stringtranslate.com

Violín canadiense

Ashley MacIsaac

El violín canadiense es el conjunto de melodías, estilos y músicos que interpretan la música folclórica tradicional de Canadá con el violín . Es una extensión integral de la tradición musical folclórica anglo-celta y francesa quebequense [1], pero tiene características distintivas que solo se encuentran en el hemisferio occidental. [2]

Estilos regionales

Cabo Bretón

El violín de Cabo Bretón es un estilo regional de violín que se enmarca en el idioma musical celta . [3] La música de violín de la isla de Cabo Bretón fue traída a América del Norte por inmigrantes escoceses durante las Highland Clearances . Estos inmigrantes escoceses provenían principalmente de regiones de habla gaélica en las Highlands escocesas y las Hébridas Exteriores . Aunque el violín ha cambiado considerablemente desde esta época en Escocia, se sostiene ampliamente [¿ quién? ] que la tradición de la música de violín escocesa se ha conservado mejor en Cabo Bretón.

Los estilos de baile asociados con la música son el baile de pasos de Cape Breton , el baile cuadrado de Cape Breton ( estilo Iona y estilo Inverness ) y el baile de las Tierras Altas .

La forma de tocar el Cape Breton es muy acentuada y se caracteriza por un movimiento de arco hacia arriba. Las melodías de otros orígenes musicales (irlandés, canadiense , francocanadiense , etc. ) suenan bastante diferentes cuando las interpretan los músicos de Cape Breton. El fuerte pulso fuerte lo marca el talón del violinista contra el suelo. El patrón tiende a ser de punta y talón en los reels y de talón en los strathspeys .

La música de violín de Cabo Bretón está fuertemente influenciada por las entonaciones del idioma gaélico escocés , especialmente Puirt a Beul (música de boca) y strathspeys. Los adornos son adaptaciones de los utilizados en la gaita de las Grandes Tierras Altas . La ornamentación (cortes, también conocidos como agudos , bordones y doblajes ) resalta el fuerte sentimiento del violín de Cabo Bretón.

Hacia el este

El Down East, que tiene su origen en las Maritimes , es uno de los estilos de violín característicos del este de Canadá. El estilo está estrechamente asociado con el destacado violinista Don Messer y las provincias de la Isla del Príncipe Eduardo y Nuevo Brunswick . [4]

La música de violín en la región se originó con la llegada de los primeros colonos británicos en el siglo XVIII. Como estilo distintivo, el violín Down East se desarrolló y se volvió prominente a nivel nacional gracias a la llegada de la radio. George Chappelle y los Merry Islanders presentaron un programa de radio temprano en CFCY-FM en la Isla del Príncipe Eduardo, y luego de la partida de Chappelle en 1939, el nativo de Nuevo Brunswick Don Messer lanzó un programa que pronto se hizo popular en todo el país. Messer se centró menos en el violín tradicional que en producir un programa de éxito, y su éxito influyó enormemente en la música local y el violín canadiense en general. El estilo desarrollado por Messer y otros llegó a conocerse como " Dow East ", por un nombre coloquial para las Maritimes. Se caracteriza por valses , jigs , polcas y reels , y su enfoque en la interpretación simple y ritmos listos para bailar. [4]

Violín de Quebec

El violín de Quebec es parte del canon del violín antiguo y es influyente en los estilos de violín de Nueva Inglaterra y el Noroeste .

Según Reiner y Anick, [2] la afinidad entre la música de violín anglo-celta y francesa data del siglo XVII. El estilo solista predominaba en la accidentada tierra fronteriza donde un violín pequeño podía manejarse fácilmente. Por lo tanto, las afinaciones cruzadas, las notas de zumbido y los ritmos complejos evolucionaron para llenar los huecos que quedaban en la interpretación sin acompañamiento y esto dio como resultado un estilo altamente desarrollado. El clogging (generalmente en forma de podorritmia ) era a menudo el único acompañamiento disponible, y al igual que con el estilo de violín aborigen métis , la interpretación percusiva y rítmica está notablemente desarrollada en este estilo. Al igual que con el estilo de violín cajún de habla francesa , el acordeón de botones alemán creó una moda que influyó temporalmente en la forma, al igual que la eventual introducción del piano en el centro urbano de Montreal. [5]

Violín mestizo

El violín métis es el estilo que los métis de Canadá y los métis de las partes del norte de los EE. UU. han desarrollado para tocar el violín en conjuntos folclóricos y como solistas. Se caracteriza por el uso percusivo del arco y el acompañamiento percusivo, como la percusión con cuchara. Los propios métis mezclan a las Primeras Naciones, los franceses, los anglosajones, los celtas y otros. Los violines fueron "introducidos en esta zona por comerciantes de pieles escoceses y francocanadienses a principios del siglo XIX". [6] David Chartrand , presidente de la Fundación Métis de Manitoba, también es entrevistado en un documental de 2006 de John Barnard y enfatiza que la tradición del violín métis es una tradición auditiva que no se puede enseñar en las escuelas. La etnomusicóloga Lynn Whidden ha analizado el violín métis como aparece en la película; ella indica que los metros pueden variar de un compás a otro y es muy percusivo. Los músicos usan los pies y ahogan el arco para permitir una mordida muy aguda. Algunos músicos, como Sierra Noble, también tocan el violín en un estilo métis modernizado o combinado que incorpora influencias celtas o country-pop. Se sabe que toca rock fusión celta, como en el Sierra Noble Trio con Ariel Posen en la guitarra y Bruce Jacobs en el bajo. En "A Note on Métis Music", Whidden enfatiza la chanson francesa y la derivación "india" del estilo y que se superponen y son indistintas. [7] Los violinistas métis a menudo se acompañan con el uso de sus pies. Esto también es muy común en el estilo de tocar de Quebec.

Propagación

Gran parte de la música canadiense se transmite a las nuevas generaciones a través de la tradición oral (tradición auditiva) en reuniones regionales y nacionales de violinistas en Canadá y Estados Unidos. [8] Los métodos tradicionales y auténticos para aprender a tocar se basan en la tradición oral , como ocurre con todas las formas de música folclórica , pero no es raro que los músicos aprendan escuchando CD o leyendo material como The Fiddler's Fakebook . Además de la instrucción, las tradiciones se mantienen a través de las asociaciones de violinistas de la antigüedad en toda América del Norte. [9]

Fuentes secundarias

David Reiner y Peter Anick colaboraron en la recopilación de 66 melodías para Old Time Fiddling Across America de Mel Bays , que describe varias influencias en lo que ellos llaman estilos de violín del noreste: cabo bretón, francocanadiense (quebequense) y marítimo. [10] Frank Ferrel, autor de Boston Fiddle , utiliza el término violín Down East o violín Boston para referirse a una mezcla ecléctica de estilos irlandés, escocés y cabo bretón (canadiense).

Véase también

Referencias

  1. ^ Mel Bay Danse Ce Soir: Música de violín y acordeón de Quebec, libro y CD [Tapa blanda] Laurie Hart (autor), Greg Sandell
  2. ^ de David Reiner y Peter Anick | Los viejos tiempos de Mel Bays tocando el violín por Estados Unidos | 1989
  3. ^ Esta sección es una réplica del artículo principal sobre el tema; por favor, atribuya el texto desde el enlace Ver historial en esa página.
  4. ^ ab Whitcomb, Ed (2010). Música canadiense para violín. Mel Bay Publications. págs. 10-11, 13-14. ISBN 978-1609742133.
  5. ^ Boston Fiddle|Frank Ferrell|Mel Bay. Ferrel analiza la intrincada relación entre el violín "Down East" del noreste y el canadiense y el papel que desempeñó el piano.
  6. ^ Revista Canadiense de Música Tradicional (1991) El violín de antiguos indios y métis en Manitoba: orígenes, estructura y cuestiones de sincretismo|Anne Lederman|Este artículo fue publicado originalmente en The Canadian Journal of Native Studies 7.2 (1988): 205-30.
  7. ^ Whidden, Lynn. "Una nota sobre la música mestiza" (PDF) . cfmb.icaap.org . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  8. ^ http://www.fiddlersgrove.com/ [ URL básica ]
  9. ^ "Asociación de violinistas antiguos del estado de California". www.csotfa.org .
  10. ^ Reinador

Enlaces externos