La lengua de signos francesa ( LSF , de langue des signes française ) o familia Francosign es una familia lingüística de lenguas de signos que incluye la lengua de signos francesa y la lengua de signos americana .
La familia LSF desciende de la antigua lengua de signos francesa (VLSF), que se desarrolló entre la comunidad sorda de París. La primera mención de la antigua lengua de signos francesa la hizo el abad Charles-Michel de l'Épée a finales del siglo XVIII, pero podría haber existido siglos antes. Varias lenguas de signos europeas, como la lengua de signos rusa , derivan de ella, al igual que la lengua de signos americana , establecida cuando el educador francés Laurent Clerc enseñaba su lengua en la Escuela Americana para Sordos . Otras, como la lengua de signos española , se cree que están relacionadas con la lengua de signos francesa aunque no sean descendientes directas de ella.
Anderson (1979) [1] postuló la siguiente clasificación de LSF y sus parientes, derivada de los sistemas de signos de los monjes medievales, aunque algunos linajes aparentemente se rastrean mediante sus alfabetos manuales y, por lo tanto, son irrelevantes para la clasificación real:
Henri Wittmann (1991) [2] [3] ha influido en los intentos académicos de construir el árbol genealógico de la lengua de signos francesa. Enumeró a la mayoría de los siguientes miembros sospechosos de la familia, con fecha de establecimiento o certificación más antigua. Investigaciones académicas posteriores confirmaron la mayoría de sus conclusiones, pero rechazaron otras y ampliaron el árbol genealógico con nuevas ramas, mientras eliminaban otras.
Wittnann creía que la lengua de signos de Lyon , la lengua de signos española , la lengua de signos brasileña y la lengua de signos venezolana , que a veces se cuentan en la familia francesa, tenían orígenes separados, aunque con cierto contacto a través de la difusión de estímulos , y que era la lengua de signos de Lyon y no la lengua de signos francesa la que dio origen a la lengua de signos belga . La lengua de signos chilena (1852) también se ha incluido en la familia francesa, pero Wittmann no la incluye. [ cita necesaria ] El lenguaje de señas Pidgin hawaiano (con posible mezcla local) resultó ser un lenguaje aislado, sin relación con el francés, el americano o cualquier otro lenguaje de señas. [ cita necesaria ] J. Albert Bickford concluyó que "no había pruebas sustanciales de que el [lenguaje de signos de Lyon] existiera alguna vez" y lo retiró de Ethnologue en 2017. [7]