stringtranslate.com

Tuhua de Xiangnan

El tuhua xiangnan ( chino simplificado :湘南土话; chino tradicional :湘南土話; pinyin : Xiāngnán Tǔhuà ; lit. 'lenguas locales del sur de Hunan '), o simplemente tuhua , es un grupo de variedades chinas no clasificadas del sureste de Hunan . Se habla en algunas áreas de la prefectura de Yongzhou (aparte del condado de Qiyang en el noreste) y en la mitad occidental de la prefectura de Chenzhou , en la que también se hablan dialectos xiangnan del mandarín del suroeste . [1] El tuhua xiangnan lo hablan los yao pingdi ('llanuras') sinizados . [2]

Xiangnan Tuhua es el idioma del Nüshu , la "escritura femenina" del condado de Jiangyong en Yongzhou. [3]

Referencias

  1. ^ Kurpaska, Maria (2010). Lengua(s) china(s): Una mirada a través del prisma del "Gran diccionario de dialectos chinos modernos" . Walter de Gruyter . pág. 73. ISBN 978-3-11-021914-2.
  2. ^ Chiang, William Wei (1995). "Nosotros dos conocemos el guión; nos hemos hecho buenos amigos" . University Press of America. pág. 28, nota al pie 43. ISBN 0-7618-0013-1.
  3. ^ Chiang (1995), pág. 122.

Enlaces externos