stringtranslate.com

Cantú tenor

El cantu a tenòre ( sardo : su tenòre, su cuncòrdu, su cuntràttu, su cussèrtu, s'agorropamèntu, su cantu a pròa ; italiano : canto a tenore ) es un estilo de canto folclórico polifónico característico de la isla de Cerdeña ( Italia ). (la segunda isla más grande de Cerdeña), particularmente la región de Barbagia , aunque algunas otras subregiones sardas tienen ejemplos de tal tradición.

En 2005, la UNESCO proclamó el cantu a tenore como ejemplo de patrimonio cultural inmaterial . [1] [2]

Etimología

La palabra tenore no debe confundirse con la palabra " tenor " como una simple descripción del registro vocal; se refiere al estilo actual de canto folclórico y se distingue de otros estilos similares llamados con diferentes nombres en diferentes lugares de la isla, como taja en Gallura y concordu en Logudoro (Sassu 1978).

En la región de Barbagia , en la isla de Cerdeña, existen dos estilos diferentes de canto polifónico: el cuncordu , normalmente una forma de música sacra, cantada con voces regulares, y el tenore , normalmente una forma de música profana, marcada por el uso de cantos de armónicos. .

Cantantes de Nuoro ( Nùgoro ) en 1903.

Técnica

Mapa de la música folclórica polifónica en Italia

El cantú tenore es practicado tradicionalmente por grupos de cuatro cantantes masculinos de pie en un círculo cerrado. [1] Cada cantante tiene un papel distinto, que se enumera aquí en orden de tono descendente: formar un coro (otro significado de tenore ):

El bajo canta la misma nota cantada por el 'oche , y contra una quinta por encima del bajo . El 'Oche y el mesu 'oche cantan con voz regular, mientras que la contra y el bassu cantan con una técnica que afecta a la laringe . La 'oche canta un texto poético en sardo, que puede ser de género épico, histórico, satírico, amoroso o incluso reivindicativo. El coro consta de sílabas sin sentido (por ejemplo, bim-bam-boo ).

Según la tradición popular, el mesu 'oche imita el sonido del viento, mientras que la contra imita el balido de una oveja y el bassu el mugido de una vaca.

La voz solista comienza una línea vocal monódica y luego se le unen los demás mientras les indica que se unan.

El efecto es algo así como el de una ronda , excepto que los puntos donde los otros cantantes se unen varían y, por lo tanto, las armonías varían de una versión a otra. La ejecución difiere en detalles entre cada uno de los pueblos donde se canta un tenore hasta tal punto que el pueblo se puede reconocer inmediatamente.

Tradición

Tenores de Bitti

Aunque hoy en día el cuncordu y el cantu a tenore son interpretados únicamente por hombres, quedan recuerdos de una época en la que también actuaban grupos de mujeres, siguiendo la tradición matriarcal de Cerdeña. Según algunos antropólogos, el cantu a tenore se interpretaba allá por la época nurágica . [ cita necesaria ]

Algunos de los grupos más conocidos que interpretan un tenore son Tenores di Bitti , Tenore de Orosei , Tenore di Oniferi y Tenores di Neoneli .

Notas

  1. ^ ab "Canto a tenore, canciones pastorales sardas". UNESCO . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  2. ^ Omar Bandinu, Il canto a tenore, dai nuraghi all'Unesco, Siti, 16(2,3), 2006 Archivado el 2 de noviembre de 2013 en Wayback Machine .

Referencias

Escuchando

Ver también

enlaces externos