stringtranslate.com

pastel de té

En Inglaterra, un pastel de té es generalmente un panecillo dulce ligero a base de levadura que contiene frutos secos y que normalmente se sirve tostado y untado con mantequilla. [1] En los EE. UU., los pasteles de té pueden ser galletas o pasteles pequeños. En Suecia son panes de trigo blandos, redondos y planos, elaborados con leche y un poco de azúcar, y que se utilizan para hacer sándwiches de jamón o queso con mantequilla. En India y Australia, un pastel de té se parece más a un pastel de mantequilla . El té se refiere a la bebida popular que acompaña a estos productos horneados.

Variaciones regionales

Inglaterra

En la mayor parte de Inglaterra, un pastel de té es un panecillo ligero y dulce a base de levadura que contiene frutas secas, generalmente grosellas , pasas o cáscaras . Por lo general, se parte, se tuesta, se unta con mantequilla y se sirve con té . Es plano y circular, con una superficie superior lisa de color marrón y una parte inferior algo más clara. Aunque la mayoría de la gente se refiere al pastel de té como un pastel que contiene fruta, en East Lancashire , ciertas áreas de Yorkshire y Cumbria se utiliza el nombre pastel de té de grosellas para distinguir los "pasteles" de frutas de los panecillos simples.

En West Yorkshire, un panecillo grande, blanco o integral, de 9 pulgadas o 225 mm de diámetro, a menudo también se llama pastel de té y se usa para hacer sándwiches muy grandes . Muchas cafeterías los venden para el desayuno o la merienda a media mañana.

Al igual que los bollos de Chelsea , los pudines de Yorkshire y los bollos de Bath antes que ellos, los pasteles de té de Yorkshire perdieron su apego específico a una ubicación geográfica inglesa. Si bien los antes mencionados ya no estaban asociados únicamente a lugares específicos antes del siglo XIX, lo mismo sucedió con los pasteles de té de Yorkshire durante la época victoriana . Se definió como una comida tradicional inglesa. [2]

En Kent , el pastel de té se conoce como "huffkin", y a menudo se aromatiza con lúpulo , especialmente en el momento de la cosecha del lúpulo en septiembre. En Sussex, a veces todavía se elabora una versión lujosa del pastel de té con aromáticos añadidos como nuez moscada , canela y agua de rosas y se llama manchet o Lady Arundel's Manchet.

En East Lancashire , el antiguo West Riding de Yorkshire y Cumbria , un teacake es un panecillo redondo que se corta por la mitad para hacer sándwiches. No suelen contener ningún tipo de fruto seco. Se pueden preparar con harina blanca, integral, integral o Granary (una marca de harina producida por Hovis , que se elabora malteando trigo, triturando los granos, tostándolos y luego mezclándolos con harina integral). [3]

Suecia y Finlandia

En Suecia , la palabra para pastel de té ( tekaka ) [4] se refiere a un pan de levadura de trigo endulzado . En Finlandia existe un plato similar llamado teeleipä .

Estados Unidos

En el sureste de Estados Unidos, un teacake es una galleta grande y densa tradicional , hecha con azúcar, mantequilla, huevos, harina, leche y saborizantes. [5] Están particularmente asociados con la comunidad afroamericana y originalmente se desarrollaron como un análogo de los pasteles que las mujeres blancas sirven a los invitados durante las reuniones. [6]

Australia/India

En Australia y la India , un pastel de té es típicamente un pastel de mantequilla , generalmente listo para servir caliente del horno en menos de 30 minutos. Los ingredientes suelen consistir en harina, huevos, mantequilla, canela y azúcar. Tradicionalmente se sirve caliente como acompañamiento del té. Los pasteles de té australianos se espolvorean con canela y azúcar fina (en polvo) y generalmente se sirven calientes del horno con mantequilla adicional. [7] [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ Diccionario de inglés Concise Oxford, undécima edición (revisada) 2006
  2. ^ Broomfield, Andrea (2007). Comida y cocina en la Inglaterra victoriana: una historia . Vida y época victorianas (1. ed. publicada). Westport, Connecticut: Praeger. ISBN 978-0-275-98708-4.
  3. ^ "Granero®". Rango Hovis. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  4. ^ "te-kaka | SAOB" (en sueco) . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  5. ^ El libro de cocina de Georgia , Asociación de economía doméstica de Georgia. Atlanta, 1980.
  6. ^ Karen Grigsby Bates (19 de junio de 2016). "Comida para celebrar la libertad: ¡pasteles de té para el 16 de junio!" . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  7. ^ "Pastel de té de canela". Taste.com.au . 1 de enero de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  8. ^ "Tarta de canela". Reproductor.fm . 16 de octubre de 2006 . Consultado el 4 de mayo de 2020 .

enlaces externos