viales son demasiado pequeñas para ser fácilmente reconocibles como tales y para que los conductores que circulan a la velocidad normal del tráfico puedan leerlas fácilmente;

(b) no tienen una apariencia simple e integrada;
c) los signos más importantes no se distinguen fácilmente de los menos importantes a larga distancia;
(d) a menudo no son eficaces por la noche;
(e) son diferentes de los utilizados en el continente europeo y sólo quienes saben leer inglés pueden comprenderlos plenamente;
f) suelen estar demasiado altos, especialmente en las zonas rurales;
g) a menudo están mal situados en relación con los cruces; y

h) la continuidad de los topónimos en las señales direccionales es insuficiente.

—  Comité Worboys, Señales de tráfico: informe del comité sobre señales de tráfico para carreteras polivalentes (1963) [5]

La mayoría de los letreros anteriores a Worboys consistían en dos letreros: el superior era uno de cuatro diseños, un 'triángulo', 'disco', 'anillo' o 'triángulo en anillo' rojo que identificaba el tipo de letrero; el segundo letrero inferior identificaba el peligro o restricción. El letrero inferior medía aproximadamente 1 pie y 9 pulgadas (21 pulgadas; 530 mm) de alto y aproximadamente 1 a 2 pies (12 a 24 pulgadas; 300 a 610 mm) de ancho. La mayoría también carecía de dimensiones mayores para su uso en carreteras de alta velocidad. Los nuevos diseños de Worboys para señales de advertencia tenían una altura mínima de 24 pulgadas (610 mm) y tres tamaños adicionales: 30 pulgadas (2 pies 6 pulgadas; 760 mm), 48 pulgadas (4 pies 0 pulgadas; 1200 mm), 72 pulgadas. (6 pies 0 pulgadas; 1800 mm) [a] para carreteras de mayor velocidad o situaciones especiales que justificaban una señal más grande. Las señales reglamentarias tenían 24 pulgadas (610 mm) y se simplificaron enormemente mediante el uso de símbolos que eliminaban las señales con muchas palabras. [b] [6]

"Señales de tráfico – 1963"

El informe de los Worboys

El informe encontró que las señales de tráfico existentes son completamente obsoletas en vista del creciente número de vehículos de motor y sus velocidades cada vez mayores, y formuló más de una docena de recomendaciones clave: [5]

El informe sugirió aproximadamente 136 señales. [c] Los diseños propuestos en el informe recibieron revisiones adicionales antes del TSRGD de 1964, ya que las señales de prohibición propuestas presentaban una ' barra ' en señales como 'Bicicletas prohibidas', 'Todos los vehículos de motor prohibidos'; una señal de límite de velocidad mínima que no estaba incluida; una señal rectangular de "Pase por cualquier lado"; y los diseños de símbolos, como "teléfono" y "obras viales por delante".

Coherencia con las señales de autopista.

En 1962, el Comité Anderson publicó Señales de autopistas: Informe final del Comité Asesor para señales de tráfico en autopistas, que presentaba sus diseños para la señalización de autopistas. [8]

Finalmente, las señales direccionales e informativas de las autopistas se incluyeron en el TSRGD de 1964. Las señales de advertencia y la mayoría de las regulaciones propuestas en el informe final de Anderson no fueron adoptadas para su uso, [e] y los diseños propuestos en el informe Worboys se utilizaron en su lugar en futuros proyectos de autopistas. [6]

Revisiones posteriores

Una revisión importante del sistema de señales de dirección realizada a finales de la década de 1980 no encontró ningún problema con el sistema Worboys. Esta revisión solo podría recomendar la introducción de señales turísticas en blanco sobre marrón y algunos otros cambios menores, más tarde conocidos como las Reglas de Guildford . "Worboys fue líder mundial en buenas prácticas de fichaje". [9]

Ver también

Notas

  1. ^ Las señales de 72 pulgadas solo se prescribieron para las señales de cruces y estrechamientos de carreteras. Otras señales de advertencia solo se prescribieron hasta 48 pulgadas de alto.
  2. ^ El letrero de restricción de peso de 1944 consistía en este mensaje: "Un solo vehículo en el puente Peso máximo 15 toneladas, límite de velocidad 5 MPH", en un letrero de aproximadamente 2 pies (610 mm) cuadrados. El reemplazo, Sign 626, consistía en sólo "XX toneladas" en un círculo de 24 pulgadas (610 mm), con una placa adicional de "Sólo un vehículo en el puente" si era necesario.
  3. ^ Este recuento excluye las placas complementarias.
  4. ^ Del TSRGD de 1964. Desde entonces, algunos números de letreros han cambiado.
  5. ^ Los diseños eran a menudo similares, con la diferencia constante siendo la inclusión de palabras y combinación de colores; Un fondo rojo no reflectante, con un borde rojo reflectante que delineaba la forma del letrero y un símbolo blanco reflectante.

Referencias

  1. ^ "Hansard: Comité Worboys y nuevas señales de tráfico". Debates parlamentarios (Hansard) . 3 de julio de 1963 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  2. ^ "roads.org.uk" . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  3. ^ abc "Origen del diseño de señales de tráfico británicas". Museo del Diseño . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  4. ^ "Hansard: Informe del Comité de señales de tráfico". Debates parlamentarios (Hansard) . 13 de marzo de 1963 . Consultado el 29 de junio de 2011 .
  5. ^ ab Comité de señales de tráfico para carreteras polivalentes (Comité Worboys); Ministerio de Transportes (1963). "Señales de tráfico: informe del comité de señales de tráfico para vías polivalentes". Archivo.org . Oficina de papelería de Su Majestad . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  6. ^ abc Ministerio de Transporte (20 de noviembre de 1964). El Reglamento de Señales de Tránsito y Direcciones Generales de 1964 . Oficina de papelería de Su Majestad.
  7. ^ Ministerio de Transporte de Guerra (1946). Informe del Comité Departamental de Señales de Tránsito - 1944 . Oficina de papelería de Su Majestad.
  8. ^ Comité Asesor sobre señales de tráfico para autopistas (Comité Anderson); Ministerio de Transportes (1962). "Señales de autopistas: Informe final del Comité Asesor de Señales de Tráfico en Autopistas". Archivo.org . Oficina de papelería de Su Majestad . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  9. ^ "Roads.org.uk" . Consultado el 24 de octubre de 2020 .

enlaces externos