stringtranslate.com

Declaración de Independencia de Georgia, 1918

La Declaración de Independencia de Georgia [1] de la República Democrática de Georgia el 26 de mayo de 1918 estableció un estado georgiano a partir de la República Federativa Democrática Transcaucásica , una federación entre Armenia , Azerbaiyán y Georgia a raíz de la Revolución rusa de 1917. Fue proclamada en Tiflis , la ciudad principal de Georgia y la nueva capital de Georgia.

Fondo

La Revolución rusa había visto a la región del Cáucaso establecer un estado independiente el 22 de abril de 1918, la República Federativa Democrática Transcaucásica (RDTF), una unión de Armenia, Azerbaiyán y Georgia. Sin embargo, solo duró hasta el 26 de mayo de 1918, cuando el Imperio Otomano invadió, y con diferencias políticas y étnicas el estado fue incapaz de mantenerse. Con los armenios luchando contra las fuerzas otomanas y los azerbaiyanos teniendo sus propios problemas con los bolcheviques que controlaban Bakú, los georgianos concluyeron que no tenían futuro en la RDTF. [2] El 14 de mayo , Noe Jordania , un destacado menchevique georgiano fue a Batumi para solicitar asistencia alemana para ayudar a asegurar la independencia de Georgia. Regresó a Tiflis el 21 de mayo y expresó su confianza en que Georgia podría volverse independiente. [3] Los representantes armenios, azerbaiyanos y georgianos del Seim (legislatura de la RDTF) se reunieron el 21 de mayo para discutir el futuro de la RDTF y acordaron que no era probable que durara mucho más. Al día siguiente, los georgianos se reunieron a solas y decidieron que la independencia era su única opción lógica. [2] Jordania y Zurab Avalishvili redactaron una declaración de independencia el 22 de mayo, antes de que Jordania partiera de nuevo hacia Batum para reunirse con Otto von Lossow . [4] El 24 de mayo, von Lossow respondió que sólo estaba autorizado a trabajar con el TDFR en su conjunto; como se estaba haciendo evidente que no duraría mucho, tendría que abandonar Trabzon y consultar con su gobierno sobre cómo proceder en el futuro. [5]

Declaración

Irakli Tsereteli pronunció el discurso final del Seim, pidiendo la disolución del TDFR y la independencia de Georgia.

El 26 de mayo, Irakli Tsereteli , otro menchevique destacado, pronunció dos discursos en el Seim. En el primero, explicó que la TDFR no podía continuar porque faltaba unidad entre el pueblo y que los conflictos étnicos conducían a una división de acciones con respecto a la invasión otomana. En su segundo discurso, Tsereteli culpó a los azerbaiyanos por no apoyar la defensa de la TDFR y declaró que, como la federación había fracasado, era hora de que Georgia se proclamara independiente. [6] A las 15:00 se aprobó la moción: "Debido a que en las cuestiones de guerra y paz surgieron diferencias básicas entre los pueblos que habían creado la República Transcaucásica, y debido a que se hizo imposible establecer un orden autoritario que hablara en nombre de toda Transcaucasia, el Seim certifica el hecho de la disolución de Transcaucasia y depone sus poderes". [7] La ​​mayoría de los delegados abandonaron la sala, quedando sólo los georgianos, a los que se unieron poco después los miembros del Consejo Nacional de Georgia. A continuación, Jordania leyó la declaración de independencia de Georgia y proclamó la República Democrática de Georgia . [8] Dos días después, Armenia declaró su independencia , seguida rápidamente por Azerbaiyán , que creó la República de Armenia y la República Democrática de Azerbaiyán , respectivamente. [9]

Texto de la Declaración de Independencia


Referencias

  1. ^ ( georgiano : საქართველოს დამოუკიდებლობის აქტი , romanizado : sakartvelos damouk'ideblobis akt'i )
  2. ^ Ab Kazemzadeh 1951, pág. 115
  3. ^ Hovannisian 1969, pág. 183
  4. ^ Hovannisian 1969, pág. 184
  5. ^ Hovannisian 1969, pág. 181
  6. ^ Kazemzadeh 1951, pág. 120
  7. ^ Hovannisian 1969, pág. 188
  8. ^ Suny 1994, págs. 191-192
  9. ^ Kazemzadeh 1951, págs. 123-124
  10. ^ "1918: Se proclama el Acta de Independencia de Georgia". civil.ge. 26 de mayo de 1918. Consultado el 7 de junio de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos